1、面：读为：mi(米)。东面(米)：东边；南面(米)：南边。
2、孤魂野鬼：没有配偶，没有回归故土的灵魂。引指孤独。
3、死不壈兴活不愁：任何时候都无忧无虑。略有贬抑。
4、李清照是我国宋代著名女词人，她写了一首赞颂项羽、抒发爱国情怀的诗——《夏日绝句》，诗句是：生当作人杰，死亦为鬼雄。至今思项羽，不肯过江东。
5、歇后语是汉语语汇里为群众在生活实践中所创造的一种特殊语言形式，是一种短小、风趣、形象的语句。
6、“四书”“五经”是儒家的主要经典：“四书”即《论语》《孟子》《中庸》《大学》；“五经”指《诗》《书》《礼》《易》《春秋》。
7、守怜：守护怜悯关心。统指守护关心小孩或者老人。也有相依为命的意思。
8、找到比较准确地用字以后，再听山西乃至北方各地方言，就变得容易懂了。有时还觉得，不同地域的方言，原来是如此接近。学无止境，尽管自己做得还有缺欠，但是阐明初衷的这几句话，却是不能省略的。
9、卧地：夏天午、晚把羊群带到将耕的空地里积肥，由人看管不用羊栏。
10、蚂蚍蜉顶豆壳-----冒充货郎牛牛(瓢虫)。
11、有意思：有趣、特逗。也可用作委婉、含蓄的批评。
12、大豆：蚕豆。多数把“大”读为de(的)，同如下各条。
13、 徐春燕(栖霞) 衣杰文(栖霞)
14、烂茶壶------------------假惜(锡)
15、曹雪芹：“披阅十载，增删五次”创作了我国古典小说中最伟大的现实主义作品《红楼梦》(又称《石头记》)，它问世后就广为流传，深受人们喜爱，还出现了专门研究该书的一门学问——“红学”，“红学”现已成为世界文学研究中的重要课题。
16、玉不琢，不成器。人不学，不知义。为人子，方少时。亲师友，习礼仪。
17、上房：院子雄伟华丽的主房，祭祀或长辈居住。明显高出配房。
18、圪喽：呃逆。《忻州俗语志》：圪路。第5页。
19、并称“韩柳”的是韩愈和柳宗元，他们是唐朝古文运动的倡导者。
20、查栏系勾：查：查问，系：联系，勾栏：娱乐场所或戏院。打破砂锅问到底。烦他提问过于详细。一般只用于批评自己的孩子熟人时，对外人则太严厉，太不客气了。