1、时时洋溢着奔放的热情，虽然拜伦诗歌的基调有时会激越昂扬，有时又会讽刺辛辣，但不论是带有悲观情绪还是满怀战斗豪情，其诗歌“始终浸透着抒情的气氛和爱憎分明的深沉感情”。
2、我愿做无忧无虑的小孩，仍然居住在高原的洞穴，或是在微曛旷野里徘徊，或是在暗蓝海波上腾跃。撒克逊浮华的繁文缛礼不合我生来自由的意志，我眷念坡道崎岖的山地，我向往狂涛扑打的巨石。命运呵，请收回丰熟的田畴，收回这响亮的尊荣称号。
3、生如白驹过隙，此身乃是草芥，任死神随意收割。——拜伦《唐璜》
4、Pale grew thy cheek and cold,
5、Thus,Mary!willitbewithme.
6、没有青春的爱情有何滋味？没有爱情的青春有何意义？——拜伦
7、It felt like the warning
8、They name thee before me,
9、当人被逐出伊甸园门，在门首盘桓，不忍遽去，
10、对往日良辰只付之一叹，借纷繁景象把心事排除。
11、 爱我的，我报以叹息。恨我的，我付之一笑。任上天降下什么运气，这颗心全已准备好。 ——拜伦
12、此后，他远走异域关山，学会了如何忍受悲苦；
13、远游能使我明智地脱险，逃离此间魔障的引诱；
14、他不仅是一位伟大的诗人，还是一个为理想战斗一生的勇士，积极而勇敢地投身革命--参加了希腊民族解放运动，并成为领导人之一。
15、 "If I should see you，after long year.How should I greet, with tears, with silence. 假若他日相逢，我将何以贺你?以沉默，以眼泪。 ——拜伦 《春逝》"
16、The dew of the morning
17、Withoutthewishofdwellingthere.
18、Truly that hour foretold