1、翻译：楚国十分强固，可是薛邑也实在自不量力。
2、关羽在华容道上放走曹操，则是出于顾念曹操的旧情。《三国演义》描写曹操赤壁兵败，经华容道时狼狈不堪，恳求关羽顾念昔日之情放他一马。关羽于是不惜冒杀头之罪把曹操放走了。经这一描写，使关羽的义上升到舍生取义的高度。这件事在有关曹操的歇后语中也有反映：曹操败走华容道——不幸中之幸。曹操来到华容道——走对了路子。
3、牵着羊进照相馆------出洋相(出羊相)
4、所谓学问学问就是边学边问，学向前人学，向天地人三本无字书学，从临摹入手，然后到自然中写生，也可以不写生，默记于心，陆俨少先生经常用之方法学习自然，这是好方法。问就是要找关公问，找高人问，各个地方都有高人，找到这些高人问可以涨学识，最怕就在地方上成＂主席＂了，不敢问别人，又害怕别人冒头，压制别人，划小山头，这样一辈子就完了，从艺的初心都忘记了……
5、扮关公的不卸装——谁没见过你这个红脸大汉；谁没见过你个红脸大汉
6、因此，有专家就指出，维护和承继中华民族优秀道德传统，促进和增强海内外华人对民族文化的认同，是关公精神和关公文化在当代社会中所具有的新价值和新作用。
7、大家也都知道，关公的武器是一把大刀，这把刀重达近一百斤，一般人拿都拿不起来，更别说是作为武器上阵杀敌了。如此重的一把刀，他用起来却极为流畅，可以说是龙飞凤舞，相当好看。而且，这把刀也并不是用来装饰的，他用这把刀斩下过无数名将的头颅，实力可见一斑。并且，在他身上还有这么一俗语，叫做关公门前耍大刀。这句话来自于三国时期。