1、台词点评：很多时候爱情跟现实混杂在一起，并不纯粹，但脱离现实的爱情又是不可能存在的。这就像李翘与黎小军的爱情，李翘一直打着“友谊万岁”的旗号把两人的关系定位为朋友也上床。因为两人各有计算，在一起只不过是互相取暖，黎小军想的是接远在家乡的女友小婷来港团聚，李翘则盼着发大财到家乡盖屋，并做一个真正的香港人。这种合约式的关系，让人看穿异地求生的人情冷暖。这句台词，正好为他们之前各种矛盾的行为做了最好的诠释，两人眼中的爱情始终没有理想重要，人生观的错位，让他们注定分道扬镳，同病相怜的漂泊人，心里或有过彼此，但现实让他们不得不放弃。这样被现实打散的露水姻缘在我们身边一直上演，所以特别感谢陈可辛为这部电影安排了如此巧妙的结尾。当黎小军和李翘在播放着邓丽君讣闻的电视机前相遇时，那一刻我们相信了缘分，也相信了爱情。
2、你怕我吗?我怕你自作聪明，只以为万世仰望!
3、柳月娥是宋朝年间的烈女，武功了得，行侠仗义，追求专一的爱情和婚姻。
4、利川话版：人滴命是贵哦，但是自由也还是重要。不过要是有个媳妇儿，嘞两样那我都可以不要嘛。
5、从现在开始,我只疼你一个;宠你,不会骗你,答应你的每一件事我都会做到;对你讲的每一句话都是真话;不欺负你,不骂你,相信你,有人欺负你,我会第一时间出来帮你;你开心的时候我会陪着你开心;你不开心的时候,我也会哄得你开心;永远觉得你最漂亮,做梦都会梦见你;在我的心里只有你!
6、6月21日，这部曾经感动和圈粉无数观众的经典IP再度升级上线，《新河东狮吼》由电影鬼才王晶编剧/监制、张敏执导，演员陈浩民、胡然、陈百祥、菀琼丹、罗家英、林子聪、蔡洁、何浩文、云千千、王宝葆等联袂出演。在保留老版《河东狮吼》里“野蛮妻驯憨夫”这一剧情精髓的同时，加入时下网络热点、热词，新意+特有的港式幽默让《新河东狮吼》一秒拉进和观众的距离，阔别17载后的回归充满回忆和期待。
7、很多时候，爱一个人爱得太深，人会醉，而恨得太久，心也容易碎。
8、月娥(张柏芝)是宋朝年间的烈女，武功了得，行侠仗义，追求专一的爱情和婚姻。一日在演诗会上偶遇一表人才的陈季常(古天乐)，二人互生情愫。碰巧皇上为二人赐婚，成全了美好姻缘。但是考验二人感情的时候才刚刚开始——月娥为管住夫君，对季常管束甚严。但适得其反，季常在风流好友苏轼(许绍雄)的带领下经常去寻花问柳。月娥万般无奈，幸好用计试探，终得知季常仍深爱自己。但是，当月娥外出归来，却发现季常旧病复发，竟搭上了郡主(范冰冰)。月娥悲愤交加，喝下了忘情水。
9、台词点评：这串台词本是《我的野蛮女友》中的“不平等合约”，马楚成再次挪用，让清纯路线的张柏芝演悍妇，竟然颇为成功。每个女人都有自己的一套“驯夫”之道，张柏芝巧舌如簧中蹦出来的“霸王条款”，撒娇与强迫并存，不仅不让人生厌，反而颇为动心，因为在每个大女人的娇蛮之下都掩藏着一颗小女人渴望保护的心。
10、单说新增的季常出轨情节，倾慕季常的公主假扮兔妖，使心存善意的季常在月娥压镖期间出轨，随后皇上调和，让公主下嫁季常，月娥不从，便被逼喝下忘情水——
11、心我也会哄着你开心，永远觉得你最漂亮，做梦都会梦见你，在我的心里只有你。就这样，老婆，对不起。不管你记不记得我，你永远都是我老婆。
12、张艾嘉回味了初恋苦涩而甜蜜的味道，以及相爱与错过的缘分兜转。金城武的帅气与梁咏琪的清纯珠联璧合，让这部电影特别“好看”。
13、台词点评： 处女作《旺角卡门》是王家卫唯一一部有完整剧情的电影，但即便在这部相对比较单纯的电影里，王家卫也不舍得让华(刘德华)和表妹阿娥(张曼玉)轰轰烈烈爱一场。张曼玉的存在，只是一种安定生活的象征，她根本就无力把刘德华从水深火热之中拉出来。她内心不是不明白，却仍然愿意在爱情的执著里自欺。
14、 从现在开始，你只许对我一个人好；要宠我，不能骗我；答应我的每一件事情，你都要做到；对我讲的每一句话都要是真心。不许骗我、骂我，要关心我；别人欺负我时，你要在第一时间出来帮我；我开心时，你要陪我开心；我不开心时，你要哄我开心；永远都要觉得我是最漂亮的；梦里你也要见到我；在你心里只有我……
15、虽然知道不现实，爱情不是生命的全部，现实残酷，不是有了爱情就能幸福的生活，但至少我在他心里一定要是非常重要的。
16、台词点评：有些故事告诉你不可不信缘，无论《西雅图夜未眠》还是《向左走向右走》，不是缘分游戏，而是冥冥注定。少年时代的同学，两个未被遗忘的学号，记忆里的旋转木马，阳光下飒飒飞扬的琴谱，悦耳的小提琴声和辛波丝卡浪漫的诗句，让几米画笔下的故事宛如童话。这句台词以字幕呈现在电影的结尾，轻描淡写的背后，是故事里人物无数次的擦身而过的悲欢，它提醒人们相信着奇迹，情深缘熟时，老天终会开眼。
17、台词点评：杜可风的广角镜头将王家卫电影中暧昧微妙的情绪无限放大。《堕落天使》里五个天使的关系交叉来回，兜兜转转，这次终于轮到天使2号坐上3号的摩托车，不晓得这算不算缘分。王家卫电影里的这些都市男女似乎都患上了严重的皮肤饥渴症，光怪陆离的世界里，把头靠向一个陌生男人的背都这么奢侈，爱情已经成了越来越稀有的东西。所以这一分钟的亲近与温暖才显得这般可贵。这种喧嚣的寂寞，只有都市里的人才会懂。
18、一个野蛮妻子和一个小男人之间发生的搞笑感人的爱情故事
19、台词点评：民国最风流的地方，就是鸦片馆，阔少名媛吞云吐雾之间那份优雅，让人着迷。烟塌上的十二少对如花说：“你有很多样子，浓妆、淡妆、男妆、没有化妆，还有如梦如幻月，若即若离花，哪一种才是真实的？”如花回答：“真实的东西是最不好看的。”这一句不经意的话却成为整部电影的题眼。
20、从现在开始，我只疼你一个，宠你，不会骗你。答应你的每一件事情，我都会做到，对你讲的每一句话，都是真话;不气你，不骂你，相信你;有人欺负你，我会第一时间出来帮你;你开心的时候，我会陪着你开心，你不开心，我也会哄得你开心;永远都觉得你最漂亮，做梦都会梦见你，在我的`心里只有你
21、因此，“怕”老婆的男人往往会被其他男人不齿，就像片中苏轼对陈季常说的那样——