1、朔风飘夜香，繁霜滋晓白。欲为万里赠，杳杳山水隔。
2、在景色萧索的秋天里，我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野，苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀，这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。
3、在这首诗中，一“淡”一“满”尽显个性，一方面，墨梅的丰姿与诗人傲岸的形象跃然纸上；另一方面令人觉得翰墨之香与梅花的清香仿佛扑面而来。从而使“诗格”、“画格”、人格巧妙地融合在一起。
4、诗中所描写的墨梅劲秀芬芳、卓然不群。这首诗不仅反映了他所画的梅花的风格，也反映了作者的高尚情趣和淡泊名利的胸襟，鲜明地表明了他不向世俗献媚的坚贞、纯洁的操守。一二两句构思精巧，将画中墨梅与池边梅树化而为仿佛画中之梅的淡淡墨晕，为池头梅树吸收水中墨色所致。三四句则宕开一笔，赞赏墨梅虽无耀人眼目的色彩，却极富清新高雅之气，以此表达不愿媚俗的独立人格理想。
5、一年中看到梅花，于是作诗追和，始终遗憾有儿女似的忸怩情态。竹林里的一枝梅花经过雨水的冲洗显得柔美可人，亭亭静立。让人怀疑这是美人在傍晚时绰约的身影。
6、会稽 (kuàijī)：山名。在浙江曹娥江、浦pǔ阳江之间，主峰在绍兴东南。相传夏禹至苗山大会诸侯，计功封爵，始名会稽。 古郡名。秦始皇二十五年(前222)始置会稽郡，郡治在今江苏苏州。汉、吴、晋、南朝、隋等朝代都设有会稽郡，郡治郡境时有变更。 隋设会稽县，后与山阴县合并为绍兴县。
7、明年如应律，先发映春台。唐·王维杂诗君自故乡来，应知故乡事。
8、 疑难点注释：①墨梅：水墨画的梅花。 ②洗砚池：写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书，池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。诗人与晋代书法家王羲之同姓，故说“我家”。
9、最后两句，"一声羌管无人见，无数梅花落野桥"，"一声"和"无数"形成对比，"羌管"和"梅花"则分别是听觉、视觉方面的描写，让人仿佛身临其境。我们都知道，梅花是在冬天盛开的花种，当她纷纷凋谢的时候，也就意味着春天即将来临了，"零落成泥碾作尘，只有香如故"。
10、这是一首题画诗。诗人赞美墨梅不求人夸，只愿给人间留下清香的美德，实际上是借梅自喻，表达自己对人生的态度以及不向世俗南术眉的高尚情操。
11、此诗约作于元顺帝至正九年至十年(1349—1350)期间。王冕在长途漫游以后回到了绍兴，在会稽九里山买地造屋，名为梅花屋，自号梅花屋主。
12、王冕《墨梅》我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。不要人夸颜色好，只留清气满乾坤。
13、吾家洗砚池边树(wújiāxǐyànchíbiānshù)，
14、诗由写景开始，“月黑雁飞高”并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飞的正常时刻；而宿雁惊飞，透露出敌人正在行动。寥寥五字，既交代了时间为冬季，又烘托出了战前的紧张气氛。
15、 梅花，开放在万花凋零的严寒季节，她傲冰斗雪既有清肌玉骨的仙姿，又能先于众花报春，寒气愈重，其清香愈加芬芳。因此古人常把她作为坚强品格和高贵气节的象征。本课的墨梅，指只用水墨不用颜色画成的梅花，看上去十分的高雅大方。本诗作者王冕是元末明初人，被称为“画梅圣手”。这是一首作者自己题咏自己所画梅花的诗作。诗中所描写的墨梅劲秀芬芳、卓然不群。
16、王冕元章为良佐作。”钤“元章”、“文王子孙”。
17、王冕(1310年-1359年)元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。
18、⑧ 满乾坤：弥漫在天地间。满：弥漫。乾坤：天地间。
19、愁怯年年柳，伤心处处梅。绿蔬挑甲短，红蜡点花开。
20、我家洗砚池旁有棵树：我家洗砚(yàn)池头树；
21、开头两句“吾家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕”直接描写墨梅。画中小池边的梅树，花朵盛开，朵朵梅花都是用淡淡的墨水点染而成的。“洗砚池”，化用王羲之“临池学书，池水尽黑”的典故。
22、自学成才 (zìxuéchéngcái)：靠自己的学习和努力取得成功或掌握才能。指在工作之余，坚持自学而成材。
23、后两句“犹恨东风无意思,更吹烟雨暗黄昏”用拟人化的手法写景,与陆游《卜算子*咏梅》“已是黄昏独自愁,更著风和雨”有异曲同工之妙.
24、横笛和愁听，斜技依病看。逆风如解意，容易莫摧残。
25、 诗先在二句描绘墨梅的形象，然后在四两句写墨梅的志愿，一个外表虽然并不娇妍，但内在气质神清骨秀、高洁端庄、幽独超逸的形象呈现在我们的面前。它不想用鲜艳的色彩去吸引人，讨好人，求得人们的夸奖，只愿散发一股清香，让它留在天地之间。这两句正是诗人的自我写照。
26、一“淡”一“满”尽显个性(编辑本段)译文墨色的梅花我家画中洗砚池边的梅树，花开朵朵，都是用淡淡的墨水点染而成。它不需要别人夸奖颜色美好，只要留下充满乾坤的清香之气。
27、这是一首题画诗。诗人赞美墨梅不求人夸，只愿给人间留下清香的美德，实际上是借梅自喻，表达自己对人生的态度以及不向世俗献媚的高尚情操。
28、我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。(我家 一作：吾家；朵朵 一作：个个)
29、原文：我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。翻译：我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。不需要别人夸它的颜色好看，只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。