1、 原文:谢中郎是王蓝田女婿,尝著白纶中,肩舆径至扬州听事见王,直言曰:“人言君侯痴,君侯信自痴。”蓝田曰:“非无此论,但晚令耳。”
2、结构:文(独体结构)言(独体结构) 文(独体结构)
3、⑤以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行王屋何?(《列子·愚公移山》)
4、(1)音同的通假。即借字为本字的声符(也有本字为借字声符的),或借字与本字有共同声符的。
5、我震惊了,居然能把“我”翻译成“鲁国”,“公”翻译成“鲁庄公”。
6、我完整读的第一本古代经典并不是《论语》,而是《老子》,《老子》更短,八十一章只有五千字。我相信很多人也没有通读过一遍。
7、(2)用"者"的后置。如:"马之千里者,一食或尽粟一石。"
8、在文中,李白感叹天地广大,光阴易逝,文章写得潇洒自然,音调铿锵,精彩的骈偶句式使文章更加生色。
9、③周远斌:《论汉大赋的“文言”特征》,《临沂师范学院学报》2007年第4期。
10、先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒而招之;造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。
11、“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”成为传世的名句。(文言文)。
12、大白话通俗易懂不耗脑子,但内涵意义浅陋,表达深奥理性的东西是短板,而书面语汇此时是长项。
13、(1)疑问句中,疑问代词作宾语,宾语前置。如:"大王来何操?""微斯人,吾谁与归?"
14、宗悫,字元干,是南阳涅阳人。他的叔父宗炳,学问很好但不肯做官。宗悫小的时候,宗炳问他长大后志向是什么?他回答:“希望驾着大风刮散绵延万里的巨浪。”(宗炳说:“就算你不能大富大贵,也必然会光宗耀祖。”)有一次宗悫的哥哥宗泌结婚,结婚的当晚就遭到强盗打劫。当时宗悫才14岁,却挺身而出与强盗打斗,把十几个强盗打得四下溃散,根本进不了正屋。当时天下太平,有点名望的人都认为习文考取功名是正业。宗炳因为学问高,大家都喜欢跟着他读儒家经典。而宗悫因为任性而且爱好武艺,因此不被同乡称赞。
15、其实,无论从立意还是文采来说,在当代被追捧的文言文创作都非常平庸,但偏偏被标榜为才华与文采的象征。
16、③与不同好,如何?(《左传·齐桓公伐楚》)
17、文言文中,介词结构作状语往往都会置于句后作补语。如:"于富者"就是置于句后作补语的介词短语。
18、其针对数据量不足,利用相同字词进行数据合成和增强。文言文和现代文有一些相同含义的字词,如果对这些词语进行召回、对齐,再扩展到短词短句,就能合成大量可用的训练数据。
19、但我们对于鲁迅先生的呼吁,向来都是选择性的。这不,最近几年写写半生不熟的诗词古文,俨然成了附庸风雅、拥抱传统文化的捷径。
20、不及物动词如果带了宾语,则要活用为使动用法。例如:"项伯杀人,臣活之"(《鸿门宴》)中,不及物动词"活"就要译为"使……活";《小石潭记》中的"凄神寒骨,悄怆幽邃"中的"凄"就是"使.........凄凉"。
21、班超为人有远大的志向,不计较一些小事情。然而在家中孝顺勤谨,过日子常常辛苦操劳,不以劳动为耻辱。他能言善辩,粗览了许多历史典籍。公元62年(永平五年),哥哥班固被征召做校书郎,班超和母亲也随同班罟到了洛阳。因为家庭贫穷,班超常为官府抄书挣钱来养家。他长期抄写,劳苦不堪,有一次,他停下的手中的活儿,扔了笔感叹道:“大丈夫如果没有更好的志向谋略,也应像昭帝时期的傅介子、武帝时期的张骞那样,在异地他乡立下大功,以得到封侯,怎么能长期地在笔、砚之间忙忙碌碌呢?”旁边的人都嘲笑他,班超说:“小子怎么能了解壮士的志向呢!”
22、上面的代码是可编辑的,你可以自定义问候语并点击▶︎!
23、项籍年少时,读书没有成就,就离开读书去练剑,又无所成。项梁对他很生气。项籍说:“读书,只能够让人记住姓名而已。学剑,又只可以战胜一个人,不值得学。要学就要学能战胜千万人的知识。”于是项梁开始教项籍学习兵法,项籍很高兴;可是刚刚懂得了一点儿兵法的大意,又不肯学到底了。
24、《孝经》《易经》《论语》《礼记》《尚书》《春秋》《战国策》《老子》《庄子》《韩非子》《孟子》《墨子》《荀子》《孙子兵法》《三十六计》《鬼谷子》《大学·中庸》《朱子家训》《颜氏家训》《吕氏春秋》《楚辞》《忍经》《金刚经》《资治通鉴》《菜根谭》《围炉夜话》《小窗幽记》《格言联璧》《百家姓》《幼学琼林》《声律启蒙》《六韬·三略》《百战奇略》《龙文鞭影》《呻吟语》《幽梦影》《传习录》《智囊》《曾国藩家书》《世说新语》《对联》《闲情偶寄》《梦溪笔谈》《随园诗话》《文心雕龙》《笑林广记》《浮生六记》等
25、身为钟鱼的妈妈,郑乐苗同时还是钟公庙中心小学602班的语文教师,女儿就在自己的班上就读。她评价,“说实话,我无法驾驭女儿的文言文作文,一是感觉功底有限,改不了;二是一改动,总少了孩子笔下的天真。”
26、夫君子之行,静以修身,俭以养德。非澹泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能冶性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
27、著名语言文学家、教育家王力先生在《古代汉语》中指出:“文言是指以先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语言以及后来历代作家仿古的作品中的语言”。
28、简单的句子似乎还好,然而一到长句子,怎么就翻译成这样了?
29、文言文有些句子,为了增强气势,故意用了繁笔,翻译时可将其意思凝缩。如:(秦)有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意,并吞八荒之心。(现代汉语中很难找到四种不同说法来译"席卷天下""包举宇内""囊括四海"三个短句,在翻译时可凝缩为"秦有并吞天下、统一四海的雄心")
30、壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。
31、原文:夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮;饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。
32、不是古代,就说现在,如果你的祖上和老子对过话,和孔子吵过架,你同样也会自豪。
65