1、空棺材出葬----------目中无人。(木中无人)。
2、马店买猪------------没那事。(没那市)。
3、 擂椎撑碓——无杈(差) 客家话“擂椎”即“棒棰”。舂米的碓不用时要用丫杈撑好,没有丫杈,只好用棒棰了。客家话“无杈”谐音“无差”,运用时指毫无差错。
4、哥哥不在家----------少来。(嫂来)。