1、本书选入中国现代诗歌史上享有盛誉的著名诗人艾青脍炙人口的诗作如《大堰河——我的褓姆》《我爱这土地》《雪落在中国的土地上》等50余首诗,以期使中学生读者对艾青各时期的的诗歌创作有一个基本的了解,颐养性情,陶冶情操,对视野拓展和价值培育均颇有裨益。
2、主旨内容:《钢铁是怎样炼成的》一书是本自传体小说,从中可以读到有关作者生活的大量真实片段。通过对保尔·柯察金成长历程的描述,从中折射出特定时代的战斗烽火、建设场景、社会生活风貌,具有独特的认识作用与教育价值。这是一部"超越国界的伟大文学作品",一部激励了无数人的经典佳作,被视为青年人的生活教科书,问世以来几十年长盛不衰。小说成功塑造了青年布尔什维克保尔·柯察金的英雄形象和执着于信念而坚韧不拔的崇高人格,其形象超越时空,超越国界,产生了世界性的影响,震动着数代人的心弦。通过主人公的生活道路,揭示了苏维埃国家的新一代,在激烈的革命风暴中,锻炼成为具有钢铁般的坚强意志和崇高品德的无产阶级英雄人物的过程。这部闪烁着崇高理想光芒、洋溢着生活激情的经典之作,在前苏联乃至世界文学史上占据着十分重要的地位。小说问世不久,便被改编成电影和舞台剧,并在世界各地流传开来。1942年被译介到中国,是在中国最具影响力的外国文学作品之一。
3、虽然在这一过程中海伦遇到了一些不开心的事情,但她并没有放弃。终于,她的努力得到了回报,用自己的汗水实现了大学梦想,进入了哈佛大学。
4、奥斯特洛夫斯基十一岁就进当地的火车站食堂当小伙计,十四岁进发电厂,给司炉工、电工打下手,也干过锯木柴、卸煤等杂活。他从小具有极强的求知欲,渴望念书,但只断断续续地上过几年学。在学校里,他不仅成绩优秀,而且十分活跃,是老师的好助手。他试写过童话、短篇小说和诗歌,在学生自编手写的“杂志”《青春的色彩》上发表过习作。他还喜欢演话剧,最爱登台扮演具有英雄气概的角色。他几度辍学,大都是由于贫穷,有一次则是因为触犯了教神学课的神父。于是,这孩子想尽办法借书,甚至把午饭让给报贩吃,换取报刊来看。他在十二岁时就读过英国女作家伏尼契的代表作《牛虹》,从此,牛虹的形象深深地印在了他的心坎里。
5、书里的世界帮助她熬过了现实的苦难,她也开始为藏在地下室的犹太人和在防空洞避难的邻居读书,安慰那一颗颗惶惶不安的心。
6、中华人民共和国成立以后 1949年中华人民共和国成立,在翻译工作者的面前展开了一片广阔的天地。
7、任何一个傻瓜在任何时候都能结束自己!这是最怯弱也是最容易的出路。
8、奥斯特洛夫斯基(1904~1936年),苏联作家,出生在乌克兰一个贫困的工人家庭。11岁便开始当童工。1919年加人共青团,随即参加国内战争。1923~1924年担任乌克兰边境地区共青团的领导工作,1924年加人共产d。由于他长期参加艰苦斗争,健康受到严重损害,到1927年,健康状况急剧恶化。1929年,他全身瘫痪,双目失明。1930年,他用自己的战斗经历作素材,以顽强的意志开始创作长篇小说《钢铁是怎样炼成的》。1934年,奥斯特洛夫斯基被吸收为前苏联作家协会会员。1935年底,前苏联政府授予他列宁勋章,以表彰他在文学方面的创造性劳动和卓越的贡献。1936年12月22日,由于重病复发,奥斯特洛夫斯基在莫斯科逝世。
9、在延安,《解放日报》和《大众文艺》上,注意发表外国(主要是苏联)的文学作品。如萧三翻译的考纳丘克的《前线》,即在《解放日报》上发表,并曾演出过。(尼奥斯特洛夫斯基简介)。
10、历时三载,克服难以想象的困难,创作了《钢铁是怎样炼成的》这部不朽的杰作,实现了重返战斗岗位的理想。
11、作者介绍:鲁迅,著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人。毛泽东曾评价:“鲁迅的方向,就是中华民族新文化的方向。”
12、由于家庭作业负担过重,他们就没有时间阅读科学书刊,这样就形成一种恶性循环。
13、《Са́моедорого́еучелове́ка—э́тожизнь.Она́даётсяему́оди́нраз,ипрожи́тьеёна́дотак,что́быне́быломучи́тельнобо́льнозабесце́льнопрожи́тыего́ды,что́бынежёгпозо́рзапо́дленькоеиме́лочноепро́шлое,что́бы,умира́я,смогсказа́ть:всяжизньивсеси́лыбы́лио́тданыса́момупрекра́сномувми́ре—борьбе́заосвобожде́ниечелове́чества.》
14、全书分两部共18章。值得一提的是,鉴于当时的历史条件及各种原因,最初的版本出版社和作者做了不少删节。1989年青年近卫军出版社再版时,将当初删节的部分以附录的形式附于书后。译者即是以此版本全文翻译。为查询、阅读方便,现将附录部分分别附在本章的后面。
15、想必大家对这个名字并不陌生,这位伟大的作家的成长经历可谓是历经艰险,在一次次与生活的对抗中,他并没有被打倒,而是一次次的站起来。下面,就跟小鳄鱼一起来了解一下吧!
16、1929年,他全身瘫痪,双目失明。1930年,他用自己的战斗经历作素材,以顽强的意志开始创作长篇小说《钢铁是怎样炼成的》。
17、外国古典文学和近当代文学的翻译介绍也始终未断。如商务印书馆出版了多种世界文学名著,文学研究会丛书也出版了不少译著。
18、在翻译家当中,如朱生豪专心翻译莎士比亚的戏剧作品,穆木天翻译巴尔扎克的小说,李青崖翻译莫泊桑的短篇,傅雷翻译罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》和三名人传;在东方文学中,开明书店和中华书局出版了不少日本作家如国木田独步、夏目漱石、有岛武郎、芥川龙之介、佐藤春夫、谷崎润一郎、菊池宽等人的选集;同时也出版了日本无产阶级的文艺作品如小林多喜二的《蟹工船》等。鲁迅在1934年8月创刊《译文》杂志,到1937年6月停刊,共出了29期。郑振铎从1935年10月主编《世界文库》,共出了12册。它们当时在介绍外国古典文学、各国的进步的和革命文学,推动中国现代文学的发展都起了一定的作用。
19、不幸的是,唯一一份手稿在寄给朋友们审读时被邮局弄丢了。这一残酷的打击并没有挫败他的坚强意志,反而使他更加顽强地同疾病作斗争。
20、内容简介:《爱的教育》是一本日记体的小说,写的是一个小学四年级学生安利柯一个学年的生活,期间穿插着老师每月给学生讲述的“故事”,还有父母为他写的许多具有启发意义的文章。
21、应当赶紧地,充分地生活,因为意外的疾病或悲惨的事故随时都可以突然结束他的生命。
22、本书是苏联重残盲人作家尼古拉•奥斯特洛夫斯基未完成的长篇小说遗作,是《钢铁怎样炼成的》一书的姐妹篇。按原计划作者准备撰写三部,但只完成第一部和第二部的第一章便溘然长逝。全书所要展现的是十月革命后,一群年轻人在三四个月内的与波兰贵族和彼得留拉匪帮斗争的场景,塑造了以莱蒙德、安德里等为代表的革命青年的光辉群像。虽然第第三部没有完成,但作者在一些信函和谈话中,透露过这部分内容的大致构想,译者以附录形式告知读者。因此,就故事来讲,大体完整。
23、那些除了教科书什么也不阅读的学生,他们在课堂上掌握的知识就非常肤浅,并且把全部负担都转移到家庭作业上去。
24、30年代前后,首先是苏联的文学作品大量被介绍进来,其中尤以高尔基的作品影响最大。如沈端先(见夏衍)翻译的高尔基的《母亲》,对教育和鼓舞广大的青年读者走上革命的道路起了很大的作用,因此被国民d当局列为“禁书”。在各国进步和革命文学的介绍方面,有郭沫苦翻译的英国高尔斯华绥的剧本和美国辛克莱的小说《石炭王》、《屠场》、《煤油》等书,他同时还翻译了马克思和恩格斯有关艺术的论著。
25、这是一个关于冒险智慧和勇气的故事,英国青年水手鲁滨孙由于所乘的船在海上沉没,孤身一人,游落到了一个荒无人烟的岛上,开始为了生存而奋斗的艰辛历程,做木筏、造房子、种粮、养畜生等等,在漫长的自救过程中,这座无人的荒岛被鲁滨孙建造成了一个世外桃源,这种乐观向上,百折不挠的开拓精神和可贵的坚强品质,给予了人们挑战自然的信心和勇气。
26、小说获得了巨大成功,受到同时代人的真诚而热烈的称赞。1934年,奥斯特洛夫斯基被吸收为苏联作家协会会员。
27、另一些孩子越来越不爱学习,成绩越来越差,就觉得孩子怎么越来越不懂事,越来越不自觉。
28、本书是苏联作家尼奥斯特洛夫斯基在全身瘫痪双目失明的情况下,以坚持的毅力,花费了三年时间创作而成的小说,讲述了主人公保尔如何在艰难的战争岁月中战胜自我,最终成为一名卓越的革命战士的故事,本书自问世以来激励了无数少年读者,让他们感受到坚韧不拔的崇高精神,从中学会如何面对困难,体会生命的意义。
29、王志冲(1936~),中国民间文艺家协会、中国残疾人作家联谊会、上海市作家协会、上海翻译家协会、上海市科普作家协会会员。半个世纪以来一直从事翻译与创作,出书七十余种——《钢铁是怎样炼成的》、《尼古拉·奥斯特洛夫斯基书信集》等;《四游记》、《十分耕耘》《钢铁情缘》《尼•奥斯特洛夫斯基传》等;《阿丽萨外星历险记》、《智救外星球》等。其中,译作《钢铁是怎样炼成的》至今印数超过三十二万册。2014年,获全国自强模范称号、资深翻译家证书。
30、内容简介:讲述保尔·柯察金从一个不懂事的少年到成为一名忠于革命的布尔什维克战士,再到双目失明却坚强不屈创作小说,成为一块坚强“钢铁”(是指他的精神)的故事。
31、哦,梦想终于成真了!铁环已经砸碎,他拿起新的武器,重回战斗队伍,开始新的生活。
32、作者介绍:夏洛蒂·勃朗特,英国女作家。被马克思评为“现代英国第一批杰出小说家”。1847年,夏洛蒂·勃朗特出版长篇小说《简·爱》,轰动文坛。
33、人的美并不在于外貌、衣服和发式,而在于他的本身,在于他的心,要是人没有内心的美,我们常常会厌恶他漂亮的外表。
34、综观奥斯特洛夫斯基的一生,我们不难发现,作家的经历与《钢铁是怎样炼成的》主人公保尔·柯察金有着惊人的相似之处,但是《钢铁是怎样炼成的》并不是一部自传体小说。作者说:“我这部长篇首先是一部艺术作品,在这个长篇里我使用了虚构的权利。”作者的意图是“要在作品中创造一种典型,一种在我们的时代——无产阶级革命时代的青年革命者的典型”。小说通过对保尔·柯察金成长历程的描述,折射出特定时代的战斗烽火、建设场景、社会生活风貌,具有独特的认识作用与教育价值。保尔·柯察金是作者着力塑造的中心人物,也是书中塑造得最为成功的共产主义战士的形象。在老布尔什维克朱赫来的影响下,保尔从一位自发的抗争者成长为自觉的革命者。他时刻把d和祖国的利益放在第一位,在血与火的战争年代,他和父兄们一起驰骋于疆场,同外国武装干涉者和白匪进行了艰苦卓绝的斗争。在医治战争创伤、恢复经济建设时期,保尔又以全部热情投入到和平劳动之中。他那种拼命三郎式的苦干精神和实干精神,正是第一代建设者们崇高品质的真实写照。保尔从未屈膝投降过,随时准备承受对自己最沉重的打击。他经受住了一切考验,包括监狱、战争、工作、友谊、爱情、疾病、挫折的考验。在对待集体与个人、公与私、生与死等重大问题上,保尔表现出崇高的共产主义道德品质。在一系列常人难以想象和承受的磨难中,保尔百炼成钢。随着时间的推移,这一钢铁战士的形象显得愈加丰满生动、光彩照人。他超越时空,产生了世界性的影响,拨动着数代人的心弦。
35、 在我国,保尔•柯察金百折不挠的顽强意志和生命不息奋斗不止的感人言行,也已对两三代人起到积极的励志作用。
36、《钢铁是怎样炼成的》是作者根据自己亲身经历写成的一部优秀小说。主人公保尔·柯察金所走过的道路,反映了苏联第一代革命青年不怕困难、艰苦奋斗、勇于胜利的大无畏精神,鼓舞了一代又一代有志青年去实现自己的理想。
37、尼古拉·奥斯特洛夫斯基是俄罗斯人,不过他的出生地却在乌克兰。父亲是酿酒厂的制曲工人,也曾在外村或城里打零工.还当过五年邮差。他到过彼得堡,服过兵役,接触过进步的大学生,知道一些革命者与沙皇作斗争的故事。母亲出身贫寒,小小年纪就不得不去给人家干活,放鹅、种菜、照看孩子。他们婚后生下六个儿女,夭折了两个。奥斯特洛夫斯基最小,上面有两个姐姐、一个哥哥。母亲除了做家务带孩子,还替人家做针线,当女佣。他十岁那年,由于第一次世界大战爆发,全家为逃避战火,辗转到达舍佩托夫卡定居。这时,日子过得更加艰难。
38、奥斯特洛夫斯基的主要作品有长篇小说《钢铁是怎样炼成的》(1933年)、《暴风雨所诞生的》(1933年)、短篇小说《柯察金的幸福》(1936年) 、以及文学评论《争取语言的纯洁》(1934年)。
39、一九二一年至一九 二五年间,我做过下列的各种工作:任共青团区委员会 的秘书;继而在边区的共青团区委员会中,任民兵训练 营的军事委员;继而任秀彼多夫卡共青团区委会的委 员;继而任伊斯亚斯拉夫共青团区委会的秘书。被选为 伏林斯克州委员会的委员。 自一九二六年起,重病把我赶出了队伍了。一直到 一九三○年都未曾领导过组织工作。躺在床上。眼睛瞎 了。仅仅从事宣传工作。领导d的学习小组。
40、在各地的医院和疗养院,他结识了不少朋友,其中有些是老一辈的革命家。他在治病间隙,利用仅剩的视力,大量阅读优秀的文学著作,其中包括普希金、托尔斯泰、契诃夫、高尔基、肖洛霍夫、巴尔扎克、雨果、左拉、德莱塞等作家的作品。他参加函授大学的学习,同时写出一部反映战斗生活的中篇小说。可惜小说惟一的手稿在外地战友阅后寄回途中丢失了。
41、每个章节内都有形象而生动的插图,描绘出书中的场景,或是主人公的形象。
42、因为,这里不但有教会孩子勤劳坚韧的《骆驼祥子》,熏陶孩子文学素养的《朝花夕拾》,还有新奇的冒险故事《鲁宾逊漂流记》,还有关于探索的《海底两万里》,更有关于爱和生命的《爱的教育》、《昆虫记》。
43、本书是世界文学史上激励人心的教育经典之书中记录了一个盲聋人,如何在无光、无声的世界里,坚强面对困难,迎接生活的挑战,创造了生命的奇迹,字里行间洋溢着对生活的热爱,虽然拥有3天光明,只是一个不能实现的梦,但作者海伦.凯特丰富、生动、真实,而伟大的一生却给了全世界成千上万的残疾人和健康人带来的激动和激励。
44、从此,他孤独一个在岛羊、造船等。后来。他救了一个野人俘虏,取名礼拜五。
45、《钢铁是怎样炼成的》在苏联国内外均拥有众多的读者,先后被译成二十种文字,在二十六个国家出版。我国团中央早在1989年就将《钢铁是怎样炼成的》一书列为给青年人树立“人生的路标”十本必读书目中的第一本。许多学校、单位在选定青少年必读书目时,都把该书作为首选书目。著名作家黎汝青写道:“如果按我的阅读顺序来谈我的喜爱,在我青年时代,给我影响最大的是苏联的小说《钢铁是怎样炼成的》。且不说它的主人翁保尔·柯察金的形象如何鲜明、生动、丰满和具有强烈的艺术感染力,仅是他对人生价值的思考,就影响了多少人的生活。”因此,在培养青少年人生理想方面,《钢铁是怎样炼成的》确实是一部值得推荐、值得一读的艺术精品。
46、在埋葬弟弟的荒原上,莉泽尔捡到了一本对她意义非凡的书《掘墓人手册》。
47、人的美并不在于外貌、衣服和发式,而在于他的本身,在于他的心。要是人没有心灵的美,我们常常会厌恶他漂亮的外表。
48、但是,我们却很少能看到这种表象背后的一个非常重要的原因,那就是课外阅读。
49、15岁上战场,16岁身受重伤,25岁身体瘫痪,年仅32岁便去世。
50、现实生活的苦难与沉重,书中人物的坚毅与光辉,使这个男孩懂事、早熟。他曾帮助布尔什维克地下组织张贴传单、刺探情报。十五岁时,他走在街上,突然发现地下革命委员会的一位成员被一名全副武装的匪兵押着迎面过来。他不顾一切,猛地朝匪兵扑去。革命者意外获救,他却因此被捕。这个少年受到严刑拷打,但不吐露片言只字,硬是挺了过来。
51、对于一个在北平住惯的人,像我,冬天要是不刮风,便觉得是奇迹;济南的冬天是没有风声的。对于一个刚由伦敦回来的人,像我,冬天要能看得见日光,便觉得是怪事;济南的冬天是响晴的。
52、马库斯·苏萨克(MarkusZusak)澳大利亚作家,1975年生于悉尼。
53、苏萨克于2007年获美国图书馆协会颁发的普林兹奖。2014年,因其在青少年文学领域的成绩,获美国图书馆协会颁发的玛格瑞特·A·爱德华奖。
54、《钢铁是怎样炼成的》是一部以苏维埃革命为背景的史诗性长篇小说。作者把自己作为主人公的原型,成功塑造了青年布尔什维克保尔·柯察金的英雄形象。年少的保尔因闯祸被学校开除,不得不提前步入社会。艰苦的生活,繁重的劳动,黑暗的社会底层,考验并磨砺着这位性情倔强的少年。遇到了d的地下工作者朱赫来后,革命的种子开始在他心里萌芽,他的生活也因此发生了转折……小说蕴含着巨大的精神力量和浓重的励志色彩,给人以强烈的震撼,并因此影响了几代人。
55、作者将昆虫的多彩生活与自己的人生感悟融为一体,用人性去看待昆虫,字里行间都透露出作者对生命的尊敬与热爱。
56、四年后,因获暴利又往非洲反卖黑八股中于大海中遇险,船上全部船员葬身鱼腹,仅鲁滨逊一个脱难,飘流至一荒岛之上。
57、《西游记》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说,以“唐僧取经”这一历史事件为蓝本,通过作者的艺术加工,描写了孙悟空出世及大闹天宫后,遇见了唐僧、猪八戒、沙僧和白龙马,西行取经,一路降妖伏魔,经历了九九八十一难,终于到达西天见到如来佛祖,最终五圣成真的故事。