1、回答问题时,不要只盯着一位老师,而是让目光在各位老师面庞上扫过;
2、主要考我们对于翻译理论的理解和看法,包括三个小题,用英文作答,每题不能超过300字,小冰建议大家尽量写到250-300字。由于字数要求有限制,又不能太少,写起来真需要花费一定的时间,小冰做完三道题大概用了一个小时,几乎没时间打草稿,只能在心里打好底稿,列好提纲,随后奋笔疾书,大家在考前可以在芒迪的《翻译学导论》里找一些比较有代表性的翻译理论或争议拿来练手,限定时间和字数,这样会更利于培养手感和题感,方便在考试时迅速进入状态。这三道小题都是主观题:
3、(出自):汉·刘向《新序·节士》:“楚昭王有士曰石奢,其为人也,公正而好义。”
4、他急公好义,扶弱抑强,最恨不明道德的人和不遵道德的事。
5、出处:元·李寿卿《伍员吹箫》“若得此人助我一臂之力;愁甚冤仇不报?”
6、对于去年的笔试,小冰有些小心得想分享给你:
7、(出处):《旧唐书·裴度传》:“大则以訏谟排祸难,小则以谠正匡过失,内不虑身计,外不恤人言,古人所难也。”
8、whatisthebiggestbarrieroftranslation?
9、Q1:中大有本科歧视吗?双非甚至二本的有机会考上吗?
10、(释义)臂:胳膊。指一部分力量或不大的力量。表示从旁帮一点忙。
11、请在发送作文前自我严格查看如下情况:凡是有如下素材和写作内容的请认真整改后发送:
12、youwanttoseeintheworld
13、小冰上次政治考了81分,其实相当一部分程度上应归功于分析题,而不是选择题,因为小冰在考前模拟的选择题分数都不高,很少上四十分。因此,对于这一part,大家也不要轻视,说不定是取得高分的关键所在。
14、肯定要通过C局的鼎力相助,以组织的名义,才能体现出事情的合理性,纪律性,严肃性。
15、这里还有优秀小姐姐们在分享会上的分享(PS:3月下旬,中大研会举办了(2020年中大翻院复试经验分享会),分享会结束后,撰写了一篇活动回顾推送,总结了三位非常优秀小姐姐的经验精华,小冰也分享给你,希望能对你有更多启发,帮助你更好地准备复试!)
16、两道试题,话题都是承担社会责任,方向都是要人乐于贡献力量。但在试题模式上,一个新颖别致,一个邯郸学步;在材料组织上,一个小处入手,一个铺天盖地;在开放性上,一个反向激疑,一个不容置疑;在立意深度上,一个直指人性的弱点,一个纯属自娱自乐。
17、在最困难的时候,是他助了我一臂之力,帮我渡过了难关。
18、释义:乐:好,喜欢。喜欢做善事,乐于拿财物接济有困难的人。
19、(举例造句):君吴人,朝廷近臣,今虽去,宜有以教我。
20、(解释):吝:吝惜;赐:赏予;教:教导,教诲。不吝惜自己的意见,希望给予指导。请人指教的客气话。
21、夸人的四字成语不知有多少,现将知道的告诉你:赞扬品德类:平易近人和蔼可亲宽宏大度冰清玉洁持之以恒锲而不舍废寝忘食大义凛然临危不俱光明磊落不屈不挠鞠躬尽瘁死而后已大公无私清正廉洁爱岗敬业无懈可击忠心耿耿德艺双馨赞扬智慧类:料事如神足智多谋融会贯通学贯中西才高八斗学富五车博古通今才华横溢出类拔萃博大精深集思广益举一反三耳聪目明才思敏捷博学多才博览群书赞扬仪态类:憨态可掬文质彬彬风度翩翩相貌堂堂落落大方斗志昂扬意气风发威风凛凛容光焕发神采奕奕潇洒大方英姿飒爽闭月羞花沉鱼落雁人面桃花精神抖擞悠然自得眉飞色舞喜笑颜开笑逐颜开神采奕奕沉着冷静神清气爽赞扬口才类:能说会道巧舌如簧能言善辩滔滔不绝伶牙俐齿出口成章语惊四座娓娓而谈侃侃而谈妙语连珠口若悬河一语中的长篇大论勾心斗角爱慕虚荣财迷心窍好吃懒做离经叛道掩耳盗铃口是心非朝三暮四狐假虎威子虚乌有指鹿为马纵虎归山按图索骥暗送秋波独善其身粉墨登场规行矩步另起炉灶绵里藏针穷形极相舞文表示别人四处炫耀自己成就和功劳的成语有哪些(伐功矜能):伐、矜:夸耀。指吹嘘自己的功劳和才能。形容居高自大,恃才傲物。
22、想要更高效的方法的小伙伴,可以去网上百度一下GTD时间管理法,英文全称是GetallThingsDone(完成所有事项)。小冰考研期间接触到了这个方法,个人感觉还是蛮有用的,也写了一篇文章进行了介绍,可以戳这里:超好用的GTD大法,确定不要试试嘛?
23、据说答案是:3×2;1×4;2×3;2×4