1、他回答说：“我并不想就此解释什么，我们现在的所知所想总是会影响我们在出窍时的视像，超出现今科学规律的东西也会被视为无稽之谈而影响我们的判断。”但是就我们所掌握的知识而言，我们并不能说信件中那个中国人的口中之言皆不可信。首先，人们还是人们，一如既往地怀着相同的热情与信念。同时，未来生活的样子即使再离谱也有其合理之处。
2、列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(1828年－1910年)，俄国最伟大的批判现实主义作家、思想家，哲学家，代表作有《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》等。(俄国作家)。
3、关于霍夫曼，你只要知道一点就行了：这个德国作家，写了一个小故事《胡桃夹子和老鼠王》，后来被柴可夫斯基改编成了芭蕾舞剧《胡桃夹子》。
4、帕斯捷尔纳克是一种蔬菜(欧防风属/Pastinaca)的名称，而在作家著名的长篇小说《日瓦戈医生》中，主人公的姓氏说明其来自贵族家庭，典型的古老词尾-ago证明了这一点(现代俄语中，"日瓦戈"一词相当于形容词"活着"的一种变化形式)。肖洛霍夫的姓氏来源于形容词"肖洛希"(Sholokhy)，在许多方言中意为"粗糙的脸"，即脸上长有因生天花而留下的痘疤。索尔仁尼琴的姓源自于单词"索尔仁尼齐"(Solzhenitsy)，意为从事麦芽种植和脱水工作的人。在作家著名的小说《伊万•杰尼索维奇的一天》中，主人公的姓氏舒霍夫(Shukhov)可能正是来自作者的名字亚历山大的一种昵称形式"舒哈"(Shukha，亚历山大——萨沙——萨舒哈——舒哈)。也就是说，像托尔斯泰和列文一样，索尔仁尼琴可能使用这种方法间接暗示书中写的正是自己。布罗茨基——典型的"地理学"姓氏。其表明诗人的祖先来自加利西亚(现位于乌克兰境内)的城市布罗德。
5、费奥多罗夫是一位极富创见的思想家，一个独特的哲学体系和人类思想发展史上最大胆的乌托邦的创始人，也是俄国最早提出飞向宇宙的宇航学奠基人。
6、这位伟大作家的姓氏有其"地理学"由来：费奥多尔•米哈伊洛维奇(FyodorMikhailovich)的祖先来自一个名叫陀思妥耶夫(Dostoev)的小地方。在米哈伊尔•布尔加科夫(MikhailBulgakov)的小说《大师与玛格丽特》中有这样一个情节：守门人不允许未带身份证件的两位主人公进入作家宫的餐厅，而其中一人说道："就拿陀思妥耶夫斯基来说，他从未有过而且也不可能有任何身份证件"，守门人则回答："陀思妥耶夫斯基死了。""我抗议"，另一人反驳道，"陀思妥耶夫斯基是永生的！"这句话因此成为一种“文化基因(meme)”。同样地，布尔加科夫的姓氏则来自过去很常见的俄罗斯人名布尔加克(Bulgak)，表示"不安的，忙乱的"。
7、米哈伊尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫(1814年——1841年)，是继普希金之后俄国又一位伟大诗人，被别林斯基誉为“民族诗人”。1841年，他因病到皮亚季戈尔斯克疗养，和这里的退伍少校马丁诺夫决斗而死，年仅27岁。
8、Чеховуважаетмногих,нонебоитсяих,атолькобоитсяТолстого.Каклюдибоятсятого,когоонилюбят.Однажды,когдаонбылготовквстречесТолстым,онпровелпочтичас,чтобырешить,какиебрюкинадеть.Поегомнению,носитьузкиебрюкизаставляетТолстогодумать,чтоонплохойписатель.Аеслинадетьширокиебрюки,топроизведётнаТолстогонегодноевпечатление.Поэтомуонпримерилмногиебрюки,инаконецудовлетворительнонадел.
9、米哈依尔·肖洛霍夫(1905年-1984年)，是二十世纪苏联文学的杰出代表，1965年的诺贝尔文学奖得主，苏联著名作家。
10、高尔基的作品从20世纪初开始陆续被介绍到中国，许多小说、剧本和论著都不仅有了中译本，而且还被编选成单卷、多卷的《高尔基文集》出版。高尔基充满革命激情和革命乐观主义的作品，为中国广大读者所喜爱，教育和鼓舞了人民为消灭剥削制度和建设新社会而斗争。他的文学创作和文学理论观点，对中国五四以后新文学的发展有重要影响。
11、Многиезнают,чтоЛевТолстойписалтакиероманы,как《АннаКаренина》и《ВойнаиМир》,нонезнают,чтоонтакжеписалбукварь.РаботаТолстогопосоставлениюиписанию«Азбуки»тесносвязанасегопедагогическойдеятельностью.«Азбука»явиласьитогомтеоретическихобобщенийегомноголетнегоопыташкольнойработыпообучениюкрестьянскихдетей.В1868г.,тоестьвпериоднапряженнойработынад«Войнойимиром»,Толстойвсвоихзаписныхкнижках,нарядусовсевозможнымиматериалами,относящимисякроману,делаетконспективныйнабросокподтакимзаглавием:«ПерваякнигадлячтенияиАзбукадлясемьиишколыснаставлениемучителюграфаЛ.Н.Толстого1868года».
12、尼·阿列克谢椰维奇·奥斯特洛夫斯基(1904～1936)他就不用介绍了，代表作《钢铁是怎样炼成的》。
13、亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(АлександрСергеевичПушкин；1799~1837)，是俄罗斯著名文学家、诗人、小说家，现代俄国文学的创始人，19世纪俄罗斯浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人。
14、曼德尔施塔姆是著名诗人，在苏联文学圈子里也以脾气暴躁著称。他有一次手头紧，便向作家波罗金借了五十卢布，却迟迟不还。波罗金见状找上门去，曼德尔施塔姆不在家，波罗金就对曼德尔施塔姆的老婆抱怨了几句。曼德尔施塔姆正巧回家，听见波罗金出言不逊，便没好气地对他说：“我就是没钱还你，你快滚蛋！”波罗金见曼德尔施塔姆耍无赖便冲上去与他扭打在一起。事后，高尔基委托作家小托尔斯泰出面协助解决问题。曼德尔施塔姆在协调会上声嘶力竭地痛斥波罗金侮辱他老婆，却只字不提五十卢布的事。他还说，如果小托尔斯泰不站在他这边讲话，他就是波罗金的同谋。时隔两个月，曼德尔施塔姆再次见到小托尔斯泰，他不屑地用手拍了拍小托尔斯泰的脸蛋，说：“我已经惩罚了那个侮辱我老婆的家伙。”那时，全莫斯科都在说流传曼德尔施塔姆的话：“我来告诉你们怎么教训俄罗斯作家。”小托尔斯泰听罢，建议高尔基下令封杀曼德尔施塔的作品。一九三四年，曼德尔施塔姆被克格勃逮捕。他太太披露，丈夫被捕是因为得罪了当局看好的作家小托尔斯泰。
15、天文学家对于2500年后的那场浩劫的记述深深地震动了这位高人。他十分想知道，在比拉彗星不断逼近地球的时候，人们是如何度过末日前最后一年的：人们会如何谈论它？它又是如何作用于人们的？千年之后的道德与生活究竟是怎样的，主宰着人类的野心、好奇与爱又是怎样找到情感宣泄途径的？为了追寻这些问题的答案，世外高人梦游出窍并来到一个44世纪中国公民的身上。借助于这个彼时正在俄罗斯周游的中国人与他北京朋友的通信，高人向我们记录了千年之后那些热情洋溢的对话。
16、亚历山大·索尔仁尼琴(AlexanderSolzhenitsyn)是第一位在小说中公开谈论古拉格集中营的苏联作家。他的《伊凡·杰尼索维奇的一天》描述了一名集中营囚犯的日常生活。小说于1962年出版，并在苏联引起轰动。索尔仁尼琴在古拉格集中营度过了8年时间，获释后开始参加持不同政见者的活动和人权工作。当他被授予诺贝尔奖时，其作品的出版在苏联突然停止了。该奖项之所以授予他，是因为“他追求俄罗斯文学必不可少的传统的道德力量”。这使苏联当局对他和他的“反苏”活动更加愤怒。4年后，他被驱逐出境，直到那时他才有机会前去领奖以及奖金。
17、《西伯利亚，西伯利亚》是俄罗斯著名作家瓦·拉斯普京晚年的一部特写集，是作家对西伯利亚的历史与文化的思考，是全面审视西伯利亚的经典文本，是一部有着独特思想和文学品质的西伯利亚传奇。拉斯普京凭借多层面多角度的叙述方式，以沉入历史、融入自然的潜心姿态，研究考察了西伯利亚开疆拓土的远征史，再现了西伯利亚历史名城的曾经辉煌，展示了西伯利亚自然资源及经济优势，解读了西伯利亚地缘政治及权力图景，分析了西伯利亚人的性格特征及其存在的合理性，探讨了西伯利亚的自然生态问题。这是一部西伯利亚的发展史和西伯利亚的成长史，是“一艘独特的诺亚方舟”的故事，是关于历史、文化、道德、记忆、人与自然的真挚书写。
18、当然，外交官们是不会享受这种娱乐的，他们有更重要的任务在身。
19、俄国文学过去以及现在所有作品之上的”,“既是民族的,同时又是高度艺术的作品。”
20、国内外都有人把巴金称为“中国的屠格涅夫”。巴金喜爱屠格涅夫,他与夫人萧珊翻译了不少屠格涅夫的作品。巴金是翻译家,更是作家,他把翻译与创作融为一体。屠格涅夫的“多余人”对巴金作品的影响,最明显地表现在《爱情三部曲》中的《雾》里。巴金、郁达夫还将屠格涅夫的抒情揉进了他们各自的艺术创作中。
21、手续简单、快捷，拿到签证邀请函和入学通知书后即可进入全俄最棒的俄语预科班学习。
22、因为，奥多耶夫斯基预言的这部大戏，描绘出的「一种中俄共存的未来」，与法国探险家勾勒的神秘主义中国、殖民扩张浪潮中的落后中国相比，完全背道而驰。
23、列瓦达中心最新民调显示，人民群众最喜爱的俄国作家是列夫·托尔斯泰。
24、在此情况下，他可以不费吹灰之力就把自己送到任何国家，不管它是多么的遥远，或把自己送入某个人所在的任意时空中。通过长时间的修炼，他已经能够自如地运用这项绝技，并且可以记录下或口述出所有在他视觉磁场中呈现的东西。当他从梦游出窍状态中复原时，他迅速地忘记了一切，但仍能在毫不惊诧的状态下阅读自己的记录。
25、《Человеквфутляре》-эторассказ,написанныйрусскимписателемЧеховым.ВэтомрассказеавторсоздалобразБеликова.Онаутистический,тревожный,робкий,боялсяперемен,ипростохотелбыть"законопослушнымнародом"существующегорежима.Этопреломляетмысльотом,чтовконцеXIXвекарусскийнарод былзапертподцарскойдиктатурой.Крометого,этотрассказвскрывалобщественныезаболеванияикритиковалцарскоесамодержавие.
26、列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(ЛевНиколаевичТолстой，1828年9月9日－1910年11月20日)19世纪中期俄国批判现实主义作家、文学家、思想家，哲学家。
27、文章开头用倒叙悬念法，本文是按事情发展顺序记叙的。通过记述“我”由寻梦而发现胚胎发育规律，但受到了打击和怀疑的事，赞颂了孩子的独立思考，善于发现的精神，说明了任何发明与发现都不是一帆风顺的。
28、他所走过的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路，是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。
29、《童年的发现》被选作鄂教版六年级上册第12课课文和人教版五年级下册第8课课文，人教a版选读三课文，(现于人教版语文五年级下册第八课)上海版五年级下册第37课，语文S版六年级下册第14课，文字有所改动。
30、亚历山大·普希金是19世纪俄国浪漫主义文学主要代表,同时也是现实主义文学的奠基人,现代标准俄语的创始人。他创立了俄国民族文学和文学语言,在诗歌、小说、戏剧乃至童话等文学各个领域都给俄罗斯文学创立了典范,被誉为“一切开端的开端”、“俄罗斯诗歌的太阳”。
31、是19世纪群星灿烂的俄国文坛上一颗耀眼的明星，与列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名，是俄国文学的卓越代表，