1、而且全书插画,几乎每页都配有精细插图,每幅插图都具艺术与欣赏价值,值得细细品味。
2、美人鱼为了能和自己所爱的陆地上的王子在一起,用自己美妙的嗓音和生命的三百年换来了巫婆的药酒,于是,她有了一双美丽的脚,每走一步就像走在碎玻璃上一样疼痛。可是只要王子对她微笑,她就忘记了脚上的疼痛,眼看着王子和别人结婚,她宁可牺牲自己的生命,也要为王子祝福。
3、而关于安徒生作品中屡被提及的阴郁色彩,俞晓群认为:“我们实在不该把孩子想的太简单,英国一位教育家说我们不要去教育孩子,而是给孩子开一个教育园地,让他们在那里去游玩去选择,这样才能让他们的个性发挥。所以悲剧与喜剧对于孩子来说都是必然存在的,也是他们可以面对与承受的,民国的很多大教育家,包括丰子恺对儿童简直就是信任到推崇。”
4、“她快要到她亲爱的姐姐那儿去了!”女人说。“我只有两个孩子,但是养活她们两个人是够困难的。善良的上帝分担我的愁苦,已经接走一个了。我现在把留下的这一个养着。不过我想他不会让她们分开的;她也会到她天上的姐姐那儿去的。”
5、历时3年,才打造了这套独一无二的《安徒生童话》全集。
6、有好几个夜里,当渔夫们打着火把出海捕鱼的时候,她听到他们说了许多称赞这位王子的话语。她高兴起来,觉得当浪涛把他冲击得半死的时候,是她来救了他的生命;她记起他的头是怎样紧紧地躺在她的怀里,她是多么热情地吻着他。可是这些事儿他自己一点也不知道,他连做梦也不会想到她。
7、她圾珍爱的是那朵夹在圣经中的玫瑰花,尽管它已经枯萎,但它是老祖母全部的精神寄托,因为它是那位祖母为之倾注了全部感情的美貌男子送给她的。年老的祖母只有对着它时,才露出最温柔的微笑。
8、但是,当有人在旁边走过、对他点点头、道一声日安的时候,他又高兴起来,觉得自己有五匹牲口犁田,究竟是了不起的事。所以他又啪嗒啪嗒地挥起鞭子来,喊着:“我的五匹马儿哟,使劲呀!”“我可要在你的马儿身上‘使劲’一下了。”大克劳斯说,于是他就拿起一个拴马桩,在小克劳斯唯一的马儿头上打了一下。这牲口倒下来,立刻就死了。
9、安徒生童话里也有很多旅行场景,比如《拇指姑娘》。
10、他的译本曾被丹麦学者称作“当今世界上两个最好的译本之一”。丹麦女王还为此授予他“丹麦国旗勋章”。
11、是的,活在19世纪的安徒生,作品里却有很多当代的回响,有这个时代的心跳和共鸣。
12、张大春:我们求知,不是为了在这个世界上更好地生活(安徒生童话免费阅读完整版)。
13、病孩子的床搬得更挨近窗子,好让她看到这粒正在生长着的豌豆。于是母亲便出去做她的工作了。
14、一本好书,需要好的译本。阅读安徒生童话,一定要读叶君健先生的译本。
15、当风暴快要到来,她们认为有些船只快要出事的时候,她们就浮到这些船的面前,唱起非常美丽的歌来,说是海底下是多么可爱,同时告诉这些水手不要害怕沉到海底;然而这些人却听不懂她们的歌词。他们以为这是暴风的声息。他们也想不到自己会在海底看到什么美好的东西,因为如果船沉了的话,上面的人也就淹死了,他们只有作为死人才能到达海王的宫殿。
16、安徒生心怀天真与悲悯,常常让悲剧里透露出希望——
17、可以说,安徒生童话中藏着童心,更藏着诗意;是孩子们打开心灵世界的一扇窗户,也是成人找回被遗忘的时光去重新审视人性的一台时间穿梭机。它的意义要比我们所理解的童话广泛得多,影响也深远得多,安徒生开辟了世界儿童文学的新时代,也影响着很多作家的创作之路。
18、小人鱼把他清秀的高额吻了一下,把他透湿的长发理向脑后,她觉得他的样子很像她在海底小花园里的那尊大理石像。她又重新吻了他一下,希望他能苏醒过来。
19、值得一提的是,每一篇童话作品后都附有叶君健先生详实的译后记,读者朋友们可以进一步领略安徒生的创作经历与故事中蕴藏的况味~
20、 这一日,他又来到熟悉的后山,开始了他这一天的工作——砍柴。他穿梭在茂密的树林中,突然听到急促的“救命,救命”声,寻声找过去,原来有一只金黄色的小鸟落入了猎人的捕鸟陷阱中。
21、可是不一会儿她又把头伸出来了——这时她觉得好像满天的星星都在向她落下,她从来没有看到过这样的焰火。许多巨大的太阳在周围发出嘘嘘的响声,光耀夺目的大鱼在向蓝色的空中飞跃。这一切都映到这清明的、平静的海上。
22、以小儿之目观察万物,而以诗人之笔写之,故美妙自然,可称神品,真前无故人,后亦无来者也。
23、假如你真的读过《安徒生童话全集》,你不会认为它适合7岁以下的孩子——小小孩听听少数几篇安徒生早期童话就够了,比如《拇指姑娘》、《丑小鸭》、《坚定的锡兵》《野天鹅》、《皇帝的新装》、《夜莺》。
24、但是安徒生在回述父母的婚姻时,却写得非常唯美,你读后会觉得,他人生的前十年,有幸福的基因。
25、在村子的正中央住着一个年老的女鞋匠。她用旧红布匹,坐下来尽她的努力缝出了一双小鞋。这双鞋的样子相当笨,但是她的用意很好,因为这双鞋是为这个小女孩缝的。这个小姑娘名叫珈伦。
26、她坐在水上,一起一伏地漂着,所以她能看到船舱里的东西。可是船加快了速度,它的帆都先后张起来了。
27、转发、点赞、留言都是对我们最好的鼓励和支持。谢谢
28、2018年,俞晓群开始策划安徒生全集的出版,也去走访了叶家,并拜会了叶君健的儿子叶念仑。
29、 作为江山人,我们可能最感兴趣的是徐培仁编著的《中国民间趣事集》第三卷,此书又名《江山传说》,1930年上海儿童书局出版。全书共有七个故事,这些故事是在江山流传很久很广的,分别为:《七姊妹》,《老虎外婆》,《癞头孩子》,《呆女婿》,《义狗亭》,《吴陈两姓的笑话》,《判官》。这本书很可能是目前发现的衢州地区最早的民间故事集。
30、树林中有一道光。她想这一定是月亮了,因为她看到一个面孔。不过这是那个有红胡子的老兵。他在坐着,点着头,同时说:
31、早期童话多充满绮丽的幻想、乐观的精神,体现现实主义和浪漫主义相结合的特点。代表作有《打火匣》《小意达的花儿》《拇指姑娘》《海的女儿》《野天鹅》《丑小鸭》等。
32、在这狂暴的海里,他绝没有力量再浮起来。他的手臂和腿开始支持不住了,他美丽的眼睛已经闭起来了。要不是小人鱼及时赶来,他一定会淹死的。她把他的头托出水面,让浪涛载着她跟他一起随便漂流到什么地方去。
33、“愿上帝准我们这样!”母亲说,但是她不相信事情就会这样。不过她仔细地用一根小棍子把这植物支起来,好使它不致被风吹断,因为它使她的女儿对生命起了愉快的想象。她从窗台上牵了一根线到窗框的上端去,使这粒豆可以盘绕着它向上长,它的确在向上长——人们每天可以看到它在生长。
34、在她的妈妈入葬的那天,她得到了这双红鞋。这是她第一次穿。的确,这不是服丧时穿的东西;但是她却没有别的鞋子穿。所以她就把一双小赤脚伸进去,跟在一个简陋的棺材后面走。
35、精美函套装,欧式烫金封面,绘画艺术与文学美感并存。
36、在围绕着这整个建筑物的一根根圆柱中间,立着许多大理石像。它们看起来像是活人一样。透过那些高大窗子的明亮玻璃,人们可以看到一些富丽堂皇的大厅,里面悬着贵重的丝窗帘和织锦,墙上装饰着大幅的图画——就是光看看这些东西也是一桩非常愉快的事情。
37、有一天晚上,当姐妹们这么手挽着手浮出海面的时候,那位最小的妹妹单独地待在后面,瞧着她们。看样子她好像是想要哭一场似的,不过人鱼是没有眼泪的,因此她更感到难受。
38、最典型的,就是《海的女儿》。这可能是很多女孩最爱的一篇。小时候读,以为它是个为爱献身的故事,用瑰丽的词语,搭起易碎的水晶宫殿,惊心动魄,又诱人深入。
39、此后的近40年里,叶君健深耕安徒生童话研究,凭着严肃、认真的态度,完成了完整版的《安徒生童话》的翻译。
40、 郭沫若在重庆时(1938—1946年),辗转相托,在经济上支援过身在沦陷区乡镇的徐培仁(徐慰慈)。这一次在上海,郭沫若又把徐培仁介绍给范泉(曾任《中美日报》副刊主编、上海市新闻印刷出版学校领导),给了范泉一张自己的名片,并告诉他:徐培仁就是徐慰慈,是《安徒生童话全集》的译者,请帮助徐慰慈安排一份工作。
41、我们都希望给孩子一本更好地读物,希望这本读物像我之前读的那本《安徒生童话选》一样,陪伴孩子成长。可是现在的图书市场泛滥,当我在网络上搜寻《安徒生童话》时,发现出来的选项参差不齐,不仅封面难看,内容看上去也是各种粗制滥造。
42、以小儿之目观察万物,而以诗人之笔写之,故美妙自然,可称神品,真前无古人,后亦无来者也。
43、1988年,叶君健先生凭借其翻译成就获颁由丹麦女王亲自授予的“丹麦国旗勋章”。译者与安徒生本人先后获得同一勋章,实为佳话。
44、而根据丹麦习俗里的说法,小孩子都是鹳鸟送来的,函套上还特别选用了两幅鹳鸟与孩子的插画,希望这套书能给更多的读者带去孩子般的童心,也希望这套书能够真正实现适合大朋友和小朋友一起阅读。
45、“我的老天爷!”他想。“难道我是一个愚蠢的人吗?我从来没有怀疑过我自己。我决不能让人知道这件事。难道我不称职吗?——不成,我决不能让人知道我看不见布料。”
46、《拇指姑娘》中的拇指姑娘虽然身材小得微不足道,但她却有一颗热忱强大的心灵去感知这个世界,关爱他人,尽一切力量去救助身边的朋友,当她面临诱惑的时候,不屈不挠,不改初衷,不被诱惑迷乱智慧的双眼,最终在小燕子的帮助下,历经千辛万苦,终于和小王子过上了快乐幸福的生活。
47、有人5岁了,还没有倾听过安徒生,那么他的童年少了一段温馨;
48、当我看到这个海报的时候,真的是完全被震撼了,又让我回想起的小时候读过的那本淡黄色硬面封皮的童话书。
49、1月12日,我受上海译文出版社邀请,在北京单向街书店跟中国现代文学馆研究员、翻译家傅光明老师做了一场对谈,聊的话题,是傅老师翻译的《安徒生自传:我的童话人生》。
50、书中有自以为是到最后什么都没得到的公主,有善良的陪伴孤独老人的小男孩,有为了救活自己的孩子而宁愿献出一切的善良母亲,有到处被人欺负但最终蜕变成美丽天鹅的丑小鸭,有锡兵和小舞女谱写的一曲爱与勇气的乐章,还有喜欢到处给孩子们讲故事的梦神……带领小读者们走进一个个充满幻想的童话世界,体会人性的真善美。
51、作家王蒙也曾说过:“安徒生是我最喜爱的作家之我相信《海的女儿》是他最好的童话。我在多个场合讲过,《海的女儿》是爱情的‘圣经’。”
52、值此《安徒生童话全集》出版,澎湃新闻采访了草鹭文化创始人、出版人俞晓群。
53、他在活着时,已经获得世界性的声誉,音乐家门德尔松、李斯特,大作家狄更斯,哲学家克尔凯郭尔等等都是他的忠实读者;
54、链接:https://pan.baidu.com/s/1BeKfU-jJzGZF1JSpaVIjUw提取码:nk6j 书名:安徒生童话精选
55、然而,如果只把安徒生童话当作儿童读物,那便是对安徒生最大的误解了。
56、丑小鸭教会他们要想获得他人的尊重与认可,必须培养坚韧的意志和百折不挠的品格,在激烈的社会竞争中戒骄戒躁。
57、“从窗玻璃旁边探出头来的那个绿东西是什么呢?它在风里摆动!”
58、 他赶紧过去,想将小鸟从陷阱中解救出来。突然,脚上传来一阵剧痛,原来,这是一个连环陷阱。他的脚被兽夹给夹伤了,血流不止,他忍着痛,将小鸟救了出来。
59、后来船开始倾斜,水向舱里冲了进来。这时小人鱼才知道他们遭遇到了危险。她也得当心漂流在水上的船梁和船的残骸。
60、“可是他什么衣服也没有穿呀!”一个小孩子最后叫出声来。
61、他的译本精准把握了“幻想童话、寓意主旨、诗歌语言融为一体”的定位,语言隽永优美,甚至到了让你一读就戳心的地步。
62、叶圣陶创作的童话《稻草人》《小白船》《一粒种子》等从儿童的视角描写儿童的世界;张天翼创作的《大林和小林》《宝葫芦的秘密》等则借鉴了安徒生幽默风趣的儿童语言,用曲折新奇的故事情节来讲述生活哲理;严文井的《丁丁的奇怪旅行》则体现了童话的哲理抒情性和童趣性的结合。还有郑渊洁、沈石溪、中国首位“安徒生文学奖”获得者曹文轩等等儿童文学作家的创作,都或多或少受到安徒生的影响和启发。
63、小克劳斯一星期中每天要替大克劳斯犁田,而且还要把自己仅有的一匹马借给他使用。大克劳斯用自己的四匹马来帮助他,可是每星期只帮助他一天,而且这还是在星期天。好呀!小克劳斯多么喜欢在那五匹牲口的上空啪嗒啪嗒地响着鞭子啊!在这一天,它们就好像全部已变成了他自己的财产。