1、翻译：真难以忍受在漂泊中度过除夕夜，到明天岁月更新就是新的一年。
2、旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。故乡今夜思千里，愁鬓明朝又一年。
3、白话译文：要知道快要辞别的年岁，有如游向幽壑的长蛇。长长的鳞甲一半已经不见，离去的心意谁能够拦遮！何况想系住它的尾端，虽然勤勉明知是无可奈何。
4、莫嫌寒漏尽，春色应来早。风开玉砌梅，熏歇金炉草。稚齿喜成人，白头嗟更老。年华日夜催，清镜宁长好。
5、阶馥舒梅素，盘花卷烛红。其欢新故岁，迎送一宵中。
6、姜夔《踏莎行》自沔东来，丁未元日至金陵，江上感梦而作。
7、王安石《元日》诗云：“爆竹声中一岁除，春风送暖如屠苏。千门万户瞳痛日，总把新桃换旧符。姜夔《鹧鸪天》：柏绿椒红事事新， 隔篱灯影贺年人。 三茅钟动西窗晓， 诗鬓无端又一春。慵对客，缓开门， 梅花闲伴老来身。 娇儿学作人间字， 郁垒神荼写未真。
8、除夕，又被称为“岁除”，那天晚上叫“除夕”。
9、新朋旧友总相睦，年关岁末君多福。快马加鞭事业路，乐得硕果爱情树。
10、暮景斜芳殿，年华丽绮宫。寒辞去冬雪，暖带入春风。
11、提着灯笼，寻觅除夕留下的丝丝柔情，点着蜡烛，感受除夕散发的点点温情，举着火把，点燃除夕傍晚的浓浓激情，围着火堆，送着除夕温暖的厚厚恩情，传着除夕的祝福，愿你新的一年天天好心情！
12、(翻译)：我独自在旅馆里躺着，寒冷的灯光照着我，久久难以入眠。是什么事情，让我这个游客的心里变得凄凉悲伤？
13、故岁今宵尽，新年明日来。悉心随斗柄，东北望春回。
14、傩声方去病，酒色已迎春。明日持杯处，谁为最后人。