1、山冥云阴重，天寒雨意浓。——宋代：王炎《南柯子·山冥云阴重》
2、晴晓初春日，高心望素云。——彩光浮玉辇，紫气隐元君。——唐·陈师穆《立春日晓望三素云》
3、 (赏评)从科学的角度来讲，生命其实就是靠汲取环境的馈赠来生存的过程，如果说：朱自清在月下荷塘的朦胧之美中偷得了片刻宁静与欢愉；毛泽东在“鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由”的烂漫画卷里获得了革命的豪放。那么，这首诗的作者则在树影、水波、光泽、棉桃、大豆等大自然的无私馈赠中，获得了：“为了生命的存在，我愿把万物一一爱遍”的睿智。徜徉在此诗里，我们应该懂得：大自然不但是我们生存的空间，且是我们精神寄托的佳境。(左岸)
4、释义：我独自摇荡着一叶小舟在静夜里归来，爽风夜露，我沾湿了衣服，行云舒卷；沙溪上，飘浮着淡淡的雾气，使小舟迷失了归路。
5、在诺贝尔文学奖颁奖辞中，诺贝尔文学奖评审委员会这样评价米斯特拉尔：“她那由强烈感情孕育而成的抒情诗，已经使得她的名字成为整个拉丁美洲世界渴求理想的象征。”事实也的确如此，终其一生，米斯特拉尔都在追求以最朴实最纯粹因而也最为撼人心魄的形式表达对于完美的理想与爱的渴求。为了实现这一目标，她甚至勇于在那些“不纯洁的事物”中发现美的因子并且不遗余力的加以歌颂和赞美。正如她曾经说过的：“如果艺术的任务是以广博的同情心区美化一切，为什么我们不着眼于不纯洁的事物，将之净化。”与米斯特拉尔一样，朱欣英的诗歌也没有一些优秀抒情诗人作品那种裹雷挟电之势，石破天惊之语，有的只是平淡、清新纤巧、细腻的温婉抒写，但其中蕴含的深刻意旨，却总是让人不由自主的产生强烈的思想共鸣。在当下这个肉体的狂欢取代了灵魂的愉悦，没有了晕眩没有了历史而且“除了自身之外没有了其他任何神话”(波德里亚语)的社会里，这一点显得尤为难能而可贵。
6、译文：那苏堤与白堤交叉像燕尾以分，湖面上桂木桨的舟船像轻轻浮荡的水鸥，我骑着勒缰的宝马就像倚在黄昏的残云边上。
7、势移青道里，影泛绿波中。夕霁方明日，朝阳复蔽空。
8、潭暮随龙起，河秋压雁声。——唐·李商隐《咏云》
9、不同的时代，不同的国度甚至不同的肤色不同的种族的两个女人，在面对爱情的激流涌来时，不约而同地吟唱出了如此相似的优美的旋律，这不能不说是一个奇迹，一个爱的奇迹。
10、多谢好风吹起后，化为甘雨济田苗。——唐·李中《夏云》
11、而所有这一切只是因为，我们的诗人还保留着一颗万丈红尘中不曾销蚀也不曾被泯灭的诗心。正因为有了这样一颗依然和少女时代一样纯洁晶莹的诗心，她才能够在这个物化了的时代里永远怀有一份纯真的梦想也因而可能在一切事物中发现美丽的诗行。