1、译文：那遥远而亮洁的牵牛星，那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动柔长洁白的双手，织布机札札不停地响个不停。因为相思而整天也织不出什么花样，她哭泣的泪水零落如雨。只隔了道清清浅浅的银河，他俩相界离也没有多远。相隔在清清浅浅的银河两边，含情脉脉相视无言地痴痴凝望。
2、纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。(关于七夕节的诗句)。
3、柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
4、别离还有经年客，怅望不如河鼓星。——徐凝《七夕》
5、不见穿针妇，空怀故国楼。——孟浩然《他乡七夕》
6、缑山仙子，高情云渺，不学痴牛騃女。——苏轼《鹊桥仙·七夕送陈令举》
7、朱门乞巧沸欢声，田舍黄昏静掩扃。男解牵牛女能织，不须邀福渡河星。秋日田园杂兴(宋·范成大)
8、鹤钩空带蛛丝卷。——吴文英《凤栖梧·甲辰七夕》
9、渴望着心灵手巧的女子也拿出了针钱在梧桐树影下乞巧，看牛郎织女相会。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
10、玉露金风报素秋，穿针楼上独含愁。——德容《七夕二首·其一》
11、团团满叶露，析析振条风。蹀足循广除，瞬目矖曾穹。关于七夕的现代情诗中国情人节，流传几千年；
12、1柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。——秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
13、喜鹊桥成催凤驾。——晏几道《蝶恋花·喜鹊桥成催凤驾》
14、1轻帐偷欢，银烛罗屏怨。——吴文英《凤栖梧·甲辰七夕》
15、(天阶一作：天街；卧看一作：坐看)。有关七夕的诗句古诗七夕的古诗：古意(唐)孟郊河边织女星，河畔牵牛郎。
16、七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。”七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥“出自唐代林杰的《乞巧》。
17、双星何事今宵会，遗我庭前月一钩。——德容《七夕二首·其一》谁知观津女，竟夕望云涯。
18、很多人可能并不熟悉这首词，但一定知道这句著名的“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”这是一首咏七夕的节序词，起句展示七夕独有的抒情氛围，“巧”与“恨”，则将七夕人间“乞巧”的主题及“牛郎、织女”故事的悲剧性特征点明，练达而凄美。借牛郎织女悲欢离合的故事，歌颂坚贞诚挚的爱情。结句“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”最有境界，这两句既指牛郎、织女的爱情模式的特点，又表述了作者的爱情观，是高度凝练的名言佳句。
19、《马嵬其二》李商隐海外徒闻更九州，他生未卜此生休。空闻虎旅鸣宵柝，无复鸡人报晓筹。
20、七夕(唐)权德舆今日云骈渡鹊桥，应非脉脉与迢迢。家人竟喜开妆镜，月下穿针拜九宵。
21、《七夕·河边织女星》唐·孟郊河边织女星，河畔牵牛郎。未得渡清浅，相对遥相望。
22、彩云断、翠羽散，此情难问。——吴文英《惜秋华·七夕》
23、乞得巧多成底事，祗堪装点嫁衣裳。——刘宰《七夕》
24、长生殿里更阑后，乞巧楼前月上时。河汉玉梯不知谁见画蛾眉。宫词(宋·王仲修)
25、牵牛织女遥相望，尔独何辜限河梁？七夕夜女歌(晋)无名氏婉娈不终夕，一别周年期。桑蚕不作茧，尽夜长悬丝。
26、绪风初减热，新月始临秋。谁忍窥河汉，迢迢问斗牛。
27、——卢挚《沉醉东风·七夕》家家乞巧望秋月，南楼催上烛。——苏轼《鹊桥仙·七夕送陈令举》此日六军同驻马，忍顾鹊桥归路。
28、恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。——李商隐《辛未七夕》
29、秋近雁行稀，天高鹊夜飞。妆成应懒织，今夕渡河归。
30、双星何事今宵会，遗我庭前月一钩。____德容《七夕二首·其一》
31、极目处微云暗度，耿耿银河高泻。闲雅！须知此景，古今无价。
32、天衢启云帐，神驭上星桥。初喜渡河汉，频惊转斗杓。
33、蹀足循广除，瞬目矖曾穹。云汉有灵匹，弥年阙相从。
34、1笑倩谁扶，又被春纤，搅住吟须。——乔吉《折桂令·七夕赠歌者》
35、东飞乌鹊西飞燕。盈盈一水经年见。急雨洗香车。天回河汉斜。
36、九月江南花事休，芙蓉宛转在中洲。《钱氏池上芙蓉》文征明
37、金风玉露一相逢，便胜却人间无数。____秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
38、遥愁今夜河水隔，龙驾车辕鹊填石。——王建《七夕曲》
39、____秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。____林杰《乞巧》天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
40、《辛未七夕》唐·李商隐恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。由来碧落银河畔，可要金风玉露时。
41、(唐.杜牧.《秋夕》)天街夜色凉如水，卧看牵牛织女星。天上分金镜，人间望玉钩。
42、人间梦隔西风，算天上、年华一瞬。——吴文英《惜秋华·七夕》
43、河边独自看星宿，夜织天丝难接续。——王建《七夕曲》
44、千里暮云平，南楼催上烛，晚来晴。——吕渭老《小重山·七夕病中》
45、听说黄河竹筏能直上银河，一路上还挟带着天风海雨。今天相逢一醉是前生缘分，分别后谁知道各自向何方？
46、仙裙玉佩空自知，天上人间不相见。长信深阴夜转幽，瑶阶金阁数萤流。
47、1此去杜曲，已近紫霄尺五。——吴文英《惜秋华·七夕前一日送人归盐官》
48、——李贺《七夕》七夕年年信不违，银河清浅白云微，蟾光鹊影伯劳飞。——毛文锡《浣溪沙·七夕年年信不违》一道鹊桥横渺渺，千声玉佩过玲玲。
49、七月七日一相见，相见故心终不移。——元稹《古决绝词》
50、忍记穿针亭榭，金鸭香寒，玉徽尘积。——张埜《夺锦标·七夕》
51、一道鹊桥横渺渺，千声玉佩过玲玲。别离还有经年客，怅望不如河鼓星。
52、七夕(唐)徐凝一道鹊桥横渺渺，千声玉佩过玲玲。别离还有经年客，怅望不如河鼓星。
53、缑山仙子王子乔性情高远，不像牛郎织女要下凡人间。皎洁的月光中停下吹凤箫，摆一摆手告别人间去成仙。
54、鸾扇斜分凤幄开，星桥横过鹊飞回。——李商隐《七夕》
55、盆盆生，手中盖；七月七日摘下来，姐姐妹妹照影来。又像花，又像菜，看谁心灵手儿快(乐府诗集卷四十五清商曲辞二七日夜女歌九首)三春怨离泣，九秋欣期歌。
56、干鹊收声，湿萤度影，庭院深香。——刘镇《柳梢青·七夕》
57、从古至今，有许多文人骚客为七夕留下笔墨，其中更不乏名作，这些有关七夕的诗词，你知道吗？
58、天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。鹊桥仙-秦观纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
59、亭亭新妆立，龙驾具曾空。世人亦为尔，祈请走儿童。
60、——罗隐《七夕》他乡逢七夕，旅馆益羁愁。——孟浩然《他乡七夕》玉露金风报素秋，穿针楼上独含愁。
61、谁知观津女，竟夕望云涯。天衢启云帐，神驭上星桥。
62、乍露冷风清庭户爽，天如水玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻，叙旧约飚轮欲驾。极目处微云暗度，耿耿银河高泻。