1、我们最常见的美德之一就是对自己的不幸逆来顺受。——马尔克斯
2、1955年,他因连载文章揭露被政府美化了的海难而被迫离开哥伦比亚,任《观察家报》驻欧洲记者。他在该年出版了他的第一篇小说《枯枝败叶》。虽然他花了7年时间才找到愿意出版它的人,但他毫不吝惜自己对第一个“孩子”的喜爱:“《枯枝败叶》是我最喜欢的作品,因为它最真诚和自然。”
3、马尔克斯在其不朽巨著《百年孤独》中写道:“守信是一项财宝,不应该随意虚掷。”整整10年,他用自己的行动为这句话写下了生动的注脚。(马尔克斯说什么语言)。
4、马尔克斯于2014年辞世。逝世当天,哥伦比亚将举国哀悼3天,政府机构降半旗,总统曼努埃尔·桑托斯发表电视讲话说,马尔克斯的去世给哥伦比亚留下了一千年的孤独和悲伤!
5、(全文刊发于2014年4月《看天下》杂志)
6、在《族长的秋天》的里,马尔克斯运用斑斓万千的意象、光怪陆离的情节、排山倒海的句式,讲述了一个独裁者的一生,将魔幻现实主义发挥到极点;在《恶时辰》里,马尔克斯借由一桩因匿名帖而引起的杀人事件,描写了一个小镇在两周内的风云变幻,揭示了对权力的奥秘与孤独,反思了社会动荡和腐败根源;而在《迷宫中的将军》中,马尔克斯描写了南美解放者玻利瓦尔生命最后14天沿着马格达莱纳河幻影般的旅程,还原了最真实的玻利瓦尔。
7、▲ 1975年,马尔克斯顶着他最著名的的作品
8、《百年孤独》是哥伦比亚著名的作家马尔克斯的巨著,它作为“魔幻现实主义”的代表作品闻名于世,智利诗人聂鲁达曾称赞他是“塞万提斯之后最伟大的语言大师”。马尔克斯也因此获得1982年诺贝尔文学奖。
9、真正的爱情需要什么?需要两个人在一起是轻松快乐的,没有压力。
10、我们的爱情往往建立在想象之上,好比现在流行问你的理想对象是什么样的?理想对象就是虚构出来的,然后试图在现实世界中找到一个能够套进这个模子里的有血有肉的真人。
11、趁年轻,好好利用这个机会,尽力去尝遍所有痛苦,这种事可不是一辈子什么时候都会遇到的。——马尔克斯
12、这段对话听起来十分魔幻,难怪马尔克斯说为什么他的《百年孤独》在描写那么多如梦似幻的情节时会那么自如,因为“这些你们所谓的魔幻,在我们拉美本来就是现实的一部分,而且是我从小熟悉的”。
13、1940年,马尔克斯迁居首都波哥大,1947年入波哥大大学攻读法律,并开始文学创作,在大学期间,马尔克斯如饥似渴地阅读西班牙黄金时代的诗歌,这为他以后的文学创作打下了坚实的基础。
14、 阿里萨对美若天仙的少女费尔米纳一见钟情,天天在公园假装看书,偷偷瞧她,后来两人终于开始通信。阿里萨是一个高高瘦瘦、腼腆害羞的男孩,很有音乐天赋,随时可以用小提琴拉一段小夜曲帮你虏获意中人的芳心。
15、如果上帝赏我一段生命,我会简单装束,伏在阳光下,袒露的不仅是身体,还有我的魂灵。——《告别信》
16、1972年-获拉丁美洲文学最高奖——加列戈斯文学奖。
17、不久,他进入报界,任《观察家报》记者,同时从事文学创作。
18、访谈:“他们一直就是那样真实地活着的”/万玛才旦何平
19、语言的速度,大师海明威比马尔克斯更快、更迅猛,但我更喜欢马尔克斯的中速。或者说更喜欢他在中速前进中突然的冲刺和停顿,喜欢他偶尔的旁逸、迂回但立即像个凌厉的赌徒突然下个大赌注。赌徒这个比喻不恰当,其实他是一个懂得在何时出手也通晓在何时收手的语言上的庄家。很多年里我也认为这种语言不太适合中国人的嘴巴,应该维护汉语的纯正与优良,在语言的道德上不应该崇洋媚外,但是,当我们的政治语言早就与德国的那个人同一口径多年之时,我们有什么理由反对文学这种“小道”与西方的接通,况且这个“西方”不过是拉丁美洲,那里其实是炎热而又濡湿的“南方”。
20、幸福晚年的秘诀不过是与孤独签下不失尊严的协定罢了。——马尔克斯
21、现实并非纸上之物,它就在我们身边,每天左右无数生死,同时也滋养着永不枯竭、充满了美好与不幸的创作源泉,我这个四处漂泊、思乡心切的哥伦比亚人只是蒙幸运女神的眷顾。现实是如此匪夷所思,生活在其中的我们,无论诗人或乞丐,战士或歹徒,都无需太多想象力,最大的挑战是无法用常规之法使人相信我们真实的生活。朋友们,这就是我们孤独的症结所在。
22、当一个女人决定和一个男人睡觉时,就没有她跃不过去的围墙,没有她推不倒的堡垒,也没有她抛不下的道德顾虑,事实上没有能管得住她的上帝。谨慎做这样的决定。
23、开栏的话:一个报信人,来自中国文学现场/何平
24、理想对象从哪儿来?根据这本书的暗示,就来自那些通俗的小说、影视剧,我们看了大量这种东西,然后拼凑出所谓的理想对象和理想关系。阿里萨就中了这种毒。费尔米纳本来也是这样,直到有一次在人群中看见阿里萨,突然醒悟自己怎么会爱上这个人,于是简单地说了一句:你走吧,再见,忘记我吧。
25、拉丁美洲之所以在当今的文化领域中得到赞扬、在某些文学体裁中显示了活力,是因为古老的印第安民间文化。
26、他们坐在南美洲一条内河船上,由于沿途瘟疫遍布,船只不能泊岸,只能顺着河流一直漂泊。船长忍不住问,这样漫无目的地来来去去要继续到何时?阿里萨早在五十三年七个月零十一个日日夜夜之前就准备好了答案:一生一世。
27、直到后来,我能够识别出那本书中的魔幻,这根源于我也能够逐渐识别出我们自身生活的魔幻。直到后来,我能够辨别那本书中的现实,以及我能够辨别我们这块土地的现实。马尔克斯于我有了意义。这种意义既来自于他的腔调,他书中所呈现的语言的节奏与速度,也来自于中国与拉丁美洲有着同样的河流,同样的混乱,同样的魔鬼,同样的爱情以及同样的生与死。
28、而她却从来没有想过,好奇心也是爱情的种种伪装之一。
29、你看那些个著名作家:莫言、陈忠实、马原、苏童、韩少功、刘恒、余华……都在公开场合坦诚魔幻现实主义对他们的创作产生过重大影响。莫言说他第一次读《百年孤独》时“非常惊讶,原来小说也可以这样写!”文人最怕谈渊源流派,但对待大师则虔诚恭敬。毕竟,青出于蓝,青才能胜于蓝。
30、对于马尔克斯的《百年孤独》来说,之前也因为版权问题,在国内有过一段不是很光彩的故事。马尔克斯来中国做访问,去了北京和上海。
31、奥雷里亚诺,他悲伤地敲下发报键,马孔多在下雨。
32、加西亚·马尔克斯以生动的笔触,刻画了性格鲜明的众多人物,描绘了这个家族的孤独精神。在这个家族中,夫妻之间、父子之间、母女之间、兄弟姐妹之间,没有感情沟通,缺乏信任和了解。尽管很多人为打破孤独进行过种种艰苦的探索,但由于无法找到一种有效的办法把分散的力量统一起来,最后均以失败告终。
33、2011年,由新经典发行,南海出版公司出版的这部《百年孤独》的简体中文版出版。我当时读完的感受真的是非常的震撼,而且这本书的翻译也翻译得特别好。你能够非常清晰地理解,马尔克斯在这本书当中想要表达的深刻的内容。
34、钟摆能让任何东西飞起来,却无法使自己腾空。
35、西方对于诺贝尔文学奖有“死亡之吻”的说法,指的是获奖作家在得奖后江郎才尽,再也没有写出过突破性的作品,而马尔克斯正是打破这个“魔咒”的人。
36、易得的幸福无法持久,这点体会更多地是源自教训而非经验。
37、这些经历,马尔克斯都一一写进了自传《活着为了讲述》中。在这本书的封面,戴着黑框眼镜、眼含笑意的老马口衔着一支黄色玫瑰——据说这是马尔克斯之花。他总在案头摆上一束黄玫瑰,因为这样“写作才会带劲儿”。
38、2002年在新经典成立不久,他们就开始向马尔克斯的代理人卡门发邮件,真诚地表达了想要引进《百年孤独》中文版权的意愿,但是并没有收到任何回音。
39、记者访问一名妓女,知不知道我国出了个诺贝尔文学奖得主马尔克斯?她说:“当然知道,我读过他的书。”“什么时候知道他获奖的消息?”“刚刚我床上一个客人告诉我的。”这句话被认为是对作家最伟大的恭维之一。
40、“我想当作家。”马尔克斯说这句话的时候还是一个小镇青年。
41、时间是治疗心灵伤痛的最好良药。痛苦,需要靠我们自己去慢慢化解。曾经爱过,伤过,痛过的记忆,会随着时间的推移渐渐淡出我们的生活。当我们对痛苦无能为力时,唯一能做的,就是等待那些痛苦慢慢走远。忘掉刻骨铭心的伤痛,忘掉痛彻心扉的感情,你才会在拐角处遇见幸福。
42、很多文化里原有的神奇传说、多重现实、科学与迷信不能分清,甚至小说语言本身的混杂多变,几乎都被现实主义霸权排挤掉了。
43、当一个男人的外貌和他父亲变得相似时,他就开始衰老了。——马尔克斯
44、生命中真正重要的不是你遭遇了什么,而是你记住了哪些事,又是如何铭记的。
45、如果你问马尔克斯:哥伦比亚作家中,谁的哪部作品最能代表现代文学的发展趋势呢?他会没有丝毫犹疑地告诉你:《枯枝败叶》。
46、也许是巧合,也许是对海明威的崇拜之情让马尔克斯体会到了陈编辑的感受。这次的合作出现了转机,在一段时间的磨合之后,在2010年,新经典得到了百年孤独的中文版出版权,这对于很多热爱《百年孤独》的人来说是值得纪念的日子。
47、1982年-获哥伦比亚语言科学院名誉院士称号。
48、作家约翰·厄普代克说这本书“与马尔克斯以前写的东西都不一样,读起来有种天鹅绒般的快感。是他给行将消逝的光,写的一封情书。”
49、这是小说结尾的最后一句话,写得非常震撼,也非常漂亮。马尔克斯一向擅长把小说开头的第一句话写得令人难忘,但很多人觉得这本小说的开头写得并不好,反而结尾写得很好,甚至能够媲美《百年孤独》经典的开头。
50、《百年孤独》中的很多故事会让第三世界国家的读者看后觉得似曾相识:总会有一些奇怪的战争发生在自由派和保守派之间,可是打到最后没有人知道为什么打仗;也总有人在革命,只是革到最后自己也不知道革命是怎么回事。
51、但又有什么重要的呢?套用朱自清先生的一句话,对马尔克斯老人家而言,“悲伤是你们的,我什么都不带走。”
52、但事实上在早些年我都没有真正地阅读过这本书。一个被演义、评书等传统的叙事所濡染的少年,是难以进入那种异质的文本世界的。我无法从那种奇怪的句式中找到阅读的快感,并且对那块土地产生亲近。一个乡村少年,他的天地从来没有超过二十公里的范围,他腿脚最远抵达的也仅仅是几次县城和市区。
53、又过了很长时间,但是,记者的状况似乎根本没有好转的迹象。后来,马尔克斯找到克拉鲁瓦先生告别,并承诺欠下的房租将来一定会偿还。然而,记者这一走就音讯杳无。在此后很多年里,妻子一直责备克拉鲁瓦。
54、多年以后,奥雷连诺上校站在行刑队面前,准会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的下午。
55、▲ 2014年马尔克斯去世后墨西哥城内等待去向他致敬的人群
56、1971年-获美国哥伦比亚大学名誉教授称号。
57、一见钟情与一生一世结合起来,故事其实非常简单。
58、往日的推心置腹已经一去不返,同谋和交流变成敌意与缄默。
59、这是一个等待了几十年的爱情故事,起源于惊鸿一瞥的一见钟情。一见钟情与一生一世结合起来,故事其实非常简单。
60、至于我自己,多年里我总是琢磨他书中的一句话:“现在自由派和保守派唯一的区别不过是自由派五点钟去听弥撒,而保守派是八点去。”这句话无论是比孔子还是比哈耶克的那些话对我的人生更有效。我讨厌哲言和警句。哲言与警句是规定式、命令式的,我以为写作者绝对不能堕落成一个警句诗人、哲言家,因为文学应该是宽阔的,摸索的,质疑的,模糊的,不确定的,犹豫的,但如果要我接受,作为一个读者,我愿意接受马尔克斯这样的哲言与警句,因为他说出了我们对生活的不信任,当然,因为他值得尊敬,我也可以接受他在《霍乱时期的爱情》的结尾所说的,那种对爱情这样的事物“永生永世”的信任。
61、他沉迷于阅读,尤其喜欢与爱情有关的文学。他会写充满文艺腔的浪漫情书,第一次写情书就写了70多页。他写信给梦寐以求的女孩费尔米纳,其实两人只见过一面,从未说过话,居然通过书信慢慢发展出感情,最后到了订婚的地步。
62、家族的历史、国家的历史、大地的历史只是一个不断重复的咒语。
63、《百年孤独》风格独特,既气势恢宏又奇幻诡丽。粗犷处寥寥数笔勾勒出数十年内战的血腥冷酷;细腻处描写热恋中情欲煎熬如慕如诉;奇诡处人间鬼界过去未来变幻莫测。轻灵厚重,兼而有之,被公认为魔幻现实主义最具代表性的作品。被称为“20世纪用西班牙文写作的最杰出的长篇小说之一”。
64、他放弃了被人称颂的魔幻现实主义写法,用一种很浅白的语言去写爱情故事,让人觉得这是同一个人写的吗?虽然他那种独特的叙事方式还保留着。
65、瑞典文学院决定将今年的诺贝尔文学奖授予加夫列尔·加西亚·马尔克斯,这并不意味所选择的是一位不见经传的无名作家。
66、这似乎是一件让人现在想起来还会有些后怕的事儿——差一点,我们就看不到正版的《百年孤独》了。