1、革命的狂风暴雨震荡着蒋家王朝,百万将士渡过长江天险,直捣黄龙。虎踞龙盘的帝王之城南京啊,今天的面貌胜过往昔,这天翻地覆的变化,是足以令人慷慨高歌和欢欣鼓舞的。应该趁现在这敌衰我盛的大好时机,痛追残敌,解放全中国。不可学那割据长江南岸,建立割据势力的霸王项羽。自然界如果有知,它会体察到兴盛与衰败这条不可改变的法则。事物不断的向前发展更新和变化,这是必然的规律。
2、白话文:南京突然遭受了革命风雨的袭击,数百万大军横渡长江。
3、——以雄奇险峻而著称的古都南京城回到了人民手中,她比任何时候都美丽。这天翻地覆的巨大变化,是足以令人慷慨高歌和欢欣鼓舞的。
4、伤怀离抱。天若有情天亦老。此意如何。细似轻丝渺似波。
5、〔不可沽名学霸王〕沽名,故意做作或用某种手段猎取名誉。秦朝末年,项羽(曾自封西楚霸王)和刘邦(后来的汉高祖)同时起兵反秦。刘邦先据秦都咸阳拒项羽。项羽歼灭了秦兵主力,拥四十万大军入咸阳。他当时为了避免“不义”之名,没有利用优势兵力消灭刘邦,后来反为刘邦所消灭。这里是说应从项羽的失败得到教训,不可为了“和平”的虚名,给敌人以卷土重来的机会。
6、天若有情天亦老,中仄仄平平仄仄,恰好一句仄起平收的律句,因此被很多后人借用在自己的诗词中。
7、而诗句本身也常常有多重含义,同一句诗在不同语境下会有不同效果。例如同是引用李贺的诗,宋词就用了多情之意,主席七律用了兴亡变化之意,格局明显不同。
8、人间正道是沧桑,历史发展有其特定规律,总有兴亡变化,没有永远的兴盛,也没有永远的衰落。(人间正道是沧桑的意思)。
9、1949年,中华大地发生了翻天覆地的巨变。人民解放军取得了辽沈、淮海、平津三大战役的胜利。百万雄师以摧枯拉朽之势强渡长江,占领了国民d中央政府所在地南京。
10、人民解放军百万雄师,在千里长江分三路渡江作战。4月23日深夜,人民解放军渡过长江,4月24日晨解放军先遣部队直奔“总统府”,把胜利的红旗插上了蒋介石“总统府”的门楼上。
11、从此,南京这座世界闻名的文化古城获得了新生,永远归入人民的怀抱。捷报传到北平,毛泽东写下了具有伟大历史意义的《人民解放军占领南京》的不朽诗篇。本诗气势恢宏,语言铿锵有力,它表现了人民解放军彻底打垮国民d反动派的信心和决心,表达了解放全中国的必胜信念!
12、应该趁现在这敌衰我盛的大好时机,痛追残敌,解放全中国。不可学那贪图虚名、放纵敌人而造成自己失败的楚霸王项羽。
13、诗的末联“天若有情天亦老,人间正道是沧桑“二句,包含着毛泽东对历史的慨叹。天是自然之物,然日夜闻睹历史变迁,自然的天亦会对人类社会性的发展产生感情反应。
14、语出:晋·葛洪《神仙传·麻姑》:“麻姑自说云;接侍以来;已见东海三为桑田。”
15、 〔钟山风雨起苍黄〕钟山即紫金山,在南京市的东面。苍黄,同仓皇。本句是说南京突然遭到了革命暴风雨的袭击。苍黄兼有变色的意思。这是修辞上的所谓“双关”。
16、人间正道,社会发展的正常规律。沧桑,沧海(大海)变为桑田,多指巨大的变化,这里比喻的是革命的道路艰难曲折。古代神话:女仙麻姑对另一仙人王方平说,他们相见以来,东海已经三次变为桑田(见葛洪《神仙传》)。
17、白话文:应该从项羽的失败中得到教训,将革命进行到底,把敌人坚决,彻底,干净,全部地消灭掉,不可给敌人以卷土重来的机会。
18、天若有情天亦老,人间正道是沧桑:上句借用李贺《金铜仙人辞汉歌》中诗句,原诗说的是汉武帝时制作的极贵重的宝物金铜仙人像,在三国时被魏明帝由长安迁往洛阳的传说。原句的意思是,对于这样的人间恨事,天若有情,也要因悲伤而衰老;这里是说,天若有情,见到国民d反动统治的黑暗残酷,也要因痛苦而变衰老;身受反动派压迫的人民,自然要彻底推翻反动统治,完成翻天覆地的革命事业。
19、黄叶无风自落,秋云不雨长阴。天若有情天亦老,摇摇幽恨难禁。惆怅旧欢如梦,觉来无处追寻。
20、革命的暴风雨震荡着蒋家王朝都城南京,解放军以百万雄师突破长江天险,直攻蒋军苦心经营的南京城。
21、自然界如果有知,它会体察到兴盛与衰败这条不可改变的法则。事物不断的向前发展更新和变化,这是必然的规律。
22、钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王。天若有情天亦老,人间正道是沧桑。
23、——出自毛泽东写于1949年的七律诗《人民解放军占领南京》。
24、 〔慨(kǎi凯)而慷〕感慨而激昂。曹操《短歌行》:“慨当以慷”。
25、引用或者化用前人诗句,在古诗词的创作中很常见。而且,作诗不是写论文,不需要注明出处。甚至有人故意掉书袋,让读者看不出引用或者化用。
26、革命的暴风雨震荡着蒋家王朝都城南京,解放军以百万雄师突破长江天险,直捣蒋军苦心经营三个半月的根据地—南京城。以雄奇险峻而著称的古都南京城回到了人民手中,她比任何时候都美丽。这天翻地覆的巨大变化,是足以令人慷慨高歌和欢欣鼓舞的。
27、革命的狂风暴雨震荡着蒋家王朝,百万将士渡过长江天险,直捣黄龙。
28、但这首词,其后两句历经岁月检验,被奉为名句。对于最后一句中“人间正道是沧桑”的解读,亦见仁见智。首先,我们来看看“人民网·领袖人物资料库”对整首词的注解。
29、“人间正道是沧桑”出自毛泽东的《七律·人民解放军占领南京》:
30、翻译:应该趁现在这敌衰我盛的大好时机,痛追残敌,解放全中国。不可学那贪图虚名,放纵敌人而造成自己失败的楚霸王项羽。自然界如果有知,它会体察到兴盛与衰败这条不可改变的法则。