1、奄宅曲阜 微旦孰营: 周成王占领了古奄国曲阜一带地面,要不是周公旦辅政哪里能成?
2、音乐要根据人们身份的贵贱而有所不同,礼节要根据人们地位的高低而有所区别。上下要和睦相处,夫妇要一唱一随,协调和谐。
3、聆音察理 鉴貌辨色: 听别人说话,要仔细审察是否合理;看别人面孔,要小心辨析他的脸色。
4、 笺牒简要 顾答审详:给别人写信要简明扼要,回答别人问题要详细周全。
5、日月盈昃 辰宿列张:太阳有正有斜,月亮有缺有圆;星辰布满在无边的太空中。
6、宫殿盘郁楼观飞惊:宫殿盘旋曲折,重重迭迭;楼阁高耸如飞,触目惊心。
7、〖注释〗祸、福二句:语出《易·坤·文言》:“积善之家,必有余庆;积不善之家,必有余殃。”
8、 寒来暑往(hánláishǔwǎng),秋收冬藏(qiūshōudōngcáng)。
9、(译文)贤才的勤奋谨慎,换来了百官的各安其位。晋文公、楚庄王先后称霸,赵国、魏国受困于连横。
10、布射僚丸嵇琴阮啸:吕布擅长射箭,宜僚有弄丸的绝活,嵇康善于弹琴,阮籍能撮口长啸。
11、鸣凤在竹 白驹食场:凤凰在竹林中欢鸣,白马在草场上觅食,国泰民安,处处吉祥。
12、资父事君曰严与敬孝当竭力忠则尽命临深履薄夙兴温凊
13、安抚百姓,讨伐暴君,是周武王姬发和商王成汤。贤明的君主坐在朝廷上向大臣们询问治国之道,垂衣拱手,毫不费力就能使天下太平,功绩彰著。
14、(译文)三皇五帝时,由贤能的人来治理天下(龙师:伏羲氏时以龙为官员称号。火帝:燧人氏时开始钻木取火,故称。鸟官:少暤氏时以鸟为官员称号。人皇:即天皇、地皇、人皇之一。)开始制定了文字,人们也穿起了衣服。那时出现了尧(陶唐)和舜(有虞)把治理天下的天子之位,禅让给贤人的美事;也出现了殷王成汤和周王姬发,为拯救万民而讨伐有罪君主的盛事。古代的有道君王,端坐在朝廷上,多方咨询治世之道,不用操劳,就把天下治理好这些君王爱护百姓,使得周边的部族也来表示归顺;民众无论远近亲疏都一样对待,所以天下百姓都表示拥戴,瑞祥风鸟在竹林中鸣叫觅食,白色小马在打谷场上吃草,连草木也享受到君王的仁德,天下万物都沾了光。
15、(解释)天是青黑色的,地是黄色的,宇宙形成于混沌蒙昧的状态中。太阳正了又斜,月亮圆了又缺,星辰布满在无边的太空中。
16、译文:太阳正了又斜,月亮圆了又缺,星辰布满在无边的太空中。
17、云腾致雨 露结为霜:云气升到天空,遇冷就形成雨;露水碰上寒夜,很快凝结为霜。
18、凤凰在竹林中欢乐的鸣叫,小白马在草场上自由自在地吃着草食。圣君贤王的仁德之治使草木都沾受了恩惠,恩泽遍及天下百姓。人的身体发肤分属于“四大”,一言一动都要符合“五常”。诚敬的想着父母养育之恩,哪里还敢毁坏损伤它。
19、(解释)想想古人的话,翻翻古人的书,消往日的忧虑,乐得逍遥舒服。
20、海咸河淡,鳞潜羽翔。龙师火帝,鸟官人皇。始制文字,乃服衣裳。推位让国,有虞陶唐。
21、〖注释〗矢(shǐ):箭。曜(yào):日光、照耀。璇玑(xuánjī):古代称北斗星的第一星至第四星。斡(wò):旋转。晦魄:月亮。
22、(解释)最锋利的宝剑叫“巨阙”,最贵重的明珠叫“夜光”。水果里最珍贵的是李子和奈子,蔬菜中最重要的是芥菜和生姜。
23、déjiànmínglìxíngduānbiǎozhèng
24、jiāoyǒutóufēnqiēmózhēnguī
25、全文为四字句,对仗工整,条理清晰,文采斐然。《千字文》语句平白如话,易诵易记,并译有英文版、法文版、拉丁文版、意大利文版,是中国影响很大的儿童启蒙读物。
26、(解释)平时的饭菜,要适合口味,让人吃得饱。饱的时候自然满足于大鱼大肉,饿的时候应当满足于粗菜淡饭。
27、 诛斩贼盗 捕获叛亡:对抢劫、偷窃、反叛、逃亡的人要严厉惩罚,该抓的抓,该杀的杀。
28、假途灭虢 践土会盟: 晋献公向虞国借路去消灭虢国;晋文公在践土与诸侯会盟,推为盟主。
29、(解释)宫殿里摆着酒席,弹琴吹笙一片欢腾。官员们上下台阶互相祝酒,珠帽转动,像满天的星斗。
30、díhòusìxùjìsìzhēngchángqǐsǎngzàibàisǒngjùkǒnghuáng
31、(解释)贤才的勤奋谨慎,换来了百官的各安其位。晋文公、楚庄王先后称霸,赵国、魏国受困于连横。
32、 矫手顿足(jiǎoshǒudùnzú),悦豫且康(yuèyùqiěkāng)。
33、推位让国 有虞陶唐:唐尧、虞舜英明无私,主动把君位禅让给功臣贤人。
34、 交友投分(jiāoyǒutóufèn),切磨箴规(qiēmózhēnguī)。
35、〖注释〗匡(kuānɡ):正,纠正,端正。 绮(qǐ):绮里季,商山四皓之一。汉惠帝做太子时,汉高祖想废掉他另立太子。吕后用张良的计策,厚礼迎来商山四皓,使他们与太子相处。汉高祖看到惠帝羽翼已成,就打消了另立太子的念头。 说(yuè):傅说。傅说原是傅岩搞版筑的奴隶,殷高宗武丁梦见了他,便画相访求,找到以后,用为宰相。
36、存以甘棠去而益咏乐殊贵贱礼别尊卑上和下睦夫唱妇随
37、节义廉退 颠沛匪亏:气节、正义、廉洁、谦让的美德,在最穷困潦倒的时候也不可亏缺。
38、孔怀兄弟 同气连枝:兄弟之间要非常相爱,因为同受父母血气,犹如树枝相连。
39、川流不息 渊澄取映:还能延及子孙,像大河川流不息;影响世人,像碧潭清澄照人。
40、智永禅师在吴兴永欣寺内练习书法,来向他求字或是请他题写匾额的人数不胜数,终日不断。他住的那间斋室,门槛都让来人踩穿了,智永一看,没办法啊,木门槛已经抵挡不住“粉丝”们的热情了,只能让人用铁皮裹上,人称“铁门槛”。诗人范成大诗云:“纵有千年铁门限,终须一个土馒头”,就是出自这个典故。后来曹雪芹活学活用,将寓意藏于“铁槛寺”、“馒头庵”中,成为《红楼梦》中两个经典的地名。
41、(解释)能人治政勤勉努力,全靠许多这样的贤士,国家才富强安宁。
42、海咸河淡,鳞潜羽翔。龙师火帝,鸟官人皇。始制文字,乃服衣裳。推位让国,有虞陶唐。
43、(解释)听人说话要审察其中的道理,看人容貌要看出他的心情。要给人家留下正确高明的忠告或建议,勉励别人谨慎小心地处世立身。
44、恬笔伦纸 钧巧任钓: 蒙恬造出毛笔,蔡伦发明造纸,马钧巧制水车,任公子垂钓大鱼。
45、〖注释〗杜稿:杜度的草书手稿。钟隶:钟繇(yóu)的隶书真迹,见张怀《书断》。漆书:汲县魏安厘王墓中发掘出来的漆书。《晋书·束皙传》。壁经:汉代鲁恭王在曲阜孔庙墙壁里发现的古文经书。《汉书·艺文志》。侠:同“夹”。
46、世禄侈富 车驾肥轻:他们的子孙世代领受俸禄,奢侈豪富,出门时轻车肥马,春风得意。
47、(解释)他们每家都有八县以上的封地,还有上千名的侍卫武装。戴着高大帽子的官员们陪着皇帝出游,驾着车马,帽带飘舞着,好不威风。
48、据说梁武帝十分爱好书法,并且自己的字也写得蛮不错,所以想要在自己的家中培养出书法家来。为了让自己的子孙们,个个都能学好书法,梁武帝就让殷铁石在王羲之的墨迹中,找出一千个不重复的字,每字一张纸,没有顺序的杂乱放在一起。武帝召见周兴嗣说:“爱卿啊,你很有才思,请为我将它们有顺序地编在一起,还要上韵。平时工作你也蛮辛苦的,晚上就不要加夜班了。不过明天早上,你要把编好的文章给我拿出来。”
49、遐迩一体 率宾归王:远远近近都统一在一起,全都心甘情屈服贤君。
50、矩步引领俯仰廊庙:如此心地坦然,方可以昂头迈步,一举一动都象在神圣的庙宇中一样仪表庄重。
51、昆池碣石 巨野洞庭:赏池赴昆明滇池,观海临河北碣石,看泽去山东钜野,望湖上湖南洞庭。
52、高尚的德行只能在贤人那里看到;要克制私欲,努力仿效圣人。
53、外受傅训 入奉母仪:在外面要听从师长的教诲,在家里要遵守母亲的规范。
54、 恬笔伦纸(tiánbǐlúnzhǐ),钧巧任钓(jūnqiǎoréndiào)。
55、〖注释〗笃(dǔ):忠实,诚信。藉(jiè):作衬垫的东西,凭借。
56、 弦歌酒宴(xiángējiǔyàn),接杯举觞(jiēbēijǔshāng)。
57、墨悲丝染 诗赞羔羊:墨子为白丝染色不褪而悲泣,「诗经」中因此有「羔羊」篇传扬。
58、〖注释〗骡(luó):骡子。犊(dú):小牛,泛指牛。骧(xiānɡ):马抬起头快跑。诛(zhū):杀死,铲除。
59、línshēnlǚbáosùxīngwēnqìng
60、(解释)兄弟之间要非常相爱,因为同受父母血气,犹如树枝相连。
61、(解释)吕布善于射箭,宜僚善玩弹丸,嵇康善于弹琴,阮籍善于撮口长啸。蒙恬制造了毛笔,蔡伦发明了造纸,马钧发明了水车,任公子善于钓鱼。
62、无论修身、求学、重视开头固然不错,认真去做,有好的结果更为重要。这是一生荣誉的事业的基础,有此根基,发展就没有止境。
63、qiúgǔxúnlùnsǎnlǜxiāoyáo
64、苍天是黑色的,大地是黄色的;茫茫宇宙辽阔无边。
65、绮回汉惠 说感武丁: 汉惠帝做太子时靠绮里季才幸免废黜,商君武丁感梦而得贤相传说。
66、〖注释〗盈:月光圆满。昃(zè):太阳西斜。宿(xiù)〈古〉我国天文学家将天空中某些星的集合体叫做“宿”。
67、乐殊贵贱,礼别尊卑。上和下睦,夫唱妇随。外受傅训,入奉母仪。诸姑伯叔,犹子比儿。
68、空谷传声虚堂习听祸因恶积福缘善庆尺璧非宝寸阴是竞
69、性静情逸(xìngjìngqíngyì),心动神疲(xīndòngshénpí)。
70、(译文)坚定地保持着高雅情操,好的职位自然就会属于你。中国古代的都城华美壮观,有东京洛阳和西京长安。
71、(解释)知道有危险耻辱的事快要发生,还不如归隐山林为好。
72、 《千字文》为南朝周兴嗣所编,它的撰作,相传还有一段故事;原来是当年梁武帝令殷铁石在王羲之书写的碑文中拓下不重复的一千个字,供皇子们学书用的。但由于字字孤立,互不联属,所以他又召来周兴嗣嘱道:“卿有才思,为我韵之。”周兴嗣只用了一个晚上就编好进呈武帝。这便是传至今日的《千字文》。
73、zhìběnyúnóngwùzījiàsè
74、笃初诚美慎终宜令荣业所基籍甚无竟学优登仕摄职从政
75、túxiěqínshòuhuàcǎixiānlíng
76、 起翦颇牧 用军最精:秦将白起、王翦,赵将廉颇、李牧,带兵打仗最为高明。
77、〖注释〗笺(jiān):文书、书信。骸(hái):身体。
78、chéngēnwěiyìluòyèpiāoyáo
79、年矢每催 曦晖朗曜:可惜青春易逝,岁月匆匆催人渐老,只有太阳的光辉永远朗照。
80、〖注释〗囊(nǎng):口袋。輶(yóu):一种轻便的车子。 攸(yōu):所。垣(yuán):矮墙,也泛指墙。
81、(解释)九州处处有留有大禹治水的足迹,全国各郡在秦并六国后归于统一。
82、 临深履薄 夙兴温凊:要“如临深渊,如履薄冰”那样小心谨慎;要早起晚睡,让父母冬暖夏凉。
83、枇杷晚翠 梧桐蚤凋:枇杷到了岁晚还是苍翠欲滴,梧桐刚刚交秋就早早地凋谢了。
84、起翦颇牧 用军最精: 秦将白起、王翦,赵将廉颇、李牧,带兵打仗最为高明。