1、 散落至四方。又或是升起至四方。在无法确认这一事实的浮游感中，彗星耀辉在夜空。彗星裂开，碎片落下。
2、就这样一直卷、一直缠起结绳，人和结绳之间就会出现感情。
3、沙子崩塌以后，也有唯一不会消失的沙块，那就是寂寞。我了解了，这个瞬间我知道了。之后残存于我心中的，只会有这个感情。像是被人强行塞给的负重，我怀抱着寂寞。
4、マ(ma)、ミ(mi)、ム(mu)、メ(me)、モ(mo)
5、描线一笔接一笔，白色的素描本上渐渐萌生黑意。即便如此，还无法照准记忆中的风景。
6、tenohiradekorogashitajewelkuchinifukundasonosakidewa
7、另外，创作灵感来源于两个日本古典，小野小町的和歌“梦里相逢人不见，若知是梦何须醒。纵然梦里常幽会，怎比真如见一回。
8、harimegurasaretashinkeidesoukanjiteru
9、ア(a)、イ(i)、ウ(u)、エ(e)、オ(o)
10、糸を繋げることもムスビ、人を繋げることもムスビ、時間が流れることもムスビ、ぜんぶ神様の力や。
11、时のかくれんぼはぐれっこはもういやなんだ厌倦了与时间的躲猫猫逃避时间的流逝
12、毛利小五郎(Mouri Kogorou )
13、明明爱的至深，明明不想忘记，可是只有心碎的声音，却喊不出你的名字。
14、你是谁，我为什么会来这里，我是来见她的，我是来救她的，我希望她活着，是谁，是谁，我是来见谁的，重要的人，不想忘记的人，绝不能忘记的人，是谁，是谁，你的名字是？
15、“即使我忘记你的姓名，忘记你的样子，但我不会忘记我爱你，你的过去梦中的我依稀参与，所以你的未来我必奉陪到底。”
16、描线一笔接一笔，白色的素描本上渐渐萌生黑意。即便如此，还无法照准记忆中的风景。彼方为谁，无我有问九月露湿，待君之前不管你在世界的哪个地方，我一定会，再次去见你的。以彗星为龙，以彗星为绳结。描绘出割裂的彗星舞动的形态。又是一轮岁月。重要的人，不能忘记的人，不想忘记的人。
17、2008年：1月23日，单曲《オーダーメイド》发行，并初次夺得ORICON单曲榜的第一位。5月31日，MTVVIDEOMUSICAWARDSJAPAN200RADWIMPS获得BESTROCK大奖。
18、散落至四方。又或是升起至四方。在无法确认这一事实的浮游感中，彗星耀辉在夜空。彗星裂开，碎片落下。
19、人的记忆，是寄宿在哪里呢。是存在于脑部突触的组合方式吗。眼球和指尖上也有记忆吗。或者说，雾霭一样不定形不可视的存在于某处的精神的聚合体之上？心，精神，或是被称之为魂之类的东西。如拥有操作系统的记忆卡，是可以插拔的吗。
20、今日は暖かく感じました kyou wa atatakaku kanji mashita 今天也感觉到令人稍稍的温暖
21、然而某一天，自己做了一个变成男孩子的梦。这里有着陌生的房间、陌生的朋友。而眼前出现的则是东京的街道。三叶虽然感到困惑，但是能够来到朝思暮想的都市生活，让她觉得神清气爽。另一方面在东京生活的男高中生立花泷也做了个奇怪的梦，他在一个从未去过的深山小镇中，变成了女高中生。两人就这样在梦中邂逅了彼此。
22、我一直在寻找着什么，不知何时，我陷入了这种情绪里。
23、大概我的表情一直是要哭出来一样吧。所以别人才会即使想放手也放手不了，在我看来反而演变成了擅自的关心吧。
24、私は、俺は、だれかひとりを、だれかひとりだけを、探している。
25、相遇不计取数的世界里，和命运的那人相逢是困难的。而即使相逢了，又如何证明这就是命运的那人呢。两人相逢的物语，在无限壮大的世界中描述。两人被命运引导而相逢。
26、もう少しだけくっついていようよ再让我们相互依偎一会好吗
27、你的名字电影正在热映中，该电影是由新海诚导演的一部日本动画电影，由神木隆之介、上白石萌音担任主要配音演员，人设是由参与过《我们仍未知道那天所看见的花的名字。》的田中将贺担当，作画导演由曾创作过《千与千寻》、《幽灵公主》的安藤雅司执笔。作品于2016年8月26日在日本上映。中国内地定于2016年12月2日上映，分为日语原声中文字幕版和中文配音版2种版本。作品讲述了男女高中生在梦中相遇的幻想故事。
28、我以为你在我手心写下的是你的名字，我打开之后发现是“喜欢你”。
29、即使我忘记你的姓名，忘记你的样子，但我不会忘记我爱你，你的过去梦中的我依稀参与，所以你的未来我必奉陪到底。
30、12月2日，《你的名字》正式在中国内地上映。作为光线传媒(300251,股吧)成立彩条屋后第一部引进的动画电影，《你的名字》的成败将再次验证，动画电影要符合哪些特质才能真正撬动起中国票房市场。
31、黄昏時は分かるでしょう？夕方、昼でも夜でもない時間。世界の輪郭がぼやけて、人ならざるものに出会うかもしれない時間。
32、初恋也好，梦想也好，得到的人是少数，大部分人是失去的。
33、ワシらの作る組紐もせやから神さまの技、時間の流れのそのものを顕しとる。寄り集まって形を作り、捻れて絡まって、時には戻って、途切れ、またつながり。それが結び。それが時間。
34、相遇不计取数的世界里，和命运的那人相逢是困难的。而即使相逢了，又如何证明这就是命运的那人呢。两人相逢的物语，在无限壮大的世界中描述。两人被命运引导而相逢。
35、重要的人，不能忘记的人，不想忘记的人。你，是谁？你的名字是？！
36、你会哭着笑，笑着哭，是因为你的心，早已超越了自己啊。