1、重峦叠嶂才是汉语成语，拼音是chóng luán dié zhàng，意思是连绵的山；山峰一个接着一个，连绵不断。
2、海平大姐下午从溪谷斜对面山下的“云起山居”赶过来帮忙，她说下午在山里抓了一只不下蛋的老母鸡。可能是考虑到我是第一次来深溪，就跟我这里里的鸡都是散养在山上竹林中的，喂也只是喂点玉米。大姐的语言表达艺术很强，她没有说这里的鸡都是绿色环保的，没有贴标签用概念，但我知道她在给我介绍“山珍”。
3、(示例)：朱自清《瑞士》：“阿尔卑斯有的是重峦叠嶂，怎么看也不会穷。”
4、听到陶弘景的这句诗，让人不禁想起那重峦叠嶂的山峰，清澈见底的河流，五色斑斓的石壁，多么优美的景象！
5、滕王阁修建在重峦叠嶂之间，因地制宜，美不胜收，是四大名楼之一。
6、郦道元生活于南北朝北魏时期，少年时代就喜爱游览。他发现古代的地理书——《水经》，虽然对大小河流的来龙去脉有准确记载，但由于时代更替，城邑兴衰，有些河流改道，名称也变了，但书上却未加以补充和说明。郦道元于是亲自给《水经》作注。因此写就《水经注》。
7、(3)句(3)是(2)的并列句，与(2)共同修饰time
8、 显而易见，我们应该慎重对待这个问题。媒体应该在大众中颂扬勤俭朴实的生活作风。同时，我们应该掀起一场运动，给大众深深的植入这种观念——在文明的社会里，浪费是可耻的。总而言之，我们应该倡导节约，反对浪费。
9、译文：我出使滇州，领导行军万里，所以越过重山复岭，用车用马，舟车劳顿，长途跋涉，而不任劳任怨。
10、(1)Theirswasaseriousbusiness,(2)andeventhosereviewers(3)whoworetheirlearninglightly,likeGeorgeBernardShawandErnestNewman,couldbetrustedtoknow(4)whattheywereabout.
11、状语：(likeGeorgeBernardShawandErnestNewman)(状，举例说明)：像乔治·萧伯纳和厄内斯特·纽曼这样的
12、 现在，安特吉公司突然声称，鉴于2006年的立法，2002年的协议无效，而且仅联邦政府具有核电问题的监管权力。本案涉及的法律问题还很模糊：虽然最高法院已经裁定，州(政府)具有一定的核电监管权，但法律学者说，佛蒙特州的案例将成为一个先例，以测试(州政府)的这些权力能扩张到什么程度。当然，人们真正担心的是，如果各州都制定自己的规则，就可能出现修补性法规。但是，如果安特吉公司保守承诺，那么这样的争议就没有意义了。
13、(3)宾语从句；其成分如下：andthatonlythefederalgovernment(主)has(谓)regulatorypowerovernuclearissues(宾)；理解为：而且仅联邦政府具有核电问题的监管权力
14、晚餐开始了。海平拿出一瓶金门高粱酒，是当年“岛主”“副岛主”就职纪念的“岛宴”特供，标贴上还有“岛主”和“副岛主”并肩伸出大拇指的图片。我是第一次见此酒，因为酒标上的图文，此次深溪坞村之行我感知到的岁月，从潘叔的童年回忆录又向前推了数十年，推到了1911年，甚至酿就了1911年的更早的光阴。我说这酒珍贵，海平说因为你来了。
15、ThemagazinecovershowinganattractivemotherholdingacutebabyishardlytheonlyMadonna-and-childimageonnewsstandsthisweek.Therearealsostoriesaboutnewlyadoptive–andnewlysingle–momSandraBullock,aswellastheusual―JenniferAnistonispregnant‖news.Practicallyeveryweekfeaturesatleastonecelebritymom,ormom-to-be,smilingonthenewsstands.
16、(C)newsaboutpregnantcelebritiesisentertaining.
17、主干：it(形式主语)wastakenforgranted(谓)：字面含义“某件事被被认为是理所当然的”，译意为：人们理所当然的认为
18、回到“云起山居”，海平已经过来，于是我们就在场院烤火。柴火在圆形铁盆里燃烧，圆形铁盆半嵌半支在正方形的不锈钢框架中，框架还有四条桌脚般的短腿，刚好让火盆地离开地面少许。这种设计的讲究我是在看到熊熊的火盆竟可以用手端到屋里去才明白的。这是真正的烤火，虽然气温很低，体感很冷，但当火点燃，却近身不得，坐在一步开外，也觉得热力逼人。
19、状语：(atatime)(状，进一步解释上文时间信息)：那时候……
20、主干：what(宾)they(主)areabout(谓)：他们在(评论)什么
21、(出处)语出唐·徐光溥《题黄居寀秋山图》：“秋来奉诏写秋山，写在轻绡数幅间；高低向背无遗势，重峦叠嶂何孱颜。”
22、站在露台上往溪流的上游看，就是我们昨天开车经过的石板桥，石板桥上下的溪流裸露在山涧的石床上，在每一个有落差的地方形成微型的白色小瀑布，水声其实就是这些小瀑布织出的和声，哗啦啦响成一片。但在海平家的露台上，我听到的却是“溪声如吼”或“深溪若吼”。
23、基本译文：我们与二十世纪之交至二战前夕英国出版的内容广泛的报纸评论相距甚远，那时候报纸非常便宜，同时人们认为时尚的艺术评论可以装饰刊登它的出版物。
24、formula|ˈfɔ:mjələ|n.公式；等式；准则
25、(近义词)：重峦叠嶂、重山叠岭、千山万壑。
26、面对荆棘林莽、重峦叠嶂、泥淖沼泽，有无数忠贞的儿女，不怕洒尽热血，抛却头颅，尸裹马革！直到年前那个金秋十月，一面鲜艳的五星红旗，一位巨人的宣言，使一个古老民族傲然屹立，纵情欢乐。
27、我们走到了海平家，和他们家人道别。我跟海平说你的小学你应该保护起来，他笑而不语。我突然又发现他家露台围栏上的一根柱子上有淡墨的字，走过去一看，见上面写的是他的家的东经和北纬，以及他祖父最早在此定居的时间19可能是山居，所以最上面标注的是“此地海拔590米”。站在海平家的露台上，看到天气晴好，眼前景物一下都明丽起来，就非常遗憾不能继续流连盘桓。小宝说：“四季有四季的美景，下次再来。”
28、字面含义：“五分之三规则”给杰斐逊带来了1800年总统选举的险胜，通过增加南方各州选举团体的票数
29、Weareevenfartherremovedfrom(1)theunfocusednewspaperreviewspublishedinEnglandbetweentheturnofthe20thcenturyandtheeveofWorldWarII,(2)atatimewhennewsprintwasdirt-cheapandstylishartscriticismwasconsideredanornamenttothepublicationsinwhichitappeared.Inthosefar-offdays,itwastakenforgrantedthatthecriticsofmajorpaperswouldwrite(1)indetailandatlengthabouttheeventstheycovered.(2)Theirswasaseriousbusiness,and(3)eventhosereviewerswhoworetheirlearninglightly,likeGeorgeBernardShawandErnestNewman,couldbetrustedtoknowwhattheywereabout.Thesemenbelievedinjournalismasacalling,andwereproudtobepublishedinthedailypress.“Sofewauthorshavebrainsenoughorliterarygiftenoughtokeeptheirownendupinjournalism,”Newmanwrote,“thatIamtemptedtodefine‘journalism’as‘atermofcontemptappliedbywriterswhoarenotreadtowriterswhoare’.”
30、近义词：独出心裁、别开生面、标新立异、与众不同、别出心裁、独具匠心、 别具一格等。反义词：千篇一律、鹦鹉学舌、如法炮制、按部就班。
31、吃完面我问走不走，小宝说我带你沿着溪边走走，正是临时起意的溪边走走，我看到了海平上过的小学。小宝说：“看到前面那个破房子没，那是海平上过的小学。”走到近前一看，走廊上乱乱地堆了一大堆木柴，被遮掩了一半的黑洞洞的窗户没有玻璃，幽暗的屋内依稀可见一些破旧的物件。单扇门锁着，靠门的山墙角塌了一块。小宝说：“看到海平写的字了吗？热爱劳动。”齐着门头靠着门边的墙上从上往下有四个毛笔字“热爱劳动”，“热爱”很浓，“劳动”很淡，“动”字右边的“力”只剩下一撇左边的部分。感觉“热爱”两个字不是后来描过，就是写的时候墨色特别浓。
32、与那些“农家乐”和一般山里人家相比，海平家的山居是颇为讲究的，所以我更愿意说海平家的山居，而不愿意说海平的房子。在我看来，好的山居一定是山水中的景致，而绝不是自然环境中的突兀者。山水佳境中最煞风景的建筑就是那些突兀的建筑，在环境的衬托下它们愣头愣脑，俗不可耐。
33、一阵阵凉爽的风吹过，水面上激起了层层波浪，那波浪形成了一条条美丽的曲线，就像重峦叠嶂连绵起伏的群山一般吸引着我们的视线。
34、下午吃饼子的时候，海平妈妈看出我对小菜的钟爱了，虽然晚上有一桌大菜，她还是把那她做的臭豆腐等小菜悉数摆到了桌上，看似大可不必，多此一举，但我却体会到“多此一举”多出的恰恰是她待客至为热诚的一举。尤其那一小碟石磨磨出的辣椒，色泽就像我画国画时最爱用的朱磦，看着就赏心悦目。
35、(1)WeareevenfartherremovedfromtheunfocusednewspaperreviewspublishedinEnglandbetweentheturnofthe20thcenturyandtheeveofWorldWarII,atatime(2)whennewsprintwasdirt-cheap(3)andstylishartscriticismwasconsideredanornamenttothepublications(4)inwhichitappeared.
36、作为现代大学生，我们必定是这个趋势的受益者，而且有义务促进文化的交流和融合。在接受多样性文化的同时，我们有义务继承我们自己民族文化的精髓，还要将它传播到世界各地。
37、这辆由上海开到深溪的车，又从深溪开往上海。虽然朗朗说他被挤到后排座不自由了，但车上气氛很好，朗朗给我们分发小橘子，他的姐姐小雨在后排的一角一直在笔记本上敲着什么。我问：“小雨在干嘛。”她说：“写论文，经济学论文。”我问：“你前不久不是写了电影的论文吗？你们这个高中也太厉害了吧。”海平说她读的是大学的预科班。小雨在后排座上和朗朗时不时用英语会话，就像用汉语一样流畅。写回忆录的潘叔，写诗的海平，写论文的小雨，一家三代，是多么的不同。尤其是小雨，坐在后排的一角一路上都在写她的论文，她的前程远大和她将看到的世界可能我们这代人都无法想象。
38、“五岁时，我的父亲就离家出走，从此以后抛下了我和母亲。孤儿寡母相依为命，艰苦度日如年。一直到我十二岁时都从未见过父亲一面。”
39、 这幅精心绘制的漫画展现的是一个触目惊心的场景：食客离去之后，服务员正将成堆的剩饭剩菜倒进垃圾桶——实际上这些都是尚未触碰的新鲜食物。漫画的标题在质问这些食客，他们究竟是去赴“盛宴”还是去“剩宴”。
40、译文：秋天接到诏令写秋山，在轻绡画几幅之间；高低朝向无遗势，重峦叠嶂什么颜色都应有尽有。
41、 海平在给我推荐桌上的内蒙的羊肉、安徽的牛肉，虽不是深溪山珍，但锅里配伍的冬笋和酸菜却都是本地的山珍。他们在桌上聊了些什么，我后来都想不起来了，只记得我的投入地吃一次了。桌上的美味佳肴越来越多，渐渐地就摆满了桌子。时令将近小雪，山里气温又低，那些盛着美味的锅底都烧着文火，热气腾腾。美味本已可口，热腾腾的美味更是爽口。
42、(C)EntergywillwithdrawitsPlymouthapplication
43、(1)Nowthecompanyissuddenlyclaiming(2)thatthe2002agreementisinvalidbecauseofthe2006legislation,(3)andthatonlythefederalgovernmenthasregulatorypowerovernuclearissues.
44、在我们那个群峰环绕重峦叠嶂的山旮旯里，考上大学是跳出农门的唯一出路。
45、受制于半山的地势，海平家的山居是一长溜的格局。从一侧登上露台，就是书房，书房有独立的门。经过书房就到了正屋，正屋是上下两层建筑，明显高于两侧的房屋。经过正屋就是餐厅和厨房，餐厅很大，厨房很宽敞。餐厅有两个门，一门开向露台，一门开向后面的客房和开放式小院。客房再过去就是盛放杂物的库房。这一长溜建筑有高有低，错落有致，并不是一字排开，而是有转折有朝向，其中餐厅和厨房以及库房是与书房、正屋、客房相垂直的，使得从整个建筑群的正面看过去，既能看到屋宇的正面，也有歇山式山墙这样的侧面。虽然都是正面朝向露台，但书房和正屋在一条直线上，被餐厅和厨房隔开的客房则后缩到另一条直线上，使得在餐厅和库房之间行成一个独立的开放小院。这个小院靠着正屋的山墙披下足够宽的半面瓦顶，一大摞木柴一头抵着墙壁一头冲外码放得整整齐齐，便于抽取，而足够宽的半面瓦顶也足以保证即使在风雨天木柴也不会被淋湿。柴垛码得很高，倚着柴垛的木梯是为了便于从上往下使用这些木柴。
46、本句译文：就职之后，杰斐逊通过1803年路易斯安那购买协议扩大了蓄奴州的范围，新购买的地域被划分为13个州，其中有三个蓄奴州。
47、本句译文：远观我们这个物种在宇宙中的地位，毋庸置疑，即便我们活不了几十万年，也很有可能坚持存活几万年
48、(2)clause的定语从句，其成分如下：that(主，指该条款)counted(谓)aslave(谓)asthreefifthsofaman(宾补)forpurposesofcongressionalrepresentation(状)；理解为：在计算国会代表席位时，将一名奴隶算作五分之三个人(背景知识：国会众议员人数与州人口数相关)