1、青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归.―――张志和《渔歌子》沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
2、古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
3、山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍――――文天祥《过伶仃洋》
4、年年岁岁望中秋，岁岁年年雾雨愁。——曾几《癸未八月十四日至十六夜月色皆佳》
5、独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
6、君往试瞧汾水上，白云犹似汉时秋？——唐·岑参《虢州后亭送李判官使赴晋绛得秋字》雨歇杨林东渡头，永和三日荡轻船。故人家在桃花岸，直到门前溪水流。
7、晓瞧红湿处，花重锦官城。——唐·杜甫《春夜喜雨》鸿飞冥冥日月白，青枫叶赤天雨霜。
8、————(王维：《山中》)冷雨连江夜人吴，平明送客楚山孤。————(王昌龄：《芙蓉楼送辛渐》)天街小雨润如酥，草色远瞧近却无。
9、高楼目尽欲黄昏，梧桐叶上萧萧雨。——晏殊《踏莎行·碧海无波》
10、行宫见月伤心色，夜雨闻铃肠断声。——白居易《长恨歌》
11、翻译：好雨似乎会挑选时节，在春天来到的时候就伴着春风在夜晚悄悄地下起来。
12、如今亭台楼阁都沧桑矗立在朦胧的烟雨之中。)―――杜牧《江南春绝句》
13、雷从葛仙井底起，雨自黄妃塔上来。官军捷报铜铊陌，山人酒泻白螺杯。
14、渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。——王维《渭城曲》
15、青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。(张志和：《渔歌子》)
16、君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
17、南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。——杜牧《江南春》
18、暑令方炎赫，秋声忽惨凄。传闻涨江水，已断瀼东西。
19、清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
20、林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。____李煜《相见欢·林花谢了春红》
21、寒雨连江夜人吴，平明送客楚山孤。(王昌龄：《芙蓉楼送辛渐》)
22、愁见滩头夜泊处，风翻暗浪打船声。——唐·白居易《浪淘沙》风回云断雨初晴，返照湖边暖复明。
23、日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。——《谢亭送别》唐·许浑
24、南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。(昔日到处是香烟缭绕的深邃的寺庙，
25、——苏轼《定风波·三月七日》水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。——苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
26、一只渔船上，有两个小孩子，他们收起了竹竿，停下了船桨，坐在船中。
27、既见君子，云胡不瘳？风雨如晦，鸡喊不已。既见君子，云胡不喜？——诗经《风雨》(4)山无陵，江水为竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢和君尽！——两汉乐府《上邪》(5)迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
28、好雨知时节，当春乃发生。(好雨知道下雨的节气，正是在植物萌发生长的时侯。)―――杜甫《春夜喜雨》
29、山路元无雨，空翠湿人衣。(唐.王维.《山中》)
30、谁道人生无再少，门前流水尚能西。休将白发唱黄鸡。(《浣溪沙》苏轼)
31、翻译：京城的街道上空丝雨纷纷，雨丝就像乳汁般细密而滋润，小草钻出地面，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。
32、——陆游《十一月四日风雨大作》君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。——李商隐《夜雨寄北》南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
33、虞美人•听雨蒋捷少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中，江阔云低断雁叫西风。
34、山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象。
35、清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。-----杜牧《清明》
36、秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。——李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》
37、一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事，故国东来渭水流。
38、青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。《渔歌子》
39、桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。——《寄黄几复》宋·黄庭坚
40、不愁屋漏床床湿，且喜溪流岸岸深。《苏秀道中》