1、她赶快撕开信封，从里面抽出一份请柬，上面印着这几行字：
2、莫泊桑最后写出了那条项链是假的，既写出了那个社会的腐败，在金钱、权位、名誉的支配下的虚荣浮夸、糜烂堕落的生活，玛蒂尔德是被这种社会风气所毒害的一个女人。
3、玛蒂尔德正是一直执着于自己没有拥有的东西，沉浸在自己的幻想世界中，才在醒来时被现实的巴掌打得狼狈不堪。
4、第二天，他们拿着装项链的那只盒子，按照里面印着的字号，到了那家珠宝店。珠宝商查过账后说：
5、她有一个有钱的朋友，一个在教会女学里的女同学，可是现在已经不再想去看她，因为看了之后回来，她总会感到内心不平衡，接连的几天，她都要伤心、懊悔、绝望、痛苦得整日哭泣。不料某一天傍晚，她丈夫带着得意扬扬的神气回来了，手里拿着一个大信封。(莫泊桑项链)。
6、“哎呀！我可怜的玛蒂尔德！我那串可是假的呀。顶多也就值五百法郎！……”
7、《项链》主要讲述了小职员的漂亮妻子玛蒂尔德为参加一次上流社会的晚宴，向自己的朋友借了一串金刚钻项链来炫耀自己的美。宴会当晚，她得偿所愿艳压群芳。但是回到家以后发现项链丢了，她只得借钱买新项链还给朋友。为了偿还债务，她节衣缩食，走过了10年艰辛还债之路。最后却发现，当初借的是一串假钻石项链。
8、十年之后，他们一切都还清了，不但高利贷的利息，连利滚利的利息也全都还清了。
9、路瓦栽现有父亲遗留给他一万八千法郎。其余的，他得去借。
10、由于没有这些东西，她就不能够取悦别人，否则她定能被人羡慕，并且具有其他人不具有的诱惑力，从而被人追求。
11、他们在故宫街一家小店里找到了一串用金钢钻镶成的念珠，他们觉得正像他们寻觅的那一串。它值得四万金法郎。店里可以作三万六千让给他俩。
12、玛蒂尔德找到自己的朋友伏来士洁太太，借了一串金刚钻项链。在晚会当晚，玛蒂尔德艳压群芳，成为了整个晚会上的焦点。这是她曾经梦寐以求的，现在终于实现了。
13、一切都解决了，筵席上，很多男宾客呆呆地看着她，向别人打听她的姓名，设法向她介绍自己，都想和她跳一支舞。
14、玛蒂尔德眼里看到的，心里想到的，都是自己得不到的东西，仿佛她的日子只充满不幸苦难。
15、舞会毕，玛蒂尔德恐众人识其寒相，与其夫疾走，至无人处，乃登车去。
16、她脱下裹在肩上衣服，站在镜前，想再一次看看自己满载光荣的情景。但她突然大叫一声。原来她颈上的项链不见了！
17、可是，尽管如此，他仍然付了36000法郎，买下了那串项链。骆塞尔先生，从始至终，他都像一个男子汉一样，没有说一句玛蒂尔德的不是，没有抛弃她独自一人享乐。再苦再难，他从始至终，都陪伴着她。
18、但是她用一种坚强的忍耐心镇住了自己的痛苦，擦着自己那副润湿了的脸蛋儿，一面用一道宁静的声音回答：“没什么。不过我没有衣裳，所以我不能去。如果你有一个同事，他的妻子能打扮得比我好，你就把这送给他。”
19、第六段主要写玛蒂尔德夫妇还债的艰辛，以及丢失项链的变故对玛蒂尔德的生活、性情和容貌改变。
20、新裙袍做好了以后，玛蒂尔德看着自己空空的脖子，总感觉那里缺了一件首饰。因为家庭的原因，丈夫没法再给她买一件相衬的首饰了，面对妻子的不依不饶，最后他突然灵光一闪，提出了让玛蒂尔德找朋友借一串首饰的建议。
21、车子把他俩送到殉教街的寓所大门外了，他俩惆怅地上了楼。在她，这算是结束了。而他呢，却想起了自己明天早上十点钟应当到部。
22、“你上剧场穿的那件袍子呢？照我看，那件好象够好的……”
23、物性格，对话，心理揣摩清楚。通过生活化的語言，做適當地誇張強調來渲染氣氛，衬托情节。小说播讲与散文朗读不同，播讲要更多的去吸引听众。
24、每月都要偿付几笔债券，其余的则要续期，延长时间。
25、她有一个有钱的女友，那是教会学校的同学，现在她再也不想去看她了，因为每次看望回来她总感到非常痛苦。她要伤心、懊悔、绝望、凄苦得哭好几天。
26、這一輪作業我特別重視大家的筆記部分，筆記質量跟播講質量永遠成正比。筆記是為了把感覺到的規律或經驗條理化，印在腦子裡。習慣於做筆記，就能夠逐步走向創作的自覺。
27、罗塞尔闻之，面白而青，惊不能言，其有金如数，欲购枪与二三好友会猎于野，然其爱妻甚，乃曰：“可”。
28、她在镜子跟前脱下了那些围着肩头的大氅之类，想再次端详端详无比荣耀的自己。但是陡然间她发出了一声狂叫。她已经没有那串围着颈项的金钢钻项链了!
29、他说：“戴上几朵鲜花吧。在这个季节里，这是很时新的。花十个法郎，就能买两三朵别致的玫瑰。”
30、“对呀。你当时没有看出来？简直是一摸一样啊。”
31、玛蒂尔德的虚荣心和追求享乐的思想断送了她的十年青春。但是对于不满意自己生活的玛蒂尔德来说，她并没有用自己虚伪的一而得到奢华的生活，她只是想想而已。她恪守着做人的基本原则，维护着自己的尊严。
32、“好吧。我就给你四百法郎。不过得设法做一件漂亮的袍子。”
33、《项链》是莫泊桑展现他惯有风格的代表作，也入选在户教版高一语文课本里。整部小说通过单一的选材展开故事陈述、运用精简的语言描写虚实生活、塑造极少的人物来窥探整个社会，这样的极简风格却使得历经一百年多年的岁月洗涤，作品仍旧耐人寻味，发人深省。
34、在项链丢失以前，骆塞尔竭力满足妻子玛蒂尔德的一切需求，雇了佣人照顾她，知道她虚荣爱浮华，又去弄了晚会的请帖讨她开心。甚至为了满足她所谓的“世上最叫人丢脸的，就是在许多有钱的女人堆里露穷相”，他花了自己打算买枪的钱给她做裙袍。
35、骆塞尔成为玛蒂尔德的丈夫，可以说是她这一生最幸运的一件事情。
36、可是由于家庭原因，她没有陪嫁的资产，她也没有办法让一个有钱有势的人娶她，最后嫁给了一个小科员。
37、生命有多少波澜壮阔，最后都将被人间烟火包裹。
38、夫人大惊，久辨，乃曰：“果然，妾之旧友也，悲哉，汝何以至此？”
39、她最初看见许多手镯，随后一个用珍珠镶成的项圈，随后一个威尼斯款式的金十字架，镶着宝石的，做工非常精巧。她在镜子跟前试着这些首饰，迟疑不决，舍不得丢开这些东西，归还这些东西。她老问着。“你还有没有一点什么别的”
40、十年之末，他俩居然还清了全部债务，连同高利贷者的利钱以及由利上加利滚成的数目。
41、還有，你的敘述性語言總有意無意帶著一些抒情味道，建議調整一下，不要含過多的感情色彩，也不要跟著女主人公的語調走，你是在冷靜客觀地審視著這一切，跟“局中人”保持情感距離，就平靜地說，也就是用中性語調向我們講述，就像看著一個無可挽回的生命走向深淵。中性，能夠蘊含多重情愫，這應該是你——播講者的態度。
42、那一个一点儿认不出她了，心里很诧异，这个小市民模样的女人怎么这样亲密地称呼她。她嘟嘟囔囔地说：
43、周星驰说：“人如果没有梦想，跟咸鱼有什么差别？”
44、第二天，她到她这位朋友家里去了，向她谈起了自己的烦闷。
45、玛蒂尔德迟迟疑疑地说：“细数呢，我不晓得，不过我估计，400法郎总可以办得到了。”
46、第她是无知的，苏格拉底说，无知是一种罪恶，但玛蒂尔德的罪恶不是伤害了别人，而是伤害了她和她的丈夫。
47、“我还给你的是另一挂，跟你那挂完全相同。你瞧，我们花了十年功夫，才付清它的代价。你知道，对于我们这样什么也没有的人，这可不是容易啊！……不过事情到底了结了，我倒很高兴了。”
48、年轻时候的玛蒂尔德，因为总是活在虚无的幻想里，所以她不快乐，她有各种欲望的充斥，想要触摸不切实际的精致与美好。可是老了的玛蒂尔德，在生活的洗礼下，在现实的打磨中，却渐渐接受这个日渐不完美的自己，她变得自信而充实，不再活在虚无里。这种现实给予的成长，远远大于那36000法郎。
49、可人是有梦想的，玛蒂尔德也有，她想穿漂亮的衣服、戴珍贵的首饰，这并没有错。
50、她梦想着那些静悄悄的接待室，如何蒙着东方的帏幕，如何点着青铜的高脚灯檠，如何派着两个身穿短裤子的高个儿侍应生听候指使，而热烘烘的空气暖炉使得两个侍应生都在大型的圈椅上打盹。
51、中学的时候读莫泊桑的《项链》，总是对玛蒂尔德的虚荣充满了鄙视，然而经过10年的成长，再次读这篇小说的时候，却多出了几分理解与同情。
52、我还要解决的问题是对文章的深刻揣摩，以及人物心理的深刻的体会。这些都要要求播讲者有更深的文化底蕴，以及阅读更多的文学作品。当更好的去了解文章所要表现的东西，才能抓住每个角色的心理特点， 通过播讲，在生活化的基礎上讀出文學深度，讀出意蘊，讀出風格。
53、丈夫建议她去跟朋友借一点首饰，她这才高兴得叫喊起来。
54、“教育部长乔治·郎伯诺及夫人，荣幸地邀请骆塞尔先生和骆塞尔太太参加一月十八日星期一在本部大楼举办的晚会。”
55、她出身平凡却自命不凡，生活穷酸却钟爱华服珠宝。
56、艰辛的劳动、生活，把她的不切实际的幻想，从云端拉回切切实实的地而，现在出现的是一个新生的玛蒂尔德。虽然玛蒂尔德是不幸的，她的不幸在于她得不到自己想要的东西而白白的增加烦恼，同时她又是幸运的，残酷的现实让她清醒。
57、可项链的丢失，彻底击垮了这对贫穷的小夫妻，他们为了购买一串一样的钻石项链，到处借钱，借到了三万六千法郎，为此他们也付出了惨重的代价，辞退了女佣，搬了家，租了一件阁楼栖身。
58、《项链》里的主人公——玛蒂尔德，就是在年轻时，不懂得命运的给予，是何其珍贵；
59、“刚才我们步行的那段路，我再去走一遍，看看是否能够找到。”
60、作家茨威格说：“她那时候还太年轻，不知道所有命运赠送的礼物，早已在暗中标好了价格。”
61、在《项链》中，莫泊桑在情节序列上是一链状结构，以一条项链为线索展开故事。这种结构能够直观的表现事情发展的过程，使读者轻松自然的了解到整个故事的发展脉络。
62、莫泊桑的作品对统治者充满了憎恨，对生活中的弱者给予了同情，对下层社会人民身上的淳朴善良给予了由衷的赞美。
63、她觉得自己没有像样的衣服，可是她偏偏喜欢这一套。
64、如果没有贫穷贵贱，我相信没有人愿意自轻自贱。
65、“但是，亲爱的，我原以为你一定会喜欢。你从来不出门，这是一个机会，这个，一个好机会！我费了多大力气才弄到手。大家都希望得到，可是很难得到，一向很少发给职员。你在那儿可以看见所有的官员。”
66、她迸出了一道快活的叫唤：“对呀，我怎么没想到。”
67、玛蒂尔德是一个漂亮动人的女子，因为出生于一个小职员家庭，她没法接触有钱有地位的人，最后将就着嫁给了一个教育部的小科员骆塞尔。
68、他们请店商三天之内不要卖出。他们还谈妥了，要是在二月底前找到原件，店里以三万四千法郎折价收回首饰。
69、对于一个生活在大都市里的人来说，走在街上，别人穿着光鲜亮丽，如果你穿着一件老掉牙的破烂出去，会面对多大的压力？
70、世有妙姝，然无富贵之命，生寒微之家。法兰西有女子曰玛蒂尔德者，即如此，彼有丽质，惜生实寒微，无优渥奁资，不得识富贵之子，乃归礼部小吏。
71、骆塞尔太太尝到了穷人的困窘生活了。此外，突然一下用英雄气概打定了主意，那笔骇人的债是必须偿还的。她预备偿还它。他们辞退了女佣;搬了家;租了某处屋顶底下的一间阁楼下。
72、第二段主要写了玛蒂尔德接到请柬之后为没有新衣服而懊恼，但丈夫终于忍痛割爱拿出积蓄来为她做漂亮的新衣服。
73、发展：丢项链：第三部分：“夜会的日子到了”——“她照他说的写了封信”
74、正所谓“祸兮福所倚，福兮祸所伏”，人生的经历从来没有绝对的幸或者不幸。我们能做的，就是在时间的洗礼下，学会珍惜那些路经生命的幸运。
75、“你可是说从前买了一串金钢钻项链来赔偿我的那一串”
76、路瓦栽夫人懂得穷人的艰苦生活了。她一下子显出了英雄气概，毅然决然打定了主意。他要偿还这笔可怕的债务。她便设法偿还。她辞退了女仆，迁移了住所，租赁了一个小阁楼住下。
77、她埋怨丈夫的无能，让她拿不出漂亮的礼服和昂贵的珠宝，去参加一个高级宴会。
78、她先看了几副镯子，又看了一挂珍珠项圈，随后又看了一个威尼斯式的镶着珠宝的金十字架，做工非常轻巧。她在镜子前面试着这些首饰，犹豫不决，不知道该拿起哪件，放下哪件。她不断的问着：
79、丢失项链，对于本不富裕，精打细算过日子的卢瓦泽尔夫妇来说，是晴天霹雳，是巨大的家庭危机。
80、凑足了项链的价钱，却欠下了一笔需整整十年拼命劳作、省吃俭用才能偿还的债务，于是她不顾一切“还债务”；最后，当她松了一口气，却得到这样一个消息，她借的项链原来是假的。
81、他接着说道：“你可以佩戴几朵鲜花呀。在这个季节，这么打扮很雅致。花十个法郎，你就可以买得到两三朵很好看的玫瑰花。”
82、“等着吧。你到外面会受寒。我去找一辆出租的街车来吧。”
83、他们所以央求那小店的老板在三天之内不要卖掉这东西。并且另外说好了条件：倘若原有的那串在二月底以前找回来，店里就用三万四千金当郎收买这串回去。
84、路瓦栽夫人送还相连的时候，佛来思节夫人带着一种不满意的神情对她说：
85、每月都要收回好些借据，一面另外立几张新的去展缓日期。
86、有时候我不敢怪人人都那么嫌贫爱富，但是我却很佩服那些甘于清贫甘于不同的人。
87、“我不知道准数，不过有四百法郎，我大概也就可以办妥了。”
88、然而事实上，她每天吃晚饭的时候，就在那张小圆桌跟前和她的丈夫对面坐下了，桌上盖的白布要三天才换一回，丈夫把那只汤池的盖子一揭开，就用一种高兴的神气说道：“哈！好肉汤！世上没有比它更好的……”
89、舞会上，主人公大出风头，却乐极生悲，“丢项链”；为了赔偿别人的项链，路瓦栽夫人含辛茹苦，“赔项链”；
90、“唉！我可怜的！可是我那一挂是假的，至多值五百法郎！……”
91、卢瓦泽尔感恩工作带来的宝贵机会，能实现妻子出席高级宴会的梦想，而他也能在晚会上瞧一瞧那些自己望尘莫及的官场大人物。
92、聽了你讀的《項鏈》，可惜只有一半。不過就這半個故事已經聽得出你具備一定的朗讀經驗，你的語言狀態經得起播講的考驗。也因為還有一半沒聽到，我談不出更多意見，想到哪兒說到哪兒吧。
93、当然，如果她努力且安于生活的现状，她的一生也能幸福快乐。
94、现实中也是一样的：一个女的嫁给了一个有钱的炒股人家，过上了富裕的生活。可是，在一年之后，那个富人炒股炒赔了，还欠了很多债。为了还债，从不洗衣做饭的女子卸下了架子，当起了家庭主妇。最后不仅还清了所有债务还小赚了一笔，后来慢慢发展，重又回到了以前风华的富家女子。
95、佛来思节夫人没有打开盒子。她的朋友正担心她打开盒子。如果他发觉是件替代品，她会怎样想呢？会怎样说呢？她不会把自己的朋友当成一个贼吗？
96、莫泊桑1850年出生于法国上诺曼府滨海塞纳省的一个没落贵族家庭。曾参加普法战争，此经历成为他日后创作小说的一个重要主题。莫泊桑患有神经痛和强烈的偏头痛，巨大的劳动强度，使他逐渐病入膏肓。直到1891年，他已不能再进行写作。在遭受疾病残酷的折磨之后，莫泊桑于1893年7月6日逝世，年仅43岁。
97、她高高兴兴地拆开信封，抽出一张请柬，上面印着这些字：
98、骆塞尔太太非常激动。要不要去和她攀谈对的，当然。并且自己现在已经还清了债务，可以彻底告诉她。为什么不她走近前去了。
99、理性面对拥有与失去，是每个人一生要面对的课题。
100、一天丈夫争取到了供职教育部举办晚会的一封请柬。在机会面前，玛蒂尔德却因没有服饰十分懊恼。丈夫把节俭下买来福枪的钱给她买了华丽的晚装，但她还是想要珠宝首饰。因为没有钱，丈夫让她找她的朋友佛来思节女士借点儿首饰。她有幸借到了最眩目的宝石项链，也的确令她占尽晚会的风头，不料随后项链就丢了。
101、于是他俩在那件裙袍的衣褶里，大氅的衣褶里，口袋里，都寻了一个遍。到处都找不到它。
102、--本文选自《外国短篇小说》中册/ 翻译：郑克鲁/上海文艺出版社/1979年
103、对于一个女人而言，拥有这样一个丈夫，是何其有幸。