1、柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
2、1纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。——秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》 (七夕古诗)。
3、此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。____李商隐《马嵬·其二》
4、莫言相见阔，天上日应殊。七夕(唐)祖咏闺女求天女，更阑意未阑。
5、《马嵬其二》李商隐海外徒闻更九州，他生未卜此生休。空闻虎旅鸣宵柝，无复鸡人报晓筹。(七夕古诗)。
6、玉纤暗数佳期近，已到也忽生幽恨。——顾贞观《步蟾宫·闰六月七夕》
7、译文：云霄上挂着弯弯的月亮，让今夜的天空显得淡然明朗。自古以来的秋夕节都是在此刻。牵牛织女的团聚的欢情和离别的怅恨不知道有多少，都在归入到七夕之夜当中。
8、复畏秋风生晓路。____王建《七夕曲》每恨蟪蛄怜婺女，几回娇妒下鸳机，今宵嘉会两依依。
9、空接灵台下，方恧辨支机。——任希古《和长孙秘监七夕》
10、玉露金风报素秋，穿针楼上独含愁。双星何事今宵会，遗我庭前月一钩。七夕(清•德容)
11、解释：缑山仙子王子乔性情高远，不像牛郎织女要下凡人间。皎洁的月光中停下吹凤箫，摆一摆手告别人间去成仙。
12、____王建《七夕曲》穿针人在合欢楼，正月露、玉盘高泻。____严蕊《鹊桥仙·碧梧初出》恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。
13、____德容《七夕二首·其二》卧看牵牛织女星，月转过梧桐树影。____卢挚《沉醉东风·七夕》此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。
14、人间梦隔西风，算天上、年华一瞬。——吴文英《惜秋华·七夕》
15、彩云断翠羽散，此情难问。吴文英《惜秋华七夕》
16、新秋逢闰，鹊桥重驾，两度人间乞巧。——顾太清《鹊桥仙·云林瞩题闰七夕联吟图》
17、祥光若可求，闺女夜登楼。月露浩方下，河云凝不流。铅华潜警曙，机杼暗传秋。回想敛馀眷，人天俱是愁。
18、星河耿耿正新秋，丝竹千家列彩楼。可惜穿针方有兴，纤纤初月苦难留。七夕(唐·李中)
19、一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
20、人事回廊缥缈，谁见金钗擘。——吴文英《六么令·夷则宫七夕》
21、此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。____李商隐《马嵬·其二》
22、烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。秋夕(唐·杜牧)
23、儿童会在七夕之日采摘野花挂在牛角上，又叫“贺牛生日”。因为传说西王母用天河把牛郎织女分开后，老牛为了让牛郎能够跨越天河见到织女，让牛郎把它的皮刨下来，驾着它的牛皮去见织女。人们为了纪念老牛的牺牲精神，便有了“为牛庆生”的习俗。
24、映水金冠动，当风玉佩摇。惟愁更漏促，离别在明朝。
25、纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。(度通：渡)柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
26、遥思汉武帝，青鸟几时过?七夕(唐)崔涂年年七夕渡瑶轩，谁道秋期有泪痕?
27、“西风”两句，化用《列仙传》中的神话故事。“缑山”，一名“覆釜堆”，亦作抚父堆，山在河南偃师县南。据《列仙传》说：“周灵王太子晋在缑山乘白鹤升仙。”梦窗触景生情，借用神话传说开篇。此言其在幻觉中好像看到秋风送着仙鹤降临人世，月色辉映着升仙之地，仿佛自己也可以驾鹤飞升一般。“银河”两句，言七夕之夜晴空万里，天河显得格外明亮，团团星云组成了无边无涯的星浪，幻觉中，词人又觉得有迎客的仙船(贯月槎)正从天河中飘然而来。上片缀连起两则神话传说，使读者阅后也感染到一种飘飘仙气。
28、____德容《七夕二首·其二》卧看牵牛织女星，月转过梧桐树影。____卢挚《沉醉东风·七夕》此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。
29、译文：在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
30、——徐凝《七夕》韩庄闸舟中七夕(清)姚燮木兰桨子藕花乡，唱罢厅红晚气凉。烟外柳丝湖外水，山眉澹碧月眉黄。
31、七夕唐人向月穿针易，临风整线难。不知谁得巧，明月试看看。
32、____李商隐《辛未七夕》玉露金风报素秋，穿针楼上独含愁。____德容《七夕二首·其一》此夜星繁河正白，人传织女牵牛客。