1、我在阳光下生长，使阳光更加明媚。我在细雨中舞蹈，使细雨更加迷蒙动人。
2、Youarethebowsfromwhichyourchildrenaslivingarrowsaresentforth.
3、Thearcherseesthemarkuponthepathoftheinfinite,andHebends
4、我将灵魂之树从它生长的土壤里连根拔起，连时光留给它的纪念品也抛弃。《灵魂秘语》
5、 Andthoughtheyarewithyou,yettheybelongnottoyou.(纪伯伦的散文诗孩子原文)。
6、我饮着朝露酿成的琼浆，听着小鸟的鸣啭、歌唱；我婆娑起舞，芳草为我鼓掌。我总是仰望高空，对光明心驰神往；我从不顾影自怜，也不孤芳自赏。而这些哲理，人类尚未完全领悟。
7、人生的一切都是美好的，甚至连金钱也是一样，因为它会给人们以教益。
8、当爱召唤你时，跟随它，虽然它的道路艰难而险峻。当它展翅拥抱你时，依顺它，虽然它羽翼中的利刃会伤害你。当它开口对你说话时，相信它，虽然它的声音会像狂风劲扫园中的花朵似的击碎你的梦。爱虽然可以为你加冕，但也能将你钉上十字架;它虽然可以帮助你成长，但也能将你削砍剪刈。它会攀至枝头高处，抚慰你在阳光下颤动的最柔嫩的叶子;但也会潜至你的根部，动摇你紧紧依附着大地的根须。《先知》
9、纪伯伦的主要文学作品阿拉伯文的有：短篇小说集《草原新娘》、《叛逆的灵魂》，长篇小说《被折断的翅膀》，散文集《音乐短章》(1905)，散文诗集《泪与笑》(1914)、《暴风雨》(1920)，诗集《行列圣歌》(1919)等；英文作品主要有：散文集《疯人》(1918)，散文诗集《先驱者》(1920)、《先知》(1923)、《沙与沫》(1926)、《人之子耶稣》(1928)、《流浪者》(1932)、《先知园》(1933)、《珍趣篇》、、《情与思》《佚文集》，以及诗剧《大地之神》(1931)等。(纪伯伦的散文诗孩子原文)。
10、你们每个人对上帝和世界的认识与理解也彼此独立。
11、 纪伯伦将父母比喻为弓而孩子比喻为箭，正是深刻领悟到了在时间面前，下一代人总是会超越上一代人的事实，即我们中国人总挂在嘴上的“长江后浪推前浪”。父母在孩子年幼时教导孩子，待孩子成人后也应主动像孩子学习，坚持不被时代的变迁而淘汰。
12、我在原野上摇曳，使原野的风光更加旖旎；我在清风中呼吸，使清风更加芬芳馥郁。我微睡时，黑夜星空的千万颗亮晶晶的眼睛对我察看；我醒来时，白昼的那只硕大无朋的独眼向我凝视。
13、说实话在这三篇中，我更倾向于《先知篇》。冰心先生也曾经为纪伯伦的文学泰斗，也被他深深折服过，并且说过这样一句话“这本书，拿满含着东方其吸收的超妙哲理和流利文辞之词，予我极深。”我相信这句话包含了人们对纪伯伦的千言万语。
14、在你不安于你的思想的时候，你就说话。《谈话》
15、Forevenashelovesthearrowthatflies,soHelovesalsothebow
16、Youmaygivethemyourlovebutnotyourthoughts.
17、 Theycomethroughyoubutnotfromyou,
18、谁不在梦想的舞台上度日，他就是岁月的奴隶。
19、《花之歌》是《纪伯伦诗选》中的一首，诗人用花的语言来叙述大自然的话语，文中尽显“纪伯伦风格”中的轻柔、凝练、隽秀与清新。
20、 Youmaygivethemyourlovebutnotyourthoughts.
21、在《论爱》中，他说：爱不占有，也不被占有。 因为对爱而言，爱已足够。Lovepossessesnotnorwoulditbepossessed;Forloveissufficientuntolove.
22、我饮着朝霞酿成的琼浆；听着小鸟的鸣啭、歌唱；我婆娑起舞，芳草为我鼓掌。我总是仰望高空，对光明心驰神往；我从不顾影自怜，也不孤芳自赏。而这些哲理，人类尚未完全领悟。扩展资料《花之歌》赏析：
23、从工作里爱了生命，就是通彻了生命最深的秘密。
24、在人生不如意的大背景下，诗人在《花之歌》中用辨证的眼光来看待生命，体现了诗人的真正意图。
25、《沙与沫》是纪伯伦的一部格言集，是其哲理短诗代表作，字数不多，短的仅一句。作者以自然景物“沙”、“泡沫”为喻，寓意着人在尘世之间宛如沙砾般微小，泡沫般虚幻。整部诗集内容富有哲理、充满智慧，是一本关于生命、艺术、爱情、人性的格言书，值得反复品读。除了哲理以外，诗集富于音韵之美，宛如天籁，传递生命的爱和真谛，让那些困顿彷徨的人们得到慰藉和鼓舞。
26、生命的确是黑暗的，除非是有了激励;一切的激励都是盲目的，除非是有了知识;一切的知识都是徒然的，除非是有了梦想;一切的梦想都是虚空的，除非是有了爱。--纪伯仑《先知》
27、“我在原野上摇曳，使原野的风光更加旖旎；我在清风中呼吸，使清风更加芬芳馥郁。”“我总是仰望高空，对光明心驰神往；我从不顾影自怜，也不孤芳自赏。”体现了诗人的伟大理想。
28、这首诗选自尹建莉教育新著《最美的教育最简单》之《母爱是个逐渐分离的过程》一文。尹建莉译。
29、我是大自然的话语，大自然说出来，又收回去，藏在心间，然后又说一遍……我是星星，从苍穹坠落在绿荫中。我是诸元素之女：冬将我孕育，春使我开放，夏让我成长，秋令我昏昏睡去。我是亲友之间交往的礼品，我是婚礼的冠冕，我是生者赠予死者最后的祭献。
30、链接：https://pan.baidu.com/s/1fZajJUw0SxLg5ktYDNSqoQ提取码：TCBL 书名：纪伯伦散文诗经典
31、不要让空手而来的人介入你们的交易，他们只会用卖弄言辞换走你们的劳动。《先知》
32、看了文一这则女儿弑母的沉痛扼腕的文章，可以再读读这篇经典的散文诗。
33、你的最华丽的衣袍是别人织造的;你的最可口的一餐是在别人的桌上吃的;你的最舒适的床铺是在别人的房子里的。那么请告诉我，你怎能把自己同别人分开呢?《沙与沫》
34、Fortheyhavetheirownthoughts.
35、一种抹去时代的痕迹，解脱思想的拘束，毫不保留的献出，给人一种美的感觉，他不像别的诗人那样保留神秘，也不像一些诗人那样运用大量手法去描写，他用他的内心写出了他自己的情感，不仅给我们一种超脱世俗的美，就像荷花那样出淤泥而不染。
36、喜欢就买下这本小书吧！KK为你们找了音频！
37、 一位妇人怀抱婴儿，她说，给我们谈谈孩子。
38、你可以把你们的爱给予他们，却不能给予思想，因为他们有自己的思想。你们可以庇护他们的身体，但不是他们的灵魂。因为他们的灵魂栖息于明日之屋，那是你们在梦中也无法造访的地方。《先知》
39、Forlifegoesnotbackwardnortarrieswithyesterday.
40、其实在纪伯伦的创作生涯中是可以分段的，散文诗中所收藏这的《先知》与《沙与沫》可以说是创作生涯后期的传世之作，也就是这两个传世之作把纪伯伦推上了世界文学史的巅峰，而作为作者学着历程中期的作品《疯人》则表达了对寻找真理的无尽求索与拷问之路。
41、纪伯伦的伟大之处就在于他极度真诚......和他对人类的信念。
42、 Youmaystrivetobelikethem,butseeknottomakethemlikeyou.
43、自然界的一切，都象征并表露着母性。太阳，是大地的母亲，她以热量孕育了大地，用光明拥抱大地。大地，是树木花草的母亲，她生育并培养它们，直到它们长大。树木花草又是香甜可口的果实和充满活力的种子的慈母。而宇宙万物的母亲，则是充满美和爱的无始无终的永恒不灭的绝对精神。
44、你们可以庇护孩子的身体，但不能禁锢他们的灵魂。孩子的灵魂栖息于明日之屋，那是你们在梦中也无法造访之境。
45、爱孩子，就要尊重孩子。尊重孩子，首先要尊重孩子的思想。平等的相处，往往是思想的平等。
46、《纪伯伦散文诗经典》精选了纪伯伦的14部散文诗集，分别为《先知》、《先知园》、《沙与沫》、《情与思》、《音乐短章》、《泪与笑》、《疯人》、《暴风集》、《先驱者》、《珍趣篇》、《人子耶稣》、《大地之神》、《流浪者》、《佚文集》。这些经典诗作代表了纪伯伦最高的文学成就。纪伯伦堪称黎巴嫩最杰出的、享有世界声誉的作家，阿拉伯现代文学复兴运动的先驱之阿拉伯现代小说和散文的主要奠基者，是与泰戈尔比肩的东方文学大师。
47、“通过此刻的确是我举起明灯的时候，那灯中燃烧的并不是我点燃的烟火。”
48、纪伯伦的作品最先介绍到中国来的是《先知》(冰心译，1931)。从50年代起，他的其他作品也逐渐为中国读者所了解。