1、往日，土地庙附近树林旁的茅屋小店哪里去了？拐了个弯，茅店忽然出现在眼前。
2、井灶有遗处，桑竹残朽株。借问采薪者，此人皆焉如。
3、野外罕人事，穷巷寡轮鞅。白日掩荆扉，虚室绝尘想。
4、相见时不谈论世俗之事，只说道桑麻的生长情况。我种植的桑麻不断长高，我开垦的土地日益增广。常担心严霜雪突然早降，使桑麻也像那零落草莽。
5、竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。(陶渊明最著名的一首诗)。
6、或者说，菊花、篱笆、南山，都是诗人宁静内心世界的一种诗意呈现。
7、译文：南山下田野里种植豆子，结果是草茂盛豆苗疏稀。清晨起下田地铲除杂草，暮色降披月光扛锄回去。狭窄的小路上草木丛生，傍晚时有露水沾湿我衣。身上衣沾湿了并不可惜，只愿我不违背归隐心意。
8、白天柴门紧闭，在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
9、接着两句“采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还”，借助归隐后的美丽景色表达了陶渊明内心的恬静和平和，一个“悠然”将作者心境表现得淋漓尽致！当下的我们生活节奏快，是不是也该抽时间体会一下美景和那份“悠然”呢？
10、远处的邻村舍依稀可见，村落里飘荡着袅袅炊烟。深巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。庭院内没有那尘杂干扰，静室里有的是安适悠闲。久困于樊笼里毫无自由，我今日总算又归返林山。
11、不经意间的一次抬头，远处的南山出现在自己的眼中。
12、离开山川湖泽而去做官已经很久了，今天有广阔无边的林野乐趣。
13、房屋的井灶下留有遗迹，桑和竹残存着枯朽干株。我打听在这里打柴的人：过去的居住者都到哪里？这里的打柴人便对我说：都死光了没有留下后裔。三十年就改变朝市面貌，这句话可真是一点不虚！人一生就好似虚幻变化，到最终都不免归于空无。
14、那人该怎样的生活呢？诗人归隐之后是怎样的生活状态和心境呢？
15、寂寞掩柴扉，苍茫对落晖。鹤巢松树遍，人访荜门稀。
16、精卫衔微木，将以填沧海。刑天舞干戚，猛志固常在。
17、陶渊明说，在人世间搭建一处房屋，然而却感觉不到车马的喧闹。
18、《归园田居·其一》魏晋：陶渊明少无适俗韵，性本爱丘山。误落尘网中，一去三十年。