1、我们并不怀疑基本民主制度的未来。合众国人民并没有失败。他们在困难中表达了自己的委托，即要求采取直接而有力的行动。他们要求有领导的纪律和方向。他们现在选择了我作为实现他们的愿望的工具。我接受这份厚赠。(富兰克林罗斯福演讲)。
2、今天，对我们的国家来说，是一个神圣的日子。我肯定，同胞们都期待我在就任总统时，会像我国目前形势所要求的那样，坦率而果断地向他们讲话。
3、在国际政策方面，我将使美国采取睦邻友好的政策。做一个决心自重，因此而尊重邻国的国家。做一个履行义务，尊重与他国协约的国家。
4、当她单独见到萨尔洛夫将军时，对方直截了当地问她想干份什么样的工作，并要求她说出具体工种来。可是当时的她却想：只要是电讯业，任何工种我都喜欢，所以她回答：“随便哪份工作都行！”
5、语料库分享系列十五|2018年政府工作报告(TMX|excel|txt|word句句对齐)(富兰克林罗斯福演讲)。
6、So,firstofall,letmeassertmyfirmbeliefthattheonlythingwehavetofearisfearitself--nameless,unreasoning,unjustifiedterrorwhichparalyzesneededeffortstoconvertretreatintoadvance.Ineverydarkhourofournationallife,aleadershipoffranknessandofvigorhasmetwiththatunderstandingandsupportofthepeoplethemselveswhichisessentialtovictory.AndIamconvincedthatyouwillagaingivethatsupporttoleadershipinthesecriticaldays.
7、如果我对人民的心情的了解正确的话，我想我们已认识到了我们从未认识的问题，我们是互相依存的，我们不可以只索取，我们还必须奉献。我们前进时，必须象一支训练有素的忠诚的军队，愿意为共同的原则而献身，因为，没有这些原则，就无法取得进步，领导就不可能得力。我们都已做好准备，并愿意为此原则献出生命和财产，因为这将使志在建设更美好社会的领导成为可能。我倡议，为了更伟大的目标，我们所有的人，以一致的职责紧紧团结起来。这是神圣的义务，非战乱，不停止。
8、这样的行动，这样的目标，在我们从祖先手中接过的政府中是可行的。我们的宪法如此简单、实在。它随时可以应付特殊情况，只需对重点和安排加以修改而不丧失中心思想，正因为如此，我们的宪法体制已自证为是最有适应性的政治体制。
9、Myworstfearwasquicklyrealized.
10、指导这一特别的全国性复苏的基本思想并非狭隘的国家主义。我首先考虑的是坚持美国这一整体中各部分的相互依赖性——这是对美国式的开拓精神的古老而永恒的证明的体现。这才是复苏之路，是即时之路，是保证复苏功效持久之路。
11、让我们正视面前的严峻岁月，怀着举国一致给我们带来的热情和勇气，怀着寻求传统的、珍贵的道德观念的明确意识，怀着老老少少都能通过克尽职守而得到的问心无愧的满足。我们的目标是要保证国民生活的圆满和长治久安。
12、认识到把物质财富当作成功的标准是错误的，我们就会抛弃以地位尊严和个人收益为唯一标准，来衡量公职和高级政治地位的错误信念；我们必须制止银行界和企业界的一种行为，它常常使神圣的委托混同于无情和自私的不正当行为。难怪信心在减弱，信心，只有靠诚实、信誉、忠心维护和无私履行职责。而没有这些，就不可能有信心。
13、如果我对人民的心情的了解正确的话，我想我们已认识到了我们从未认识的问题，我们是互相依存的，我们不可以只索取，我们还必须奉献。我们前进时，必须象一支训练有素的忠诚的军队，愿意为共同的原则而献身，因为，没有这些原则，就无法取得进步，领导就不可能得力。
14、四十一任，乔治，赫佰特，沃克，克林顿任期8年，民主d。
15、Actioninthisimage,actiontothisendisfeasibleundertheformofgovernmentwhichwehaveinheritedfromourancestors.OurConstitutionissosimple,sopracticalthatitispossiblealwaystomeetextraordinaryneedsbychangesinemphasisandarrangementwithoutlossofessentialform.Thatiswhyourconstitutionalsystemhasproveditselfthemostsuperblyenduringpoliticalmechanismthemodernworldhaseverseen.
16、Forthetrustreposedinme,Iwillreturnthecourageandthedevotionthatbefitthetime.Icandonoless.
17、1900年9月，罗斯福进了美国有名的哈佛大学。他想在运动场上大干一番，却无法出人头地；于是当上了《校旗报》编辑、主编等职务，把精力投向社交方面，但也不忘游泳。
18、对大家寄予我的信任，我一定报以时代所要求的勇气和献身精神，我会竭尽全力。
19、1910年，富兰克林·罗斯福以民主d人的身份成功当选为纽约州参议员，步入政坛。
20、PresidentHoover,MisterChiefJustice,myfriends:胡佛总统，首席法官先生，朋友们：
21、罗斯福的妈妈萨拉·德拉诺，出嫁前常常住在香港的玫瑰山寓所，罗斯福的两个大姨都出生在玫瑰山，两个大姨都嫁给了拉塞尔公司的股东。
22、二十七任，王德罗，感尔逊任期8年，民主d。
23、1933年5月，签署《国家工业复苏法案》(NIRA)，拨款33亿美元成立公共工程管理局(PWA)，为基础设施项目提供资金；减少某些行业的产量，并通过整个行业的协议提高工人的工资
24、Thebasicthoughtthatguidesthesespecificmeansofnationalrecoveryisnotnationally--narrowlynationalistic.Itistheinsistence,asafirstconsideration,upontheinterdependenceofthevariouselementsinandpartsoftheUnitedStatesofAmerica--arecognitionoftheoldandpermanentlyimportantmanifestationoftheAmericanspiritofthepioneer.Itisthewaytorecovery.Itistheimmediateway.Itisthestrongestassurancethatrecoverywillendure.
25、1937年，美国国会通过《中立法补充案》，宣布交战双方按照“现购自运”原则进行军火贸易。
26、三十四任，德川不特，戴谁艾森豪威尔任期8年，共和d。
27、He gripped my hand in fear.
28、可是小罗斯福还在组合自己的`牌呢，他颠来倒去地算着，认真的模样可把爸爸急坏了，爸爸心想：“这么一把破牌还算什么呢？就等着输吧！”
29、珍贵视频丨刘欣1996年伦敦国际英语演讲比赛夺冠视频
30、很多时候，我们在遇到不愉快的事情、受到挫折、遭遇不幸的时候，不妨也换一个角度去思考它，会得到不同的结果。
31、Weare,Iknow,readyandwillingtosubmitourlivesandourpropertytosuchdiscipline,becauseitmakespossiblealeadershipwhichaimsatthelargergood.This,Iproposetooffer,pledgingthatthelargerpurposeswillbinduponus,binduponusallasasacredobligationwithaunityofdutyhithertoevokedonlyintimesofarmedstrife.
32、在一九四一年一月六日致国会的咨文中，富兰克林．罗斯福总统要求国会根据租借法案，把必要的提供给那些总统认为其防御对美国利益至关重要的国家。由于战争逼近，他宣布了四项「人类的基本自由」这项宣布，被认为是关于美国人民准备为之奋斗的原则的最简要声明。
33、明确地为提高农产品价值并以此购买城市产品所做的努力，会有助于任务的完成。避免许多小家庭业、农场业被取消赎取抵押品的权利的悲剧也有助于任务的完成。联邦、州、各地政府立即行动回应要求降价的呼声，有助于任务的完成。将现在常常是分散不经济、不平等的救济活动统一起来有助于任务的完成。对所有公共交通运输，通讯及其他涉及公众生活的设施作全国性的计划及监督有助于任务的完成。许多事情都有助于任务完成，但这些决不包括空谈。我们必须行动，立即行动。
34、在他们看来，只要美国不卷入欧洲争端，便可以远离欧洲战火。
35、故事是这样的：一次，美国前总统罗斯福失盗，被偷去了许多东西，一位朋友闻讯后，忙写信安慰他，劝他不必太在意。罗斯福给朋友写了一封回信：“亲爱的朋友，谢谢你来信安慰我，我现在很平安：感谢上帝：因为第贼偷去的是我的东西，而没有伤害我的生命，值得庆幸;第贼只愉去我部分东西，而不是全部，值得庆幸;第最值得庆幸的是，做贼的是他，而不是我。”
36、 在英属北美殖民地时代，英国《济贫法》关于强制劳动的规定，对各州的相关政策产生了重要影响。16世纪的英国，由于受圈地运动、人口增加、早期工业发展的波动等因素影响，出现了大量无家可归、无地可种的流民和乞丐。随着这些无产失业者的数量不断增加，宗教慈善机构的救济越来越难以满足他们对衣食和住所的需求，各种社会问题随之滋生。与此同时，英国出现了一种对政府在社会领域可以发挥积极作用的乐观认识，包括认为政府可以消除贫困。因此，从1530年开始，英国政府越来越多地参与到管理劳工、惩罚流民和乞丐的事务中。这主要表现在两个方面：一是采取残酷措施抑制流民蔓延；二是由地方官员为失业者安排工作。根据1530年针对流浪者制定的法令，残疾的穷人只能在其出生地或居住地的有限范围内进行乞讨，非法乞讨者将遭到鞭打；那些“健全的、强壮的、有劳动能力”的人无论在何处乞讨都将被绑在两轮运货马车的后面，被鞭打游街，直至血肉模糊。1535年，该法经过了修正，要求地方政府为那些确实贫困的人提供帮助，指导他们从事力所能及的劳动。在实践中，身体健全的乞丐被强制进行劳动，获得收入，而残疾人可以获得救济金。这是英国为解决失业者的生计而实施的第一个法令。国王爱德华登基后，该法令被更严厉的措施所取代。爱德华时代的法令规定，任何不工作或逃离工作的人或流浪者，将被烙上代表流浪汉的“V”字印记，并进行为期2年的强制劳动。在此期间，他们会被拴上锁链，遭到笞打，仅以面包和水为生。如果他们选择逃跑，被抓获后脸颊上将被烙上“S”印记，终身沦为奴隶。如果再一次逃跑，他们将被处以绞刑。其后，英国政府的政策虽几经调整，但大同小异。英属北美殖民地建立后，类似的管理流浪者和乞丐的法令在各殖民地十分普遍。美国独立后，马萨诸塞1788年制定的流浪法令与当时英国的法令十分接近；纽约的法令也是如此。
37、繁杂的军政事务使罗斯福心力交瘁，他的身体状况愈加糟糕。
38、Ourgreatestprimarytaskistoputpeopletowork.Thisisnounsolvableproblemifwetakeitwiselyandcourageously.Itcanbeaccomplishedinpartbydirectrecruitingbythegovernmentitself,treatingthetaskaswewouldtreattheemergencyofawar,butatthesametime,throughthisemployment,accomplishinggreatlyneededprojectstostimulateandreorganizetheuseofourgreatnaturalresources.我们最大、最基本的任务是让人民投入工作。只要我信行之以智慧和勇气，这个问题就可以解决。这可以部分由政府直接征募完成，就象对待临战的紧要关头一样，但同时，在有了人手的情况下，我们还急需能刺激并重组巨大自然资源的工程。
39、Yes,themoneychangershavefledfromtheirhighseatsinthetempleofourcivilization.Wemaynowrestorethattempletotheancienttruths.Themeasureofthatrestorationliesintheextenttowhichweapplysocialvaluesmorenoblethanmeremonetaryprofit.
40、wehavetofearis翻译为：我们需要害怕的是……；
41、Wefacethearduousdaysthatliebeforeusinthewarmcourageofnationalunity;withtheclearconsciousnessofseekingoldandpreciousmoralvalues;withthecleansatisfactionthatcomesfromthesternperformanceofdutybyoldandyoungalike.Weaimattheassuranceofarounded,apermanentnationallife.
42、 很明显，在罗斯福的就业权利思想中，“体面的生活”、“体面的工资”和“体面的工作”，三者环环相扣，有机结合，密不可分。其中，“体面的生活”是目的，“体面的工资”是手段，“体面的工作”是关键。在罗斯福看来，“体面的工作”不仅关系到个人的谋生问题，它还涉及人的尊严和价值，影响家庭的幸福和稳定，关乎整个国家的经济繁荣和安全，因此，政府必须义不容辞地承担起保障就业的责任。
43、 尽管新政时期的公共就业政策没有成为永久性政策，就业权利和经济权利议案也没有成为国家法律的组成部分，但是，罗斯福的公共就业政策成为20世纪美国联邦政府保障全体美国人享有就业权利的第一次努力。他慷慨激昂的施政演讲和壁炉边循循善诱的诉说，使美国人经历了一场洗脑风暴，美国人普遍接受了这样的理念：他们拥有获得体面工作的权利；联邦政府有责任维持低失业率；如有必要，作为抵御经济危机的最后手段，联邦政府可以成为雇主，向失业者提供就业机会。罗斯福的就业权利思想和实践为资本主义制度注入了新的活力。
44、25天后，作恶多端的德国法西斯宣布无条件投降；3个多月后，日本法西斯也投降了。
45、“对失业者的援助必须由政府提供，而不是出于慈善目的，而应作为社会责任……并保持我们民主的政府形式……现代社会……负有明确的义务防止……试图维持自己的自我，但由于无法控制的条件而无法生存的任何同胞”。这与梅隆(Mellon)对胡佛(Hoover)的劝告形成了鲜明的对比，胡佛呼吁“清算农场，清算银行，清除该体系的腐烂”。
46、为免战火波及美国，1935年美国国会通过了《中立法》，要求严守中立原则，禁止向任何交战国销售军事物资。
47、(2)重新调整现有的政府支出，为边际消费倾向高的人们提供收入，从而大大提高乘数的财政增长，减少财政赤字。
48、四十三任，贝拉克，奥巴马任期8年，民主d。
49、罗斯福任总统后，仍然坚持游泳，还在炎热的夏天打高尔夫球，一天能够活动45分；他还喜欢跳过一排排的椅子。运动使他身材仍然丰硕英俊，容貌不减当年。耶鲁大学著名教练沃尔特·坎普说，罗斯福“体形优美，像一个运动员那样肌肉发达。”显然，这是跟总统先生的酷爱游泳分不开的。励志故事《罗斯福的故事》篇4在爱心中成长的树
50、于是，罗斯福每天都瞪大双眼，寻找一切可以锻炼自己、改变自己的机会。与此同时，他想到，何不将自己的不足变成更容易让人们记住的“特点”？于是，他把自己的喘气习惯变为是一种坚定的嘶哑声，同时，还咬住嘴唇，使它不颤抖，从而成功克服了胆小和恐惧。
51、在国际政策方面，我将使美国采取睦邻友好的政策。做一个决心自重，因此而尊重邻国的国家。做一个履行义务，尊重与他国协约的国家。
52、珍贵视频丨巴菲特在2019股东大会上言论睿智，金句频出
53、珍贵影像丨1929年老上海时尚秀，民国模特全程秀英文
54、珍贵影像丨1941年，林语堂参加NBC访谈
55、二十九任，沃伦，其梅利尔，哈定任期2年，共和d。
56、对冲基金AQR：别选基金经理！风格投资更可靠
57、珍贵视频丨哈佛校长在哈佛大学2019年毕业典礼上的演讲
58、These,myfriends,arethelinesofattack.IshallpresentlyurgeuponanewCongressinspecialsessiondetailedmeasuresfortheirfulfillment,andIshallseektheimmediateassistanceofthe48States.
59、我们都已做好准备，并愿意为此原则献出生命和财产，因为这将使志在建设更美好社会的领导成为可能。我倡议，为了更伟大的目标，我们所有的人，以一致的职责紧紧团结起来。这是神圣的义务，非战乱，不停止。
60、Inthefieldofworldpolicy,Iwoulddedicatethisnationtothepolicyofthegoodneighbor.Theneighborwhoresolutelyrespectshimself,andbecausehedoesso,respectstherightsofothers.Theneighborwhorespectshisobligation,andrespectsthesanctityofhisagreement,inandwith,aworldofneighbor.在国际政策方面，我将使美国采取睦邻友好的政策。做一个决心自重，因此而尊重邻国的国家。做一个履行义务，尊重与他国协约的国家。
61、“如果非让我给那些渴求成功的人士一句忠告，那我就把这句话告诉大家吧：世上没有一类工作叫随便，成功的道路是用目标铺成的。”罗斯福夫人最后说。
62、总统夫人先是谦虚地摇了摇头，然后她便回忆起自己年轻时候的一件事来。
63、它已应付过巨大的国土扩张、外战、内乱及国际关系所带来的压力。
64、1933年4月，签署《托马斯修正案》，使美元与黄金脱钩(刘易斯·道格拉斯称之为“西方文明的终结”)，以实现更大规模的刺激政策，禁止美元出口，禁止黄金私有，使得黄金的美元价格从27美元上升至35美元——美元贬值30%
65、最先触发富兰克林·罗斯福对政治感兴趣的就是西奥多·罗斯福，富兰克林·罗斯福和西奥多·罗斯福有一个共同的祖先，叫做尼古拉斯·罗斯福，尼古拉斯·罗斯福是荷兰移民的后代，他是荷兰人。
66、 第“体面的工作”是获得“体面的工资”的前提。1935年初罗斯福提出“通过劳动为我们自己和我们的家庭获得体面生活的权利”的理念。1936年9月的炉边谈话中，在讲述政府“为需要帮助的家庭提供救助或者工作”时，罗斯福强调“我们必须让他们为获得体面的工资而工作”。为了让劳工享有“通过劳动获得体面生活的权利”，他承诺工程进度管理局和公共工程管理局的项目以及其他工作救济方案将继续开展，直到所有劳动力在私营企业中获得“体面的工作”。罗斯福承诺，政府承担解决失业问题的责任，因为“全国、州和地方政府在必要时继续担负解决失业的责任，是美国人民的意志”。1938年4月的炉边谈话中，罗斯福再次承诺，将为民众提供“一份体面的工作”，以使他们能够“照顾自己、家人和孩子。”
67、语料库分享系列十八|医学类术语记忆库(TMX|excel|txt|word词对齐)
68、父亲兑现了他的诺言，为小男孩买了一件他最喜欢的礼物，并对他说，从他栽的树来看，他长大后一定能成为一名出色的植物学家。
69、第必须具有雄厚的经济实力，即巨额的竞选资金。要求你必须要筹得足够多的竞选资金。以2016年的总统大选为例，根据美国联邦选举委员会的数据，特朗普一共筹得了约5亿美元的竞选资金；希拉里则募得了约8亿美元。也许大家知道，特朗普曾是有名的亿万富翁，家庭资产约有30亿美元，在美国福布斯的榜单上可以排到150名左右。也就是说，一场选举的花费几乎占到了他财产的十分之一。所以，即使是像特朗普这样的超级大富豪，在当年的竞选中也必须得积极努力去募集竞选资金，才能满足总统级别的选举开支。据传当年的特朗普和希拉里在竞选前除了向公众募得的竞选资金外，也都还自掏了腰包。根说当初特朗普为自己的选举就花费了1亿8千万美元；希拉里也花费了140多万美元。对于绝大多数的普通美国人来说，谁能负担起这么多的费用呢？