1、皇后：你老实给我招出来，你混进宫来，为什么！是令妃娘娘训练你的吗？是福伦家养着你的吗？你学了多少东西：让你来勾引皇上！说！
2、在拍摄容嬷嬷扎紫薇，然后被冲进来的五阿哥、尔康、尔泰踢开大门，然后把容嬷嬷踢倒的戏中，周杰一脚将门踢到李明启的身上，宽1米5高2米的实木门直接砸在李明启脑袋上，剧组表示要马上送医，李明启却表示自己可以坚持，直到将这场戏拍完。(还珠格格台词)。
3、小燕子：“我好久没偷柿子了，上次路过一片柿子林，我好想摘几个，想到你不喜欢，就一个都没有拿”。
4、《武林外传》中白展堂和佟掌柜也曾出现过这段经典台词。剧中二人就谁无情谁冷酷无理取闹，争吵一晚。
5、Ibelieveit’sthenicestthingyou’veeversaidtome.
6、 走进一间房 四面都是墙 抬头看老鼠 低头看蟑螂。
7、尔康：“我知道我不该让你更难过，可是我切实没有措施让自己不难过。”
8、李明启，1936年2月20日出生于辽宁省丹东市，中国戏剧家协会会员、中国电影表演艺术学会会员、中国电视艺术家协会会员、中国人口文化促进会理事，退休前是中国铁路文工团话剧团国家一级演员。
9、当大雪降下，冷风吹起，独行狼死，群聚狼生。
10、萧剑：几十年 几百年以后，我还要说这样的话，你永远是我的骄傲，这场婚礼是我煞费苦心设计的。
11、 醺人欲醉，策马徐行，别有一番滋味 ——琼瑶 《还珠格格》
12、紫薇：山无棱 天地合 才敢与君绝！(好多集里都有)
13、紫薇：我现在觉得又刺激又害怕又兴奋又快乐又幸福，只是担心……
14、最美丽的女子，是一本吸引你一直看下去，却永远也读不完的书。
15、紫薇：皇后娘娘，您冤枉我了，您真的冤枉我了。我跟您发誓，我不是任何人为了皇上安排的女人，我不是不是啊！对皇上而言我根本是个零，是个不存在的啊！
16、紫薇说：尔康，你不能恨我，你不能因为我这么爱你而恨我。
17、因为宫中迎来美丽多情的回族公主香妃，乾隆心情大好，然而他却没本事将这种好心情传递，并非自愿入宫的香妃一心惦念的只是之前的恋人。
18、妃的不幸遭遇引起小燕子的极大同情，在福尔康、紫薇等人的帮助下，小燕子想出妙计令香妃成功逃出宫，却因此为她和紫薇招致杀身之祸。