1、Themightydesertisburningfortheloveofabladeofgrasswhoshakesherheadandlaughsandfliesaway.伟大的沙漠为了绿叶的爱而燃烧，而她摇摇头、笑著、飞走了。以上是在一些零碎的泰戈尔名言里摘得。
2、在两人最难的时候，妻子曾卖掉自己的首饰养家，这让泰戈尔十分感动。所以在一生中，泰戈尔一共给爱妻写下了27首诗作，大部分收录在他的《怀念集》中。
3、爱情若葬入坟墓，旅人就是倒在坟上的墓碑。就像船的特点是被驾驭着航行，爱情不允许被幽禁，只允许被推向前。
4、一种用金钱也无法买到的东西,一种用秋天凄凉的泪水所不能冲掉的东西;一种不能为严冬的悲秋所扼杀的东西;一种在瑞士的湖畔.意大利的游览胜地所找不到的东西;它是那样坚忍顽强!能挺过严冬,在春天花开生长,在夏天结果繁荣.我发现那东西是爱情.
5、 当我站在凉台上倾听他的足音,树叶不摇,河水静止像熟睡的哨兵膝上的刀剑。
6、 你的思想将从你乌黑的眼眸中飞出,像鸟儿飞出窝巢。
7、秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasign.泰戈尔经典爱情诗2世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
8、当你爱的时候，你不要说上帝在我心中，却要说我在上帝的心里
9、14创造的神秘，有如夜间的黑暗，——是伟大的。而知识的幻影，不过如晨间之雾。
10、 如果你想发狂而投入死亡来吧,到我的湖上来吧。
11、 献出你们的心，但不要把自己的心交给对方保管。
12、Clad in the light of a pole-star piercing the darkness of time:
13、和你一同笑过的人，你可能把他忘掉;但是和你一同哭过的人，你却永远不忘。
14、 当我爱来了,坐在我身旁,当我的身躯震颤,我的眼睫下垂,夜更深了,风吹灯灭,云片在繁星上曳过轻纱。
15、You become an image of what is remembered forever.
16、眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。——泰戈尔《吉檀迦利》
17、 把你的蔚蓝的丝巾留在岸上;蔚蓝的水将没过你,盖住你。
18、没多久后，泰戈尔便娶了小自己11岁的穆里娜莉妮·黛薇为妻。
19、世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你眼前你不知道我爱你；
20、世界上最远的距离不是瞬间便无处寻觅而是尚未相遇便注定无奈相聚；
21、Isitatmywindowthismorningwheretheworldlikeapasser-bystopsforamoment,nodstomeandgoes.泰戈尔经典爱情诗17这些微(风思)，是树叶的簌簌之声呀；它们在我的心里欢悦地微语着。Therelittlethoughtsaretherustleofleaves;theyhavetheirwhisperofjoyinmymind.泰戈尔经典爱情诗18你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。
22、 池塘边湿婆天的庙门开了,朝拜者开始诵经。
23、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。——泰戈尔《飞鸟集》
24、ThatIexistisaperpetualsurprisewhichislife.泰戈尔经典爱情诗23“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着？”“我不过是一朵花。”
25、当智慧骄傲到不肯哭泣，庄严到不肯欢乐，自满到不肯看人的时候，就不成为智慧了。