1、不用给他洗脸,就可以断定,他一定是外乡人。这个村子只有十几户人家,分散居住在这个荒凉的海角一边,土地那么少,以致母亲们出门都生怕孩子被风刮到海里去。大海是温柔而又慷慨的,村子里死了人,人们都是从悬崖上把他扔到海里去的。所以当他们在海上遇到这具溺水者的浮尸时,只是相互看看,七条小船上挤满了全村的男人,再也没有多余的位置,因此大家也就没去理会他。
2、刚回国时,我非常不适应。不仅不适应各个城市满目的高楼大厦、快节奏的生活,还因为与在委内瑞拉时相比,国内的工作不但工资降低、工作比之前更忙,竞争也更激烈。
3、我懂得,当婴儿用小拳头第一次抓住爸爸的手指时,他也就永远地抓住了它。
4、关注后,你将近距离跟各位西语大神们~中教们~外教们,当然还有跟你站在同一起跑线的童鞋们一同朗读西语聆听西语!!!
5、这封“假告别信”在马尔克斯生前就已经被流传开来,他本人面对采访澄清事实说道:
6、只是事情到此,还未完。之前马尔克斯说该信“做作”是因为有人到他耳边说,“现在网上流传着一首做作的诗,说是你写的呢。”所以他本人还没有读到信的情况下,就说那首“poemacursi”(做作的诗)。
7、桑塔格:关键在于当你融入一个世界,这个世界关心的是这些东西,就好像你一直在给自己做新的菜肴,你学会不同的烹饪方法,然后随心所欲地大快朵颐。我的确相信你会耗尽对某件事物的热情,但你总是可以重拾这份热情,一个人永远不应该对此盖棺论定……不过正如我说过的,有些东西是你童年的一部分,永远不能重温。
8、“没人愿意承认的一点是,实际上,在阿斯图里亚斯的早期几部作品中曾出现过的主题,我不知道加西亚·马尔克斯是否曾经读到过或者参照过。值得注意的是,他们俩的关系一向不大好(译注:阿斯图里亚斯曾指责加西亚·马尔克斯在其《百年孤独》中抄袭了巴尔扎克作品《对于绝对的探索》中的部分内容),那位哥伦比亚作家永远不会接受上面提到的那一点,更不会同意阿斯图里亚斯是魔幻现实主义先驱的说法。”
9、看到这里,我一方面庆幸警方终于能够掌握他的行踪,另一方面却又感慨,生活竟将这个有着非凡才能的平凡人逼上了绝路,使他又在这条路上残害了那么多人。(马尔克斯是哪国人)。
10、人终究要继续生活下去。生活环境已然如此艰苦,心态再不放平,岂不是苦上加苦?时间久了,我们也学会了苦中作乐。
11、阿尔比苏雷斯·帕尔马在其著作《阿斯图里亚斯的小说》中曾提到,在这部作品的结尾,作者(阿斯图里亚斯)留下这样的记录:
12、1990年马尔克斯与代理人来访北京和上海,未经授权,却随处可见《百年孤独》的盗版,此时的他怒不可遏,马尔克斯放出狠话:“死后150年都不授权中国出版作品,尤其是《百年孤独》!”
13、“我有故事MyStory”栏目长期接受第一人称作品投稿,欢迎写下你的故事。
14、有读者曾这样评价波拉尼奥,同为拉美文学的代表人物,波拉尼奥的小说同博尔赫斯的一样带有书卷气和游戏趣味,但在波拉尼奥的作品中你会读到强烈的感情和强大的气势。
15、《马尔克斯》:事实上,马孔多是用乡愁建造出来的村镇。乡愁的优点在于,从记忆中消除了所有不如人意的方面,只留下可爱有趣的方面。
16、索托与布拉沃:就像博尔赫斯,你生活在你的阅读中。
17、相关书目推荐《危地马拉传说》(危地马拉)米盖尔·安赫尔·阿斯图里亚斯著梅莹译
18、“可以观察到的是,在阿斯图里亚斯的魔幻现实主义中,解释、讲述拉美现实和叙述各种状况的方式,表面上看是魔幻的,但是在我们的国家里却又显得无比真实。”莫斯格拉说道。
19、但是把自己的青春安放在一个荒凉贫瘠、无人知晓的地方。那笑容中又不免泛出了些苦涩。
20、对,就是那家出版 马尔克斯/奈保尔/东野圭吾/村上春树/黑柳彻子/余华/王小波/ 张爱玲/ 三毛 等等作家作品的出版公司。
21、不过,在《百年孤独》这本书出版之前,马尔克斯在拉丁美洲文坛之外还籍籍无名,直到1967年《百年孤独出版》,这部作品很快就震惊了世界,让马尔克斯一跃成为声名远播的世界级作家,“二十世纪文学标杆”!
22、那些给他穿衣服、梳头、剪指甲和修胡子的女人,在把他放倒在地上时都抑制不住难受的心情。她们想到他死后都这么麻烦,活着时他那庞大的身体一定很不幸。她们仿佛看见他活着时进门总是侧着身,头总是撞在门框;到人家里,总是站在那里,摆弄着他那海牛般的玫瑰色的嫩手,不知做什么是好;女主人总是不放心地找一把最结实的椅子,请埃斯特温坐下,可他却靠在墙边,微笑着说:“没关系,夫人,我这样呆着很好。”他每次到人家拜访都总是重复那句话:“没关系,夫人,我这样呆着很好。”他常常怕弄坏椅子而不肯进屋,可人家总是热情地对他说:埃斯特温,你别走,你哪怕等到咖啡烧开了再走也好呀。可后来,这个大傻瓜还是走了,多可爱啊,这个漂亮的傻瓜走了。天快亮时,女人们面对那具尸体,还在想着这些事。后来,当她们用一块手帕为他盖脸,免得阳光打扰他时,见到他是那样永远的安息了,像所有的男人一样,无法抗拒这自然规律的安排,都止不住流下了眼泪。先是她们当中最年轻的一个女人开始抽泣,其他人强忍着,只是悲伤地叹着气,可到后来,越来越想哭,因为这个被淹死的人越发使她们回想起埃斯特温,这位世界上最无人帮助的可怜人,他是那么温柔,而又助人为乐。
23、《百年孤独》风格独特,既气势恢宏又奇幻诡丽。粗犷处寥寥数笔勾勒出数十年内战的血腥冷酷;细腻处描写热恋中情欲煎熬如慕如诉;奇诡处人间鬼界过去未来变幻莫测。轻灵厚重,兼而有之,被公认为魔幻现实主义最具代表性的作品。被称为“20世纪用西班牙文写作的最杰出的长篇小说之一”。
24、人性到底能有多黑暗?读了这8本书,我才算真的了解
25、Tantascosasheaprendidodeustedes,loshombres…Heaprendidoquetodoelmundoquierevivirenlacimadelamontaña,sinsaberquelaverdaderafelicidadestáenlaformadesubirlaescarpada.
26、有趣的是,虽然一开始是为了讨生计变成了记者,晚年的马尔克斯却称,新闻其实是他真正的职业,他认为小说和新闻的技巧是融会贯通的,因为它们都试图用细节说服读者,让人对其中的故事信以为真。我猜想,这也就是为什么我们非要称马尔克斯的文学风格为“魔幻现实”,他修炼的一切技巧,都试图为了让读者觉得,即使再离奇,假牙上都能长出花儿来了,都好像“就是这样的”,没什么好解释的。
27、小说的创作背景与拉丁美洲国家的现实状况有着密切的关系。其中军人政变成为许多拉美国家政权更迭的唯一方式,旧有的考迪罗政治,新考迪罗们依旧延续着昨日的故事。1982年,在那篇著名的演讲《拉丁美洲的孤独》中。