1、译：荻花扬，苇叶长，莽莽又苍苍。露珠白，霜粒凉，白露结成霜。心中想把伊人访，伊人啊，身在秋水一曲水弯旁。
2、要问你啊要问你，将这好人怎样亲？悟：情浓之时如火，情浓之人如蛾。身子哪怕扑火，心中也觉值得。(诗经最美30句)。
3、呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。《诗经·小雅·鹿鸣》
4、蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。《诗经秦风蒹葭》
5、布谷飞飞劝早耕，舂锄扑扑趁春睛。____姚鼐《山行·布谷飞飞劝早耕》
6、恨君不似江楼月，南北东西，南北东西，只有相随无别离。——吕本中《采桑子·恨君不似江楼月》
7、译：横木为门城东头，可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边，解饥慰我相思愁。
8、诗写的是郑国阴历三月上旬己日男女聚会之事。阳春三月，大地回暖，艳阳高照，鲜花遍地，众多男女齐集溱水、洧水岸边临水祓禊，祈求美满婚姻。(诗经最美30句)。
9、千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。——辛弃疾《摸鱼儿》
10、昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。《诗经·小雅·采薇》
11、蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。《诗经·秦风·蒹葭》 译：荻花扬，苇叶长，莽莽又苍苍。露珠白，霜粒凉，白露结成霜。心中想把伊人访，伊人啊，身在秋水一曲水弯旁。
12、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。——《长恨歌》白居易
13、羌内恕己以量人兮，各兴心而嫉妒。忽驰鹜以追逐兮，非余心之所急。
14、悟：有人把尊严看得比命重要，有人为了别的随时丢掉。
15、琵琶弦上说相思。——晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》
16、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。——柳永《蝶恋花》
17、译文：池塘四周有堤坝，中有蒲草和荷花。那边有个俊人儿，让我爱得没办法。日夜思念难入睡，哭得眼泪哗啦啦。
18、独出前门望野田，月明荞麦花如雪。____白居易《村夜》
19、《邶风·静女》更是把当时青年男女在一起时的那种天真活泼、相互逗趣的情景写得活龙活现。 一个故意逗惹，一个语带双关的凑趣，其开朗的性格，深厚的感情，愉快的情绪，跃然纸上。
20、悟：树上的鸟儿成双对，你就是我的那一位。人间最美的季节，是情思萌动时。
21、休言半纸无多重，万斛离愁尽耐担。——陈蓬姐《寄外二首其二》
22、可怜闺里月，长在汉家营。——沈佺期《杂诗三首·其三》
23、汉之广矣，不可泳思;江之永矣，不可方思。《诗经·周南·汉广》
24、有女同车，颜如舜华。将翱将翔，佩玉琼琚《诗经》
25、莫唱当年长恨歌，人间亦自有银河。——袁枚《马嵬》
26、鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄。——晏殊《清平乐》
27、一日不见，如三秋兮。——《诗经·王风·采葛》
28、3关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
29、译：一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客，弹琴吹笙奏乐调。
30、悟：有人把尊严看得比命重要，有人为了别的随时丢掉。
31、情不知所起，一往而深。——汤显祖《牡丹亭》
32、若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。——纳兰性德《蝶恋花》
33、委委佗佗，如山如河。《诗经·鄘风·君子偕老》
34、我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。《诗经·邶风·柏舟》
35、不是信物好，只是情意重。关关雎鸠，在河之洲。
36、译文：野草蔓蔓连成片，草上露珠亮闪闪。有位美女路上走，眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧，正好适合我心愿。野草蔓蔓连成片，草上露珠大又圆。有位美女路上走，眉清目秀美容颜。不期而遇真正巧，与她幽会两心欢。
37、悔相道之不察兮，延伫乎吾将反。回朕车以复路兮，及行迷之未远。
38、妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。——《节妇吟》张籍
39、蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。《诗经·秦风·蒹葭》
40、时人不识农家苦，将谓田中谷自生。____颜仁郁《农家》
41、死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。——《诗经·邶风·击鼓》
42、悔相道之不察兮，延伫乎吾将反。回朕车以复路兮，及行迷之未远。
43、投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。《诗经·卫风·木瓜》
44、言者无罪，闻者足戒。(《诗经·周南·关雎·序》)
45、蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。——《诗经·秦风·蒹葭》
46、译：这个文雅的君子，如琢骨角器一般，如雕玉石般完美无斑。
47、《召南·摽有梅》是少女在采梅子时的动情歌唱，吐露出珍惜青春、渴求爱情的热切心声；《郑风·褰裳》则是一首以性占有为唯一目的的情诗，女主人带着满足自己性欲的公开企图，简单而直接地要求心爱的男子和自己幽会。《周南·汝坟》第一章代借枝来表示自己的性饥渴，公开表达“我要找寻配偶”的意图，表现的是《诗经》独有的高度人文关怀，率直大胆的内涵实则是对自己生命要求的尊重，是在追求自己生命性灵的完整。