1、ablindpersonlightingacandle—asheerwaste(歇后语和尚打伞是什么意思)。
2、(22)歇后语“和尚打伞”的意思是：( )A 切莫蚀底 B 好心不怕做 C 无法无天 D 财散人安乐 (歇后语和尚打伞是什么意思)。
3、翻译“不安好心”时，都会用到intention。这个词意为“意图；意向”，一般会用thebest(of)intentions表示“好意”。
4、全译：LiuBei,thewould-beemperoroftheShuKingdom，hadamilitarycounselorXuShuwhoprovidedseveralsuccessfulmilitarystrategiesthatwonseveralbattles.Knowingthis,LiuBei’soldrivalCaoCao,primeministeroftheEastHanKingdom,plottedtocompelXuShutohiscourtbyhousearrestinghismother.Tosavehismotherfromdanger,XuShuhadtobidfarewelltoLiuBeibutpromisedthathewouldneverprovideanystrategytoCaoCaoeventhoughhehadtoworkforthisopponent.
5、(21)歇后语“砒霜浸辣椒”的意思是：( )A 赶尽杀绝 B 毒辣 C 虎毒不食儿 D 最毒妇人心
6、由于它定型习用后，即便省略了后面的注释语，人们仍能从引语中领会它的基本意义，故名为“歇后语”。
7、而在《新世纪汉英大词典》中，则使用了另一个词汇：
8、从上三例可见，相同的引语(草船借箭)也可以做出不同的解释(多多益善/满载而归/坐享其成)，也就是说，歇后语的趣味性也是对人的理解能力的检验，如果你不能借助引语理解它的真意，那么它的幽默俏皮的表达效果也就不属于你。
9、宋徽宗的鹰，赵子昂的马——都是好画儿(第46回鸳鸯)
10、这句歇后语是用来比喻那些过份爱惜自己而对工作不负责任的人，属贬义。在实际使用中，多用于指责、嘲讽。
11、刘关张桃园三结义——生死之交刘禅小阿斗——扶不起
12、从上几例可见，如果没有前一部分的引语做铺垫，单说“闹了个大红脸”、“好心不得好报”、“装相”、“无能之辈”这些“真意”，那么就不会有形象风趣的幽默效果。
13、(28)歇后语“虫蛀拐杖”的意思是：( ) A 食髓知味 B 是祸躲不了 C 老当益壮 D 靠不住
14、仓老鼠和老鸹去借粮——守着的没有，飞着的有(第61回柳氏)
15、解释分析：这是一句谐音类型的歇后语，和尚没有头发，所以是无发，打着伞看不到天空，所以说是无天，那么和尚打伞就是既“无发”又“无天”，两个合在一起，就是无法无天，用来形容不顾国法和天理，任意干坏事的情况，类似的谐音歇后语还有：
16、据著有《一切经音义》的唐代西明寺慧琳法师(疏勒国人)说：“和上谓之捂波地耶然其彼土流俗谓为和上、殟社。于阒、疏勒乃云鹘社，今此方讹音谓之和上。”原来捂波地耶在印度一般人俗称Khosa，音译为殟社。其实当时由此音译的还有和社。和阇、乌社，经二讹三讹之后讹成了和尚。羯磨也做了类似的解释说：“自古翻译多杂番胡，胡传天语，不得声实，故有讹僻。…和尚梵本正名邬波遮耶迦，传至于阒翻为和尚，传至此土，什师翻为力生。”
17、关公开凤眼——要杀人关公走麦城——最后一招
18、推倒油瓶不扶——懒到家了(第16回王熙凤)
19、《二十年目睹之怪现状》第二二回：“已经宠了他，只得容忍着点，并且叫人家听见，只道自己不能容物，因此一次两次的隐忍，就把他惯的无法无天的了。”
20、在老百姓心目中，”师爷”是刁钻阴险，心黑手报的坏人，种种赋税，接役摊派，都是”师爷”替官们想出来的。老百姓所渴望的和最感快意的事，便莫过于师爷们拍马屁拍到马脚上，替官府出害人的主意行不通时，被官听责“搬起石头砸自己的脚”。就像丝是蚕自己吐出来的·但吐出来的丝却结成茧把蚕自已困住了。由于师爷的形象可恶，所以没人会用这句歇后语自嘲。
21、客家地区常见的一种生物，用客家话叫作“狗嬷蛇”指( ) A 四脚蛇，B 壁虎 C眼镜蛇。 D 南蛇。 E 传说中的龙。
22、我知道你是一片好意，但你该先和我商量一下。
23、“和尚”原来是从梵文upādhyāya一字而来，有亲教师、依学、大众之师等等之意。而且，和尚是受戒者之师表，故华严、天台、净土等宗皆称为“戒和尚”，后世沿用为弟子对师父之尊称。因此，在近世佛教之中，对于“和尚”的广义理解为：德高望重之出家人，又或者是有堪为人师的资格，才能被称为“和尚”，而不是任何人都能被称为“和尚”的。
24、南方多瘴疠，常有蛇虫鼠蚁出没。竹鞭软，棍硬。蛇善于缠绕硬物，下棍打不着蛇的要害，蛇反身一卷，就可以随棍而上，张口吐獠牙，直扑打蛇者。但凡遇上蛇，打蛇就要用竹鞭，不能用棍。歇后语大蛇随棍上，意思就是被攻击者善于利用对方手段中的破绽，灵敏地反击。
25、感悟：有这样一些企业家，为了企业未来的发展方向，为了现有问题的解决方法，找专家、请大师，希望能有人提供现成的灵丹妙药，让自己即开即用。但是要知道，世界上本没有什么灵丹妙药，自己的问题，还需自己解决是。关于和尚的歇后语拆庙散和尚一一各奔东西
26、黄柏木作磐槌子——外头体面里头苦(第53回贾珍)
27、在朋友圈内征集到三种译文，分别是西华版、成工院版、川大版。下面三种翻译是按随机排序的：
28、刘备上黄鹤楼——胆颤心惊刘玄德得了赵子龙——甭说多高兴
29、thenephewcarryingalanterntogivelighttohisuncle—thesameasbefore(apunon照舅zhàojiùand照旧zhàojiù);nochange
30、然而，自古以来的历史显示，社会对出家人的评价都是非常的高。实际上，出家人是我们整个社会和国土的庄严，舍弃世俗获得出家身份，这是世界上任何昂贵的珍宝都不能相比的，所以出家非常地尊贵。
31、贼去了关门——迟了(第5回周通)瓮中捉鳖——手到拿来(第18回刘高)阎罗王面前——没放回的鬼(第21回阎婆惜)花木瓜——空好看(第24回潘金莲)马蹄刀木勺里切菜——水泄不露(第24回郓哥)孙武子教女兵——十捉九着(第24回王婆)十五个吊桶打水——七上八下(第26回作者)披麻救火——惹焰烧身(第21回作者)灯蛾扑火——惹焰烧身(第27回作者)一佛出世，二佛涅磐——死去活来(第39回作者)割猫儿尾拌猫儿饭——自供自(第62回蔡福)佛面上去刮金——刻薄(第83回军校)雪狮子向火——酥了半边(第101回作者)
32、(出处)清·曹雪芹《红楼梦》第三十三回：“你在家不读书也罢了，怎么又做出这无法无天的事来。”
33、歇后语是汉语独有的一种特殊语言形式，至少英语中没有这种表达方式。歇后语是一种短小、风趣、形象的语句，它由前后两部分组成，前一部分起“引子”作用，像谜面，后一部分起“后衬”的作用，像谜底，十分自然贴切。在一般的语境中，通常只说出前半截，“歇”去后半截，就可以领会和猜想出它的本意，所以称为歇后语。
34、初出家的男性，叫做“沙弥”(意译作“勤息”，即“勤修戒定慧、息灭贪瞋痴”)，又初出家的女性则被称呼为“沙弥尼”。当“沙弥”年满二十岁，则可受“具足戒”或称“比丘戒”而成“比丘”。“比丘”意思是乞士——上乞佛法，下化众生。但有某些中国人误传“比丘”的意思为“德比孔丘”，那也真是一个颇美丽的误会。而女性的成年出家人受了“具足戒”或称“比丘尼戒”之后，则被称为“比丘尼”。
35、(1)歇后语“ 脱裤放屁”的意思是：( )A 多此一举 B 非常凉爽 C 愈放愈响 D 厚颜羞耻
36、 语言的奥秘(143)：汉语的惯用语(1)：惯用语的形态与特征
37、九国贩骆驼的——到处兜揽生意(第46回鸳鸯)
38、念完了经打和尚一一恩将仇报;以怨报德;没良心;有用是亲，无用是仇(比喻翻脸不认人。)
39、歇后语在结构上是“比喻——说明”式的俏皮话。使用的人往往只说出比喻部分，后面的解释部分则让对方自己领悟。歇后语可以分成两种类型，还有一种是逻辑类的，例如：