1、©JulienVidal/MaisonsdeVictorHugo/Roger-Violleto
2、《变形记》是他的代表作。通过一个叫格里高尔的推销员一夜之间变成甲虫的荒诞事情,表现异化的社会现象和世界的荒诞。人变成甲虫是人类精神世界被扭曲、异化的象征,是人与人之间的隔膜状态及其由隔膜所造成的孤独、绝望情感的折射。艺术上,作家采用荒诞、变形的艺术构思与写实的叙述方法相结合,冷静的叙述语调,强烈的象征意味使作品荒诞得令人震惊而又令人信服。
3、从作为天才诗人横空出世,到长达19年的政治流亡期,再到法国最高级别的国葬,雨果这波澜壮阔的一生,都将在上海明珠美术馆再次上演。
4、皮埃尔·乔治·让尼奥(1848—1934)(雨果简介代表作品)。
5、画家、装饰艺术家、社会活动家,一位广博的天才(雨果简介代表作品)。
6、作者简介:维克多-马里·雨果(Victor-Marie Hugo,1802年2月26日-1885年5月22日),法国文学史上最伟大的作家之被称为“法兰西的莎士比亚”,法国浪漫主义作家的代表人物,是19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖,法国文学史上卓越的作家。雨果几乎经历了19世纪法国的所有重大事变。一生创作了众多诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章,代表作品《巴黎圣母院》、《九三年》、《悲惨世界》等。
7、1802年2月26日,维克多·雨果出生于法国贝桑松(Besançon)的一个军官家庭,其父勃鲁都斯·雨果为拿破仑麾下的一位将军。从中学时代,雨果爱好文学创作,对文学产生浓厚兴趣,便开始写诗。他的文学活动是从他为《文学保守派》杂志写稿开始的。
8、《哈姆莱特》代表了莎士比亚艺术的最高成就。一是结构方面,《哈姆莱特》突出地表现出莎剧情节生动性和丰富性的特点。二是在人物塑造方面,《哈姆莱特》着重通过内心矛盾冲突的描写来揭示人物的深度。三是在语言上,莎士比亚表现了大师的风范,他将无韵诗体与散文、有韵的诗句、抒情歌谣等融为一体。(相关阅读:《哈姆雷特》节选、简介、简答)
9、©MaisonsdeVictorHugo/Roger-Viollet
10、雨果几乎经历了19世纪法国的所有重大事变。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章,是法国有影响的人物。
11、《海上劳工》是法国伟大浪漫主义作家维克多·雨果的作品。《海上劳工》是雨果流亡海岛期间创作的一部重要小说,主要描写了主人公吉利亚特对船主勒蒂埃利的侄女戴吕施特深沉纯洁的爱,为抢救杜朗德的机器表现出的勇敢与才能。
12、©MaisonsdeVictorHugo/Roger-Viollet
13、2019年8月14日—2019年8月20日
14、《巴黎圣母院》是法国文学家维克多·雨果创作的长篇小说,1831年1月14日首次出版。《巴黎圣母院》以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事:巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心肠,先爱后恨,迫害吉ト赛女郎埃斯梅拉达。
15、0世界名著连播|李野默:维克多·雨果《巴黎圣母院》022
16、然而正如雨果自己对天才的理解:“天才们是不受分寸限制的。这是因为他们身上有无穷无尽的力量。他们具有人所不知的东西。” 我们所熟知的文豪身份,仅是天才雨果的一部分,他在绘画上的天分与勤奋,他对装饰艺术的兴趣与创作,他对中国文化的向往与赞叹,他与家人朋友的相处与交流,这些都是我们以往鲜少了解的天才雨果的不同侧面。“雨果是大海”,浩瀚无垠,难以穷其边际,他是我们所熟悉的陌生人。
17、VictorHugo(1802—1885)
18、这时,警察沙威正追捕失踪多年的苦役犯冉阿让,在马德兰市,他抓住了一个贫穷的工人,认为他就是冉阿让,准备把他送进监狱,为了救这个无辜的工人,冉阿让挺身而出,主动承认了自己的身份。他又落入警察手中,去监狱的路上,他设法逃脱了。冉阿让马上找到珂赛特,带着她躲在一个僻偏的修道院里。
19、雨果在字母或是字符方面如何赋予自己的个人情感?
20、川端康成是日本新感觉派作家,世界文学巨匠。1968年获诺贝尔文学奖。由于他所有的亲人在他小时候就相继离去,一生漂泊无着,性情苦闷忧郁,逐渐养成感伤与孤独的性格,这种内心的痛苦与悲哀影响到他的创作风格。《伊豆的舞女》是其成名作,《雪国》是其代表作。(相关阅读:《三哀》)
21、上海市闵行区吴中路1588号爱琴海购物公园8楼
22、出狱之后,冉阿让到处遭人白眼,没有工作,没有饭吃,他发誓一定要向社会复仇。这时,一个叫米里哀的主教感化了他,他决心行善积德,做一个好人。
23、以及郭文的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔登这三个中心人物、围绕他们展开了错综复杂的情节,描绘了资产阶级和封建势力在1793年进行殊死搏斗的历史场面。
24、©MaisonsdeVictorHugo/Roger-Viollet
25、维克多·雨果的法兰西学院院士服,1841年
26、2019年12月,上海明珠美术馆携手巴黎博物馆联盟(巴黎雨果故居博物馆)联合举办的“维克多·雨果:天才的内心”展吸引观众。中新社发陈玉宇摄
27、人物塑造上首先是人物塑造上,雨果最喜欢塑造“伟人”。在这部作品里,无论是冉阿让还是马吕斯,他们都是巨人般的人物,是头顶光环的英雄,而即便是可怜的妓女芳汀和卑鄙的密探沙威,在他们生命的最后阶段都闪烁着耀眼的精神光芒,用拉马丁对《悲惨世界》的评价来说,“这书里的人物都不是人”。
28、与程曾厚教授分享雨果的世界之前,我们还将为大家展播《巴黎圣母院》的电影哦
29、把圆明园与巴特农神庙、金字塔、斗兽场、圣母院相提并论,突出圆明园在世界艺术史上的地位和价值,也反映了作者对圆明园这一世界奇迹的无比热爱和对人类文明的热爱。
30、马吕斯的影视形象雨果善于将普通人描绘出极致般的伟大,而这明显的违背的现实主义对人物的塑造原则。现实主义主张塑造典型环境中的典型人物,它不是不允许伟人的存在,而是坚持将人物立于现实之下、社会之中。现实主义作家坚持塑造真实的“典型人物”,书中的角色往往要受到现实的束缚跟制约,而作者往往运用近乎冷酷的理性视角描绘出人物的挣扎,并用以感染读者,可以说,现实主义作家是将角色完整的剖析开来让读者去俯视去观察,而雨果在《悲惨世界》中则是塑造了一个又一个的巨人,读者需要对着他们高高仰望,看着他们做出自己永远也做不到的牺牲,然后被震撼、被感染,这就是雨果的风格,也是典型的浪漫主义风格。
31、莎拉·伯恩哈特饰演《吕伊·布拉斯》剧中王后时佩戴的王冠,1879年
32、董纯,1942年生,毕业于北京外国语大学,长期从事中法文化交流写作和文学翻译,曾在巴黎创办法文期刊《丝绸之路》并担任主笔。她是中国作家协会会员和法国记者协会荣誉会员,曾应法国国际电视台TV5Monde之邀,任《焦点论坛》节目时政评论员。曾获鲁迅文学奖“外国文学翻译奖”,法兰西共和国艺术与文学骑士勋章和法国竞业金红十字勋章。前法国驻华大使白林表示,董纯和沈大力均为法国作品的资深中文译者,中法两国文化不知疲倦的传递者。
33、作者极力赞美圆明园的美好秀丽有什么作用?
34、0世界名著连播|李野默:维克多·雨果《巴黎圣母院》015
35、0世界名著连播|李野默:维克多·雨果《巴黎圣母院》014
36、《“诺曼底号”遇难记》还被选入教材部编版语文四年级下册第二十三课 、冀教版五年级下册第二十课、沪教版六年级下册第十课。
37、《战争与和平》是托尔斯泰一部鸿篇巨制的长篇小说。场面浩大,人物繁多,被称为“世界上最伟大的小说”,成就非凡。这部巨著以史诗般广阔与雄浑的气势,生动地描写了1805至1820年俄国社会的重大历史事件和各个生活领域。作者对生活的大面积涵盖和整体把握,对个别现象与事物整体、个人命运与周围世界的内在联系的充分揭示,使这部小说具有极大的思想和艺术容量。作者对人物的描写既复杂又丰满,常用对比的艺术方法来表述,体裁在俄国文学史上是一种创新,也超越了欧洲长篇小说的传统规范。(详见文末:《名著:战争与和平》)
38、展览通过雨果波澜壮阔的人生,首次向中国观众较为全面地展现这位“普天之下人类情感的大师”在文学、绘画、装饰艺术等多元领域的探索,感受隐藏在文豪光环背后、鲜为人知的生动侧面与蓬勃创作。此次展览恰逢中法建交五十五周年,并将作为2019年8月14日至8月20日期间举办的上海书展重磅活动之开展“雨果上海七日行”系列活动。
39、《悲惨世界》是由法国作家维克多·雨果在1862年发表的一部长篇小说,其内容涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。
40、1802年,雨果生于法国贝桑松,上有兄长二人。13岁时与兄长进入寄读学校就学,兄弟均成为学生领袖。雨果在16岁时已能创作杰出的诗句,21岁时出版诗集,声名大噪。1845年,法王路易·菲利普授予雨果上议院议员职位,自此专心从政。
41、《悲惨世界》是由法国作家维克多·雨果在1862年发表的一部长篇小说,其内容涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。
42、雨果展除了展出雨果创作的各种画作、书信手稿外,还带来了不为人知的、雨果生活中的一面!更方便中国观众,全方位的了解雨果这个人。
43、创作的主导思想:人道主义、反对暴力、以爱制“恶”。
44、此次展览特设雨果绘画专区,精选他极具代表性的重要画作,从1834年开启的旅行画、带有签名的标志性风景画,到难得一见的为自己小说《海上劳工》所作插画等,皆可直面观摩原作,并有更多画作以电子影像形式呈现,首次为中国观众集中展现雨果绘画的独特魅力。
45、雨果用高超美妙的艺术手法在作品中描绘了引人入胜的图画。他把艺术真实和自然真实严格划分,强调作家的主观思想在创作中的作用。他提出对照原则,主张绝对的夸张。他在作品中安排紧张的情节,创造非凡的人物。他的对照原则并不等于解释现实的矛盾。他的反应自然的主张也是被他的浪漫主义纲领所统率的。
46、为了尽可能为中国观众展现雨果最真实的一生,于1903年成立的巴黎雨果故宫博物馆联合上海明珠美术馆,将雨果亲手创作的、和雨果相关的展品,带出巴黎,空运到了上海!
47、©JulienVidal/MaisonsdeVictorHugo/Roger-Violletog
48、维克多·雨果葬礼,先贤祠台阶上的花圈,1885年
49、该作讲述在17世纪末18世纪初的英国。一伙童贩将一个10岁男孩遗弃海岸,逃离时遇难,当忏悔他们的罪行,将男孩的身世、证件封在一个葫芦里,抛到海上。此男孩便是誓死不与王权妥协的克朗查理爵士的儿子。
50、明珠美术馆由上海新华发行集团与红星美凯龙家居集团合作创建,是一家从事艺术展览、教育、研究、推广及交流的民营非营利性艺术机构。美术馆由国际知名日本建筑大师安藤忠雄(TadaoAndo)设计,是一座独特的“有书店的美术馆”。作为交流对话的场所,明珠美术馆勇于打破藩篱,担当起艺术、文化、思想领域的重要角色,彰显独树一帜的特色;全年举办主题展览和艺术家个展,涉及绘画、影像、装置、设计、摄影、书籍、时尚和表演等多元领域;以国际化的视野,组织多层次的、丰富的艺术教育与会员活动,开设以“艺术生活实验室”(LAb)为主题的艺术商店,引领上海艺文生活。
51、上海明珠美术馆将于2019年8月13日至12月1日,携手巴黎博物馆联盟(巴黎雨果故居博物馆),联合举办“维克多·雨果:天才的内心”展览。此次展览规模空前,将展出逾200件多样雨果创作及相关作品,包含绘画、雕塑、摄影、书籍、书信手稿、室内装饰、日常用品等,堪称迄今国内最全雨果大观。展品按时间与重要作品的脉络梳理,分五大展区,特别设置雨果与中国专题区,在视觉呈现上尤为丰富多彩。
52、《九三年》是法国小说家雨果创作的最后一部长篇小说,首次出版于1874年2月。
53、《冰岛凶汉》是法国作家维克多·雨果创作的长篇小说,首次出版于1823年2月。
54、面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。小说揭露了宗教的虚伪,宣告禁欲主义的破产,歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人,反映了雨果的人道主义思想。
55、《巴黎圣母院》《悲惨世界》《九三年》经典插画
56、直接引进法方艺术人才,推动中国版《笑面人》取得成功,这是董纯与她先生对此次中法交流的欣慰之处:法国舞美设计师在幕启时,依据雨果的风景画《大海》摹绘海上风暴中波涛汹涌的场面;法国灯光设计师按雨果“光线与暗影”对比哲理,配合舞台背景,“展示出一幅黑白映衬的纯洁与邪恶对峙的凝重画卷”,而这一切都是在北京完成和实现的。
57、PearlArtMuseum,Shanghai
58、©FrançoiseCochennec/MaisonsdeVictorHugo/Roger-Viollet
59、语言大师 雨果在雨果的作品里经常会出现将具体的形容词与抽象名词相结合的情况,并赋予形容词新的意义,从而使概念从具体的意象中介中表达出来,在这方面包括狄更斯、福楼拜、王尔德和加缪都曾受过他的影响,巧妙的用韵法跟自由灵活的词汇组合,都无不体现着其浪漫主义的风格特征,而这都是在强调严谨跟公式化的现实主义中难以看到的。另外,《悲惨世界》喜欢用大段大段的人物语言来塑造人物,极富腔调跟哲理,例如有一段是主教的话:
60、《冰岛凶汉》背景设于17世纪的挪威。这是部浪漫小说,内容第一次展现雨果小说的壮阔激昂情节,描述一段力拒匪徒(该书便根据此凶汉命名)至死方休的漫长抗暴历程。
61、 ©StéphanePiera/MaisonsdeVictorHugo/Roger-Viollet
62、但当公社失败后,反动政府疯狂镇压公社社员时,雨果又愤怒谴责反动派的兽行,他呼吁赦免全部公社社员,并在报纸上宣布将自己在比利时首都布鲁塞尔的住宅提供给流亡的社员作避难所。为此,他的家遭到反动暴徒的袭击,他自己险些丧命,但他仍然坚持自己的立场。
63、面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。小说揭露了宗教的虚伪,宣告禁欲主义的破产,歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人,反映了雨果的人道主义思想。
64、其中,他当年参与的戏剧作品中的道具,原件也被空运到了上海明珠美术馆!所以这不仅仅是雨果展,还是一场法国19世纪文艺展!
65、启蒙运动代表绘画作品启蒙运动用“崇古”的理性思维来摧毁宗教对人类的精神禁锢,但是在这一过程中也削弱了人的价值,使人们的精神变得空虚,而浪漫主义因此应运而生,它强调感性的看待事物,歌颂人情感的价值。在《悲惨世界》中,雨果描绘的或者是表达的重点绝不是那波澜壮阔的历史革命大潮,也绝不是人世间的悲惨故事,而是那一个个或高贵或卑贱、或整治或卑鄙、或博爱或自私、或英勇或懦弱的人,还有他们人生的悲喜剧。
66、1885年,雨果逝世。法国人民为这位伟大的诗人举行了国葬。他的遗体被安葬在专门安葬伟人的先贤祠。
67、《欧那尼》写的是16世纪西班牙一个贵族出身的强盗欧那尼反抗国王的故事,雨果赞美了强盗的侠义和高尚,表现了强烈的反封建倾向。
68、15年后,两孤儿成为情侣,到伦敦卖艺,轰动全城。这时,在海上漂了15年的葫芦落入官方之手,格温普兰的身份得到证实。
69、热拉尔·奥迪内(GérardAudinet)
70、普希金是俄国浪漫主义文学的重要代表,也是俄国现实主义文学的奠基人。由于对俄罗斯文学无以伦比的贡献,普希金被誉为“俄罗斯文学之父”和“俄国诗歌的太阳”。主要作品有长诗《叶普盖尼·奥涅金》、童话《渔夫和金鱼的故事》、小说《上尉的女儿》等。《叶甫盖尼·奥涅金》是普希金的代表作,是一部长篇叙事诗体小说。作品塑造了俄罗斯文学史上第一个多余人的形象。
71、多年过去了,珂赛特已长成了一个漂亮的大姑娘,她和一个共和党人马吕斯相爱了。1832年,巴黎爆发了共和党领导的起义,遭到七月王朝的血腥镇压,马吕斯身负重伤,冉阿让冒着生命危险通过下水道把他救了出来。
72、雨果在他“高产”的一生,创作了包括26卷诗歌、20卷小说、12卷剧本、21卷哲理论著,合计整整79卷!
73、“丰功伟绩!收获巨大!”这两句话运用反语讥讽英法两个强盗抢劫了大量财富,干出了历史上罕见的破坏人类文明的罪恶行径,蕴含着无比愤慨的情感。