1、引证:梁斌《播火记》二“这件事情谁也要去考虑、忖度、反复地思量,做着这样那样的打算。”
2、很多次我就是坐下来,静静想着那个初见。很多次的瞬间我甚至忘记我为什么在这儿。反复忖度就单从一次的邂逅中如何体味爱。
3、为什么这个词能够“复活”呢?小编先“强制复习”一下2017年、日本的“森友・加计学园事件”(モリカケ問題)
4、其实揣度、推测别人内心心里想法,特别是在日本文化中。某些情况下「忖度」算是一种「優しい」的体现。并且,由于日本文化的“暧昧性”,人们在生活交流中,有的时候需要“揣测”对方的心思。在政治官场中,上级官员不会直接表明自己想做什么,而下属通过“揣测”他们的心思。我们联想这种场景时,难免会有不适感。这个词汇原来给人的感觉是一个很中性的词汇。在2017年曝出这两个事件后,这个词给人们的感觉更多则是“(消极意义上)揣着拥有权利的人的心意,按照自己的猜想来进行一些行为来阿谀奉承、恭维对方”。甚至去年年末新明解国语字典第8版面世的时候,字典中「忖度」在原意的基础上,也赋予新的含义。
5、日本(にほん)のあるテレビ番組(ばんぐみ)の中(なか)で、こんなサラリーマン川柳(せんりゅう)が紹介(しょうかい)されました。
6、第一个误判是认为安倍晋三首相与俄国总统普京关系密切,希望日俄关系迅速转暖,借俄国经济局势紧张,获取南千岛群岛中的四个岛屿。
7、去年,因日本首相安倍晋三政府涉嫌廉价出让土地的森友学园事件,一个弥漫在日本空气中、但鲜少被提及的古来词语——“忖度(SonTaku)”——突然成了流行词,并引发了日本各界的广泛讨论。(忖度)。
8、 昨年「PPAP」で流行語部門賞を受賞したピコ太郎は、今年の同賞の受賞ワードを筆書きすると、受賞ワードが「忖度(そんたく)」であることを発表した。
9、扒开巫山云雨后,我听到来自世界的声音。有智慧的人士说:如果拜登赢了,黑命贵运动要登堂入室,跻身于主流文化。如果拜登赢了,索马里来的奥马尔之流要告诉盎格鲁撒克逊人,五月花号的后代,什么是政治正确。如果拜登赢了,漫山遍野的大篷车要堂而皇之地越过美国边境线,进而改变美国的人口结构。如果拜登赢了,媒体可以放肆地造谣,丑化他们不喜欢的人物,社交平台可以根据自己的喜好,封禁别人的发言。如果拜登赢了,美国制造业进一步空洞化,各种所有制的经济体要猛薅美国羊毛,世界警察进入休眠模式,地球无为而治,各种草头王开始挑战既定规则,称霸一方。
10、出于质疑安倍首相在森友学园和加计学园问题中谋利,媒体将这两个问题并称为“森加计”问题,这是因为其发音“もりかけ”刚好和“小笼屉荞麦面(もりそば,将荞麦蘸着调味汁食用)”与“素汤荞麦面(かけそば,将热汤倒在荞麦上食用)”这两种荞麦面吃法的发音组合相同,充满幽默又便于记忆。
11、中国語(ちゅうごくご)に訳(やく)しますと、“揣摩女儿心意,我的衣服她的衣服,不能一起洗。”
12、忖度(cǔnduó),揣摩、揣测、揣度、推测。
13、第事情败露。政治家可以将责任完全推卸给相关官员,因为政治家做出的行为充其量是给下级官员制造了一种暗示,诱发了官员的“忖度”。“忖度”是一种人与人之间心灵上达成的一种默契,并不是一种契约。这个过程不会出现任何上下级之间的书面命令、交涉过程记录,更不会有相关物证。
14、⑦ 拍马屁(ゴマすり)——芝麻拌菜(ゴマ和え)
15、除了“森友学园事件”,2017年媒体还曝光了“加计学园问题”。“加计学园问题”争议点在于加计学园经营、位于爱媛县今治市的冈山理科大学新设立的兽医专业问题。因为某些涉及到利益原因,除了极个别的大学早已设立兽医专业外,在很长的时间内,日本大学想要开设兽医专业是几乎不被允许的。
16、最后,本周还有一些新闻。虽与食物无关,但食帖君想分享一条来自好朋友「知中ZHICHINA」的微博:
17、顾问委员会:魏建国|李稻葵|王辉耀|阎学通
18、度长絜大 ( duó cháng xié dà )指比量长短大小。
19、众所周知,战后日本建立了严格的公务员(官员)选考制度。公务员录取后终身雇用,而政治家由选举产生,经常昙花一现,可以说是“铁打的官员流水的政治家”。公务员人事基本不受政权交替影响,官员对政治家不必曲意逢迎。但自2014年设立内阁人事局以后,内阁府和首相控制了高级官员的人事权,善于“忖度”的官员变得更易受重用。比如,在森友学园丑闻中的主管局长佐川,因为在国会答辩中护上有功,去年7月晋升为日本国税厅长官!
20、「你要看一个国家的文明,只需考察三件事:第一看他们怎样待小孩子;第二看他们怎样待女人;第三看他们怎样利用闲暇的时间。」by胡适
21、2017年,日本的森友学园用超低价格买进了国有土地。在这则新闻的背后,人们怀疑是由于日本的官员们擅自揣测首相夫人以及首相官邸的意图,然后做出了买卖的决定。
22、 又如:忖度(猜测,揣度);测度;度空儿(趁空儿,瞅空儿)
23、 度地居民。——《礼记·王制》。释文:“量也。”
24、5、第四题:第二套:命题说话30篇(真题全)
25、度地居民。——《礼记·王制》。释文:“量也。”
26、 「Yahoo!検索大賞2017」プレ・イベントが27日、東京都内で行われ、シンガーソングライターのピコ太郎が登場した。
27、谁能想到有一天,这个汉语词会火遍日本全国,然后还跟“便当”挂上了钩啊?
28、故圣人怀仁仗义,分明纤微,忖度天地,危而不倾,佚而不乱者,仁义之所治也。
29、度量 ( dù liàng )指能宽容人的限度。
30、不过目前仅在新西兰门店推出,且顾客必须通过餐厅的Facebook页面赢取它们。
31、有个日本朋友说了一个故事,连休前上司对部下们说:オレは(職場に)出るけど、お前らは?(我是要来上班的,你们呢),「出たいです」大家都异口同声说:我们都想来上班。
32、国会正式宣称拜登不是当选总统,虽然国会没有马上把大选诉讼递交最高法,却启动了国家安全措施,把舞弊犯罪司法程序走“境外势力攻击和危害国土安全”的FISA程序,这种升级远远高于最高法的介入,仅次于战争状态。同时我采取了明暗两条线作战:明线通过法律诉讼打法律战,揭露民主d通过投票系统欺诈,奠定拿下这帮腐败分子民意基础,且进展顺利!暗线通过FISA监控,取得境外势力干预大选的实锤证据。在美国还有一个很特别的法院叫“外国情报监控法院”简称FlSC,主要审理有关间谍和国家安全的案件,权力巨大,其审判结果即为终审。
33、④ 钱(かね、きん)——金峰米饭(きんぽうご飯)
34、愿他以缄默的忖度来表现同情:愿他能够先知道他的朋友是否真的想要同情。也许他的朋友所喜爱的是他那洞察的眼神的不变的馀光。
35、揣度(duó),思量:忖度(duó)。忖量(liàng)。思忖。自忖。
36、元々(もともと)「忖度(そんたく)」は、他人(たにん)の心(こころ)をおしはかること。でも、今では、権力者(けんりょくしゃ)や上司(じょうし)の気持(きも)ちをうかがい、良(よ)くない行為(こうい)をすることを指(さ)す場合が多いです。
37、(8)很多次我就是坐下来,静静想着那个初见。很多次的瞬间我甚至忘记我为什么在这儿。反复忖度就单从一次的邂逅中如何体味爱。
38、重新复盘完“森友、加计事件”后,小胖君来解释一下为什么“忖度”会回到人们的视线中。
39、有些人甚至揣测,这个人一定是犯过不可告人的滔天罪行。
40、第事情没被告发。官员与高层政治家同喜同乐,政治家达到了自己的目的,官员也会得到政治家的赏识,并能得到晋升的机会。森友一案中,去年7月原近畿财务局长佐川宣寿被任命为财务省国税厅长官,随后,安倍把佐川宣寿的就任称之为“人尽其才”,就是一个很好的例子。
41、从熟成肉到肉寿司,日本人对肉的热情近年来是有增无减。要说今年冬天日本最流行的锅物,就是这种将肉堆成一座塔的肉塔锅了,简直是肉食动物的天堂。
42、这个词之所以走红日本,还要“归功”于安倍晋三的森友学园丑闻事件。当时事件的主角笼池泰典以证人身份到国会作证时,使用了“忖度”一词,之后这个词立马登上日本Twitter热搜。
43、事情是这样的:2017年11月5日星期日晚上21:这家店的餐车在停车场被盗,餐厅放出了监控中的嫌疑人影像。
44、今日きょうは忖度そんたくという言葉ことばについてお話はなししたい思おもいます。
45、王逸舟|金灿荣|唐世平|文安立|李晓鹏|邱震海
46、不过,研究者忖度著,对于那些更小型、或比欧西里斯更靠近其恒星的热木星型行星,那如地狱般猛烈的蒸发率很可能就会把它们身上的气体剥除得一乾二净。
47、在2017年之前,冈山理科大学向文部科学省申请开设兽医专业,多达15次。但是申请全部被驳回。直到2017年,冈山理科大通过“国家战略特殊事业”的途径,被批准可以开设兽医专业。加计学园理事长加计孝太郎是安倍晋三的“好基友”,民众质疑之所以冈山理科大学能成为申请成功,是因为“走了后门”的关系。但安倍晋三否认这种说法。后来又传出“官邸最高层级的说法”、“首相的意向”等文件外流,加深民众对安倍晋三的不信任。
48、例句:政治家の意向を忖度し、情報を隠蔽する。 猜测政治家的心思,隐瞒信息。
49、哲学家黑格尔说:“一个民族,有一群仰望天空的人,他们才会有希望。”美国到底能有几个人会仰望天空呢?我暗暗地忖度。我生在美国,美国是美国人的美国,一定要为美国而战。给自己一个信仰,何惧一路慌张。只要心有所向,万事皆无法阻挡。
50、以上所说的“忖度”过程,是森友学园表面有安倍夫人为名誉校长的存在,而推测其背后有安倍首相的存在,进而官员为迎合安倍的意向而低价出售土地。该过程是官员自发的一种行为,另外还有一种可能性就是上级诱导下级官员“忖度”。其实在日本类似的丑闻事件中,几乎没有上级直接对下级下达“这事儿你得采用点儿手段给我办了”等类似命令的情况,而一般会通过其他一些方式制造出一种暗示。
51、随着报道持续,民众觉得森友学园与内阁有着不浅的关系。在2017年3月16日。笼池前理事爆出了“惊天大瓜”。他声称自己收到了安倍晋三的100万日元的捐款。随后,安倍方表示“不仅本人没有捐过,也没有通过夫人、第三方等途径捐款”。在一系列丑闻曝光后,安倍的支持率开始下降。
52、最近成为流行词的“忖度”,有一个明显的特征,那就是“揣测心情”的对象仅限于是上司。即便上司没有口头指示,作为下属也要“揣摩上意”,并采取迎合行动。问题是,如果“上意”是“不便言传的恶行”时,一旦恶行被曝光,上司就会推卸责任称:“这是属下的擅自行动,我本人完全不知情。”此次(森友、加计)事件就是政府机关和政坛自以为是的“错误忖度”被曝光的范例。