1、本义之外，还有他意，举常用的说说：(1)因为荼菜味苦。荼又用来比喻苦，痛。(2)另外有个重要的字义是茅草、芦苇之类的白花。《诗经.豳风.鸱鸮》有：“予手拮据，予所捋荼。”《毛传》解释说：“荼，萑苕也。”萑、苕都是我们学习过的字，意思当然很明白，萑是荻，苕是苇花。总之是茅、芦、荻之类的花叫荼。芦苇花盛开之后远远望去一片洁白。如图：(如火如荼的意思)。
2、从今天开始，“曹灿杯”推出(每日成语)栏目，每天遴选一个成语，从正确发音、遣词造句、背后故事等多方面进行解析。
3、反义词：悄然无声、一潭死水、无声无息、死气沉沉、冷冷清清。
4、他们半夜出发，黎明的时候就走到离晋军只有一里路的地方，天色刚刚显出亮来，吴军的鼓声大作，欢呼之声震天动地。他们还没打，直接就喊：“我们赢啦！我们赢啦！”晋军从梦中醒来，一看吴军那三个方阵超级大，还有声威和气势，简直都惊呆了。白色的方阵望之如荼，就像开满白花的茅草地，红色的方阵望之如火，就像熊熊燃烧的火焰，黑色的方阵简直就像深不可测的大海。大家都能预料到战争的结果了，一定是吴军赢了，晋军输了。
5、由此有个成语叫如火如荼，其中的荼，指的就是芦苇或茅、荻的白花，出自《国语·吴语》：“万人以为方阵，皆白裳、白旗、素甲、白羽之矰，望之如荼……左军亦如之，皆赤裳、赤旟、丹甲、朱羽之矰，望之如火。”左右都是万人方阵，一边穿白装，一边穿红装，一边看上去如火，一边看上去如荼。因此，如火如荼的意思就是像火那样红，像荼那样白，比喻军容之盛。现在用来形容旺盛，热烈或激烈。
6、17)洪灾过后,农民的生产自救搞得如火如荼。
7、荼，茅草开的白花。如火如荼指像火那样红、像荼那样白。比喻军容壮盛浩大。后用如火如荼形容事物的兴盛或气氛的热烈。
8、吴王就决定要用空前大的阵势，一边恐吓晋国，一边打一场大胜仗，孩子们想象一下，如果你们是吴国的大将军，你们也一定要摆出一个出奇制胜的阵势来，这样军队一出来就能把对方吓得够呛！于是吴王下了命令，全军将士吃得饱饱的，马也喂足草料，从全部的军队中挑出3万精兵强将，每1万人摆一个方阵，一共摆三个方阵，每个方阵横竖都是一百人，每一行排头的都是军官，每十行也就是一千人，由一个大夫负责，每一方阵由一名将军率领。这个阵势是挺大的。
9、★看到特别好的参考译文要背诵，对你没有看错是要背诵，中英都是。说直白一些，想学好语言，背诵是至关重要的。比如刚才例子中的power，下次就要有意识的把这个词运用到自己的译文中。
10、可正在这个时候，越王勾践抄了吴王的后路。他带领军队一直打到吴国的国都姑苏，又派人马占据淮河，把吴王的退路切断了。吴王夫差立刻召集武将商量对策，最终决定先打败晋国，再回去对抗勾践。想要彻底攻下晋国，必须出奇制胜。
11、出处：明·吴承恩《西游记》：“那饭热气腾腾的。”
12、反义词：无声无息，冷冷清清，悄然无声、死气沉沉、危在旦夕、世风日下
13、《国语·吴语》：“万人以为方阵，皆白裳、白旗、素甲、白羽之矰，望之如荼……左军亦如之，皆赤裳、赤旟、丹甲、朱羽之矰，望之如火。”
14、一定一定一定要先自己动手翻译！(当天堂君结巴好了….)不要提前看参考译文。因为这样会先入为主，自己无法独立思考，就好比你看一场比赛时，提前知道了胜负，这样你就失去了看比赛的乐趣，这样的练习等于没练没练没练！而且你无法得知你的翻译水平更不用说发现自己的问题和不足之处。
15、13)在如火如荼的物流建设中，港口物流发展至关重要。
16、★上述的方法仅供参考啊，不是金科玉律啊，不是防止四海皆准的啊。每个人对于练习翻译都有不同的理解和方法，要取其精华啊。
17、例句：但这几天热火朝天的参军运动，也冲击着他们的身心。
18、苕。这个字有两个读音。中华书局注音版《说文解字》只标了一个读音tiáo，给的解释是：“艸也。”《尔雅.释草》：“苕，陵苕”邵晋涵《尔雅正义》：“谓之陵苕，所以别于《陈风》之‘旨苕’也……《本草》有紫葳，《唐本》注谓之凌霄。蔓生，依大木，久延至颠。”显然，苕的本义就是指的凌霄花。凌霄花，又名紫葳。是紫葳科、凌霄属攀援藤本植物。落叶木质藤本，借气根攀附在其他物上。羽状复叶，小叶卵形，边缘有锯齿，花鲜红色(亦黄色)，花冠漏斗形，结蒴果，喜欢排水良好土壤，较耐水湿、并有一定的耐盐碱力。有药用价值，可行血去瘀、凉血祛风，也具有不错的观赏价值。样子如图：