返回
阿和个性网
菜单
个性网名 游戏网名 游戏名字 个性说说 个性签名

叶公好龙文言文翻译【39句精选】

来源:个性说说 发布时间:2023-08-21 02:08:52 点击:59次
首页 > 个性说说 > > 叶公好龙文言文翻译【39句精选】

叶公好龙文言文翻译

1、叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。

2、注释叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶,所以叫叶公。

3、这个故事用很生动的比喻,辛辣地讽刺了叶公式的人物,深刻地揭露了他们只唱高调、不务实际的坏思想、坏作风。告诉我们要树立实事求是的好思想、好作风。

4、注释叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶,所以叫叶公。子高:叶公的名字。钩:衣服上的带钩。写:画。凿:通"爵",古代饮酒的器具。屋室雕文:房屋上雕刻的图案、花纹;“文”是通假字。通“纹”。以:在闻:听说。下之:从天上到叶公住所处。窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。牖(yǒu):窗户。施(yì):延伸,同“拖”。

5、凿:通"爵",古代饮酒的器具。

6、③钩:钩形的刀具。写:刻画、描画、摹拟。此处有争议,一些资料翻译为:衣服上的带钩。看文后提示。

7、由此看来,叶公并非真的喜欢龙呀!他所喜欢的只不过是那些似龙非龙的东西罢了!

8、龙王管水,竟遭水冲,比喻自家人无意间做了伤害自家人的事情,造成了不该有的误伤。

9、叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。

10、简介:瑜伽课堂,文言文,生活小妙招。欢迎订阅哟~

11、五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。

12、文章描写叶公好龙的句子是钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙,描写其害怕龙的句子是而还走,失其魂魄,五色无主。

13、叶公一看是真龙,转身就跑,吓的他像失了魂似的,不能控制自己。

14、还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。

15、叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。

16、⑪五色无主:大惊失色,不能自制。五色,指脸上的种种神色。无主,失去控制,不能自主。

17、译文  叶子高先生喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕刻装饰的也是龙。在这种情况下,天上的真龙知道了这件事,就从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看见真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。

18、堂:厅堂。还走:转身就跑。还,通假字。通“旋”。走:逃跑。五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。是:由此看来。好:喜欢。夫:这,那。是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。

19、叶公子高非常喜欢龙,衣带钩、酒器上都刻着龙,屋子内外都雕刻着龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上来到叶公的住所,龙头搭在窗台上探看,龙尾伸到了厅堂里。叶公看是真龙,转身就跑,被吓得像失了魂似得,惊恐万状,茫然无措。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。

20、这个叶公不是喜欢龙啊,而是喜欢像龙而不是真龙的那个龙啊!

21、钩(gōu)   龙(lóng)  堂(táng)

22、这个成语的意义是:比喻表面上或口头上爱好、赞赏某事物,实际上并不爱好,或者实际上并不了解,一旦真正接触,不但并不爱好或赞赏,甚至还惧怕它,反对它。

23、叶公子高好龙             弃而还走      

24、叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥(kuī)头于牖(yǒu),施(yì)尾于堂。叶公见之,弃而还(xuán)走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。

25、钩:衣服上的带钩。写:画。凿:通"爵",古代饮酒的器具。屋室雕文:房屋上雕刻的图案、花纹;“文”是通假字。通“纹”。以:在闻:听说。下之:从天上到叶公住所处。窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。牖(yǒu):窗户。施(yì):延伸,同“拖”。

26、⑭五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。

27、译文叶子高先生喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕刻装饰的也是龙。在这种情况下,天上的真龙知道了这件事,就从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看见真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。

28、造句:他表示愿意帮助别人,但当有人向他求援时,却避退三舍,这与叶公好龙毫无差别。

29、叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖(yǒu),施(yì)尾于堂。叶公见之,弃而还(xuán)走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。

30、A.凿以写龙(凭借)B.叶公见之(代“龙”)

31、①叶公子高:叶公,春秋时楚国叶(今河南省叶县)的县令沈诸梁,字子高,楚国贵族。叶,旧读“shè”。

32、 想成为百万富翁吗?来加入百万大富翁计划吧!

33、叶公很喜欢龙,衣服上的带钩刻着龙,酒壶、酒杯上刻着龙,房檐屋栋上雕刻着龙的花纹图案。就这样,天上的真龙听说这件事便从天上下降到叶公家里。龙头搭在窗台上探望,龙尾伸进了大厅。叶公一看是真龙,吓得转身就跑,好像掉了魂似的,脸色骤变,简直不能控制自己。由此看来,叶公并非真的喜欢龙呀!他所喜欢的只不过是那些似龙非龙的东西罢了!

34、史学专家安国楼博士称,叶公确实有画龙的爱好,但龙是神化了的动物,不可能下降叶宅,“叶公好龙”折射出叶公所在地和所处时代龙文化的丰厚内涵。专家们还指出,汉代刘向描写的这一寓言故事,反映出汉代儒家思想走向独尊的地位后,对楚道之风等其他学派的贬斥。

35、叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上都刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙的东西而不是龙。

36、(原文):叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥⑽头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。

37、⑩弃:躲开。还走:掉头就跑。还,通“旋”,转身。

38、这个故事,用很生动的比喻,辛辣地讽刺了叶公式的人物,深刻地揭露了他们只唱高调、不务实际的坏思想、坏作风。通过这个故事,我们要丢弃"理论脱离实际"的坏思想、坏作风,树立实事求是的好思想、好作风。同时也讽刺了名不副实、表里不一的人。但历史上的叶公却不是这样的人。

上一篇:孔子名言名句教育【52句精选】
下一篇:没有了

相关个性说说

  • 孔子语录十二则原文及翻译【86句精选】
  • 脚踏实地仰望星空翻译【83句精选】
  • 论语全文及翻译注解【38句精选】
  • 庄子名言名句翻译与解释【36句精选】
  • 描写春天的诗句带翻译【23句精选】
  • 论语名句翻译【57句精选】
  • 十大经典文言文【17句精选】
  • 庄子语录原文及翻译【45句精选】
  • 努力拼搏的文言文句子【81句精选】
  • 励志古文名言名句翻译【63句精选】
  • 论语十二章原文及翻译及注释【81句精选】
  • 古代赞美老师的文言文【80句精选】
  • 孟子名句及翻译【32句精选】
  • 文言文怼人字句大全【45句精选】
  • 励志文言文名句【58句精选】
  • 西门大嫂的微博经典说说(翻译:。布谷鸟殷勤劝耕,农夫)
  • 个性说说相关栏目

    推荐个性说说

  • 又辛苦又没赚到钱的说说【100句文案】
  • 又痞又坏幽默的句子【25句精选】
  • 彩票中奖的心情说说的句子【文案100句】
  • 春天去烧烤的朋友圈说说【文案100句】
  • 捡菌发朋友圈说说【100句文案】
  • 涨水的搞笑说说【100句文案】
  • 西安城墙发朋友圈【100句文案】
  • 压马路的搞笑说说【100句文案】
  • 最新个性说说

  • 叶公好龙文言文翻译【39句精选】
  • 孔子名言名句教育【52句精选】
  • 人生最经典的一句话经典语录【83句精选】
  • 孔子的个人资料简介【72句精选】
  • 担当的名人名言【55句精选】
  • 赫本为什么老得那么快【77句精选】
  • 诚实守信的内容【38句精选】
  • 成长开头结尾摘抄大全【61句精选】